[žurk]
нв. сс. (Пж.) вдруг, неожиданно, внезапно
нв. журк сюйис он вдруг засунул
нв. журк бергӧтчис неожиданно он повернулся
нв. журк кылӧ петіс слышно было, он быстро вышел
сс. кодкӧ машинаӧн журк локтіс кто-то неожиданно приехал на машине
[žurkje̮dli̮ni̮]
вс.; см. журъявны
[žurkńitni̮]
I
вым. сс. (Плз.) быстро, стремительно сделать что-л.
журкнитны-петны быстро выйти, выбежать; выскочить
II
нв. швырнуть, вышвырнуть
[žurkjedli̮ni̮]
нв. швырять, вышвыривать
[žurkjavni̮]
сс. (Пж.); см. журъявны
машинаяс помся журкъялӧны машины то и дело носятся
[žure̮be̮n]
1. вым. (Кони) скр. быстро, стремительно, с шумом, гулом (двигаться)
2. сс. (Пж.); см. жура во 2 знач.
[žurskini]
вв.; см. журскыны
[žurski̮ni̮]
скр. хрустать обл., есть с хрустом (о лошади)
[žurtan]
только в пельтӧм журтан
[žurjooni]
вв. (Бог.); см. журъявны
[žurjooni̮]
вым.; см. журъявны
[žurjavni̮]
лл. (Об.) нв. скр. уд. носиться с шумом, гулом
[žurjalni]
вв. (Крч.); см. журъявны
[žurjalni̮]
лл. сс.; см. журъявны
[žut]
лл. (Лет. Об.) заболоченная лесная чаща
жутӧд мунны идти по заболоченной лесной чаще
[žutain]
лл. (Пр.); см. жут
жутаинын тшакалны собирать грибы в заболоченной лесной чаще
[žutalni̮]
сс. (Кур.) твердить одно и то же; выговаривать
жутала, жутала, да нем оз кылзы твержу, твержу, но ничего не слушает
[žuta mesta]
1. лл. (Зан. Нош. Чтв.); см. жут
2. лл. (Нош.) удобное для пашни сыроватое место с глинистой подпочвой, поросшее мелкими елями
[žutni̮]
1. вс. (Кг.) лл. сс. (Втч. Чухл. Ыб) жать, сжать; прижать; прищемить
лл. пиласӧ жутіс пилу прижало
вс. (Кг.) миян, Койгортын, топӧдӧ пыдди — жутӧ, а гобӧрчилӧн — жуто у нас, в Койгородке, сжимает — это жутӧ, а в Кобре — жуто
2. вс. лл. врезаться в тело (о тугой повязке), образовать углублённый след на теле
лл. (Зан.) сунисыс сэтшӧ ён, чуньӧс жутіс, а эз ор нитка такая прочная, что порезала палец, но не оборвалась
[žuuvartni̮]
иж. лететь со свистом (о пуле)
[žuugini]
вв. (Бог.); см. жӧвгыны во 2 знач.
[žuugi̮ni̮]
1. вым. плавно лететь, плыть
вым. (Кони) китсаяс жуугӧны-лэбӧны плавно летят птицы
2. вым. идти тихо, плестись
[žućvartni̮]
иж. хлестнуть, стегнуть
[žućviʒ́ni̮]
1. сс. (Плз. Ыб) сидеть сложа руки, бездействовать
Ыб жучвидзӧ-пукалӧ прӧстӧ сидит без дела
2. сс. (Ыб) лежать, подогнув (поджав) под себя ноги
кайим вӧрӧ, а куканьыд жучвидзӧ-олӧ мы пришли в лес, а телёнок пасётся, как ни в чём не бывало
[žućek]
вв. (Ст.) сварливый, ворчливый || ворчун; жучка разг.
жучек моз век увтэ ну и жучка, всё время лает
битте жучек, зэв ёсь гӧлэса голос как у жучки, очень звонкий
[žućjiśni]
вв. (Ст.); см. жучкисьні
жучйисе, быдлад ветлэ, оз бара пов везде шляется, не боится небось
[žućkiśni]
вв. (Бог.) шататься разг., шляться прост.
[žućki̮ni̮]
I
1. вс. (Уж.); безл. кольнуть, стрельнуть
жучкис меным сьӧлӧмӧ в сердце кольнуло
2. вс. (Гр.) свистеть (о ветре)
II
лл. (Зан.) ругать, бранить
Чтв. быд ногӧн жучкас всяко ругает
[žuććedlini]
вв. (Бог.) свистеть прост., ударять со свистом
[žućći̮ni̮]
вс. (Кб.) жаться, прижаться; уплотниться, стать плотнее
[žujavni̮]
1. скр. изнемочь, изнуриться, истомиться, ослабеть, обессилеть, выбиться из сил
2. скр. потерять сознание
[žujalni]
1. вв. (Крч.); см. жуявны в 1, 2 знач.
2. вв. (Крч.) опускаться, пригибаться, никнуть
киськалтэгид чветъяс жуялэні без полива цветы никнут
ытшкем турунід видз вылад муртса на жуялэма, абу косьмема скошенная трава на лугу только сникла, ещё не высохла
[žujalni̮]
вс. лл. печ. сс.; см. жуявны в 1, 2 знач.
сс. (Ыб) жуялтӧдз (деепр.) уджалны работать до изнеможения
[žujammi̮ni̮]
нв. (Паль) упреть, взопреть прост., упариться, распариться разг.
[ži̮va]
лл. (Лет.) уд. живо, очень быстро, сейчас же
[ži̮vaki̮vni̮]
лл. (Об.) щебетать (о птицах)
[ži̮vgi̮ni̮]
1. уд. шуметь (о самоваре)
2. уд. (Венд.); см. жӧвгыны во 2 знач.
[ži̮veńko]
вс. (Уж.); см. жывӧй
жывенько батьыс кôдь вылитый отец
[ži̮veťina]
вв. (Бог.); см. жывӧтина
[ži̮vmi̮ni̮]
уд. (Венд.) выжить из ума, лишиться памяти от старости
[ži̮vo]
уд.; см. жыва
Лат. жыво веж тшакӧн букнитас, дырджык кӧ олӧ йӧлыс молоко живо покроется зелёной плесенью, если долго стоит
[ži̮vod]
лл. (Пор. Чтв.); см. жуӧд в 1 знач.
[ži̮vot]
скр. жизнь
сьмерт али жывот? жизнь или смерть?
[ži̮ve̮vtći̮ni̮]
уд. (Пучк.); см. жывмыны
[ži̮ve̮j]
вс. (Уж.) вылитый, очень похожий
[ži̮ve̮ťina]
нв. печ. скр. сс. уд. животина, домашнее животное
уд. (Крив.) сіеслӧн некутшӧ жывӧтина абу у них совсем нет домашних животных
[ži̮vujtni̮]
нв.; см. жыкруйтны
[ži̮vuľka]
лл. (Пр.) живое существо
[ži̮vuć]
лл. (Пор.) живучий
О сайте
Инструкция