[žugi̮ľććini̮]
нв.; см. жугыльтчыны
[žugi̮ľćći̮ni̮]
1. иж. (Ухт.); см. жугильтчыны
2. вым. (Кони); см. жугыльтчыны
[žujooni]
вв. (Бог.); см. жуявны
[žujooni̮]
1. иж. бездействовать, бездельничать
2. вым. иж.; см. жуйявны в 1, 2 знач.
[žuž]
1. вв. (П.); зоол. хлебный жук
2. лл. (Зан. Нош. Об. Пор.); зоол. жук
Зан. мӧс сіт жуж навозный жук
[žužaľ]
1. вв. вым. нв.; зоол. небольшой жук (с белой поперечной полоской на спине)
2. нв. печ.; зоол. жук-щелкун
3. вым.; зоол. синий навозный жук
вв. (Ст.) скр. ◊ сьӧд жужаль кодь очень грязный; чёрный от грязи
нв. ◊ сьӧд жужаль койд чёрный как жужелица (о смуглом, очень тёмном человеке)
печ. жужаль кодь сьӧд чёрный как жужелица (о смуглом, очень тёмном человеке)
[žužga]
лл. (Зан. Пор.); см. жуж во 2 знач.
Зан. мӧс сіт жужга навозный жук
сьӧд жужга чёрный жук
[žužgi̮ni̮]
сс. (Плз.) шуметь; жужжать
жужгӧ пыр юрӧй, пыр висьӧ голова моя постоянно шумит, постоянно болит
[žužǯile̮]
уд. (Лат.) тараторка, болтун, говорун; болтунья, говорунья разг.
[žužje̮śśi̮ni̮]
сс. (Кур.) появиться хлебным жучкам (в муке, крупе)
[žuže̮j]
уд.; см. жужджилӧ
[žuže̮ľića kôď]
вс. (Гр.) неопрятный; неаккуратно одетый (о женщине)
[žuže̮ľ]
вс.; зоол. жук-щелкун
[žuže̮ľ kôď]
вс. очень грязный; чёрный
[žuže̮tći̮ni̮]
1. уд. тараторить, трещать разг., болтать без умолку
Лат. ӧтӧрӧ жужӧтчӧ всё время болтает
2. уд. бредить
говорить в бреду (во сне о больном, пьяном)
сія ойбыд жужӧтчи всю ночь он бредил
[žužu]
уд. (Лат.); см. жужджилӧ
тая бура-бур жужу этот настоящий болтун
уд. (Сёл.); бран. ◊ сьӧд жужу чёрная рожа
[žuj]
I
1. вым. уд.; см. жуйгун
2. вым. (Весл.) грустный, печальный
II
уд. (Венд.); зоол. мелкая, молодая щука
[žujviʒ́ni]
вв. (Крч.); см. жуйвидзны в 1, 2 знач.
[žujviʒ́ni̮]
1. вым. нв. печ. скр. сс. лежать неподвижно, тихо, затаив дыхание
2. вым. нв. печ. скр. сс. бездействовать; нежиться
скр. (Слб.) жуйвидзӧмӧн (деепр.) он пӧт кто не работает, тот не ест (букв. от безделья сыт не будешь)
[žujgedćini]
вв. (Крч.); см. жуйгӧдзчыны
[žujgini]
I
вв. (Крч.); см. жуйгыны
II
скр. (С.) жить припеваючи
[žujge̮ʒ́ći̮ni̮]
скр. притаиться, притихнуть, утихнуть, принять неподвижную позу
[žujge̮dśi̮ni̮]
печ.; см. жуйгӧдзчыны
[žujge̮dći̮ni̮]
сс.; см. жуйгӧдзчыны
[žujge̮ćći̮ni̮]
вым. скр.; см. жуйгӧдзчыны
[žujgun]
вв. (Ст.) нв. скр. сс. (Ыб) тихоня разг.; вялый, медлительный человек
[žujgi̮ni̮]
вым. лл. скр. сс. идти вяло, медленно, тихо тащиться; плестись разг.
лл. (Зан.) ӧдва жуйги гортӧ я еле поплёлся домой
[žujjooni]
вв. (Бог.); см. жуйявны в 1, 2 знач.
[žujjooni̮]
вым. (Кони); см. жуйявны в 1, 2 знач.
[žuj-žujmunni̮]
вым.; см. жуйгыны
[žujim]
1. нв. вялый, инертный
нв. жуйим койд тихий, вялый, медлительный
2. нв. копотливый прост.
[žujkerśilni]
вв. (Укл.) передохнуть
[žujkni]
скр. (С.); см. жуйгині II
Олег тай со жуйке ас керкаад Олег вон живёт припеваючи в своём доме
[žujkjavni̮]
уд. слоняться, шататься разг., таскаться, шляться прост.
Пыс. быд пельӧсӧд жуйкъялан по всем углам таскаешься
[žujmunni]
вв. (Укл.); см. жуймунны
регыд жуймуныс, мудзӧма да он устал и вскоре притих
[žujmunni̮]
вым. нв. скр. сс. (Пж.) притихнуть; замолкнуть
сс. рытланьыс жуймунім к вечеру мы притихли
[žujśini]
вв. (Вольд.) сновать, суетиться
тавун йӧзіс жуйсе сегодня народ снуёт
[žujśi̮ni̮]
уд. делать по-своему; проявлять упрямство
жуйсян кӧ, кар кудз кӧсъян если упрямишься, делай как хочешь
[žujuśni]
вв. (Нивш.) свалиться с ног, обессилеть
[žujjavni̮]
1. скр. еле двигаться, ходить вяло
2. скр. медлительно, лениво делать что-л.
3. уд.; см. жуйкъявны
Косл. жуйялӧ кӧнкӧ, ветлӧдлӧ, вексӧ корсьӧ где-то шляется, ходит, всё ищет что-то
[žujjalni]
вв. (Крч.); см. жуйявны в 1, 2 знач.
[žujjalni̮]
вс. лл.; см. жуйявны в 1, 2 знач.
лл. (Нош.) мудзӧма да ӧдва жуйялӧ он устал и еле ходит
[žuk]
нв. скр. уд.; зоол. жук
[žukajtni]
вв.; см. жукайтны
оз дыр жукайт, пыр и шепиштас не будет раздумывать, сразу украдёт
[žukajtni̮]
нв. скр. раздумывать
Час. тӧлк кӧ сюрӧ, дыр оз жукайт если представится случай, раздумывать не станет
[žukśini]
вв. (Воч, Укл.) кишеть; копошиться
Укл. ном-гаг жуксені, дзизгені мошкара кишит
примета шуда местаын жуксе кузь кока ном, сі весьтэ ке веськалэ гид — бур скӧт лове на благоприятном месте кишат долгоножки
если построить хлев на этом месте здоровый скот вырастет
[žuk ťiľ]
лл. (Об.); с.-х. охвостье, озадки (остатки от очистки зерна)
жук тильсӧ ваялӧнӧ скӧтлӧ охвостье приносят скоту
[žulan]
уд. глухой человек
[žuľeb]
скр. (С.) толстая щепа, откол от бревна, доски
[žuľooni]
вв. (Бог.); см. жулявны
быдлаад жулялэ-висе везде ломит-болит
О сайте
Инструкция