ж.
1) содтӧд мынтӧм (сетӧм)
приплата в сто рублей сё шайт содтӧд сетӧм
2) содтӧд сьӧм, содтӧд дон
большая приплата ыджыд содтӧд
сов. что содтыны, содтӧд мынтыны
приплатить пятьдесят рублей содтыны ветымын чӧлкӧвӧй
сов.
1) что кыны, кыӧмӧн йитны
приплести ленту к венку венок дорӧ лента кыны
2) перен. кого-что гартны, гудравны
приплёл зачем-то и моё имя мыйлакӧ гудралӧма и менӧ
сов. разг. кыссьыны
еле приплёлся домой ӧдва кыссис гортас
м. зоол. пемӧсъяслӧн быдтас, пиян
ежегодный приплод у свиней порсьяслӧн быд вося быдтас
сов. воны, локны (варччӧмӧн, пыжӧн)
приплыть к берегу береглань варччыны
приплыть на пароходе воны паракодӧн
приплыли облака перен. кымӧръяс локтісны
-ая, -ое
плавкӧс, ляс
приплюснутое лицо плавкӧс чужӧм
приплюснутый нос ляс ныр
сов. кого-что лямӧдны, лязӧдны, плавкӧстны
приплюснуть молотком мӧлӧтӧн лямӧдны
приплюснуть шляпку гвоздя кӧрт тув шляп плавкӧстны
сов. разг. что содтыны
приплюсовать единицу содтыны единица
к получке приплюсовали премию удждон дорӧ содтісны премия
несов. йӧктыштавны
идти приплясывая деепр. мунны йӧктышталігтырйи
приплясывать на месте места вылын йӧктыштавны
ноги сами приплясывают кокъяс асьныс йӧктышталӧны
несов. от приподняться
одна половица приподнимается ӧти джодж плака лэптысьӧ
ж. кыпыдлун
наша приподнятость передалась всем кыпыдлунным вуджис ставныслы
-ая, -ое
1) кыпыд, ырзян
приподнятое настроение ырзян ру, кыпыд лов
2) тшап, тшапитӧм
приподнятый язык тшапитӧм кыв
сов. разг. кого-что
1) лэптыштны, кыпӧдыштны, бертыштны
приподнять бревно колом кер бертыштны зорйӧн
приподнять голову юр кыпӧдыштны, гоньгӧдчыштны
приподнять занавеску занавес лэптыштны
приподнять насыпь мудӧд лэптыштны
2) перен. ловзьӧдны, кыпӧдны
приподнять кого-либо в глазах людей кодӧскӧ кыпӧдны йӧз син водзын
сов. лэптыштчыны, лыбӧдчыштны, лыбыштны, лэптысьыштны; кыпӧдчыштны, кыптыштны
одна половица приподнялась ӧти джодж плака лыбыштӧма
не достаёшь, придётся приподняться он судз, ковмас кыпӧдчыштны
несов. разг. от приподнять
сов. разг. сёрмыны
припоздниться с делами делӧясӧн сёрмыны
весна припозднилась тулыс воис сёрмӧмӧн
м. спец. спояйтчантор, паяйтчантор
сов. кыссьыны (мыйкӧ дінӧдз), воӧдчыны кыссьӧмӧн
приползти по-пластунски гырддзаяс вылӧ мыджсьӧмӧн кыссьыны
еле приполз домой от усталости мудзӧмла ӧдва кысси гортӧ
-ая, -ое
вой кытшбердса, вой кытшдорса
несов. смотри: припомнить в 1 знач.
несов. смотри: припомниться в 1 знач.
сов.
1) кого-что дум вылӧ (тӧд вылӧ, паметьӧ) уськӧдны, казьтывны
припомнить чьи-нибудь советы тӧд вылӧ уськӧдны кодлыськӧ велӧдӧм
имя этого человека не припомню тайӧ мортыслысь нимсӧ ме вунӧді
2) что кому казьтыштны, кыв пом юавны
я тебе это припомню! ме тэныд тайӧс казьтышта!
сов.
1) дум вылӧ воны (усьны), тӧд вылӧ воны (усьны)
припомнились любимые стихи дум вылӧ воисны кажитчана кывбуръяс
2) кому ас вылӧ воны
все эти обиды тебе припомнятся тэнад став ӧбӧдитӧмыд ас вылад воас
сов. разг. пызьналыштны, сявкнитыштны
припорошило безл. лым сявкнитыштіс
ж. чӧскӧдантор, кӧр вежантор, кӧр вылӧ пуктантор
разная приправа уна пӧлӧс чӧскӧдантор
приправа к супам шыдъясӧ кӧр вылӧ пуктантор
сов. что пуктыны (чӧскӧдӧм вылӧ, кӧр вежӧм вылӧ); вуджӧдсьӧ сідзжӧ -авны (-явны) кадакывъя суф.
приправить щи сметаной шыд нӧкъявны
несов. разг. сійӧ жӧ, мый: подпрыгивать
идти припрыгивая деепр. мунны чеччышталігтырйи
сов. разг. что дзебны, сайӧдны, саймовтны, меститны
припрятать деньги сьӧм саймовтны
припрятать спички от детей истӧг сайӧдны челядьысь
несов. от припугнуть
припугивать кур чипанъясӧс повзьӧдлыны
сов. разг. кого повзьӧдны, повзьӧдыштны
припугнуть наказанием накажитӧмӧн повзьӧдны
сов. что пудритыштны
припудрить лицо чужӧм пудритыштны
м.
1) лэдзӧм
припуск подола платья платтьӧ бӧждор лэдзӧм
2) запас
большой припуск на швы вурыс вылӧ ыджыд запас
3) нёньӧдны (тырсьӧдны) лэдзӧм
сов.
1) кого к кому лэдзлыны; вайлыны (нёньӧдны, тырсьӧдны)
припустить жеребца ужӧс лэдзлыны (вӧв дорӧ)
2) кого ӧддзӧдны
припустить лошадей вӧвъясӧс ӧддзӧдны
3) разг. котӧртны ӧдйӧджык, ӧддзыны; гӧнитны
почуяв дом, лошадь припустила рысью горт дорӧ матыстчигӧн вӧв мӧдӧдчис кыккокйыв
4) ӧддзыны (зэр йылысь)
дождь припустил зэр ӧддзис
5) лэдзыштны, содтыштны
припустить платье в подоле платтьӧ бӧждор лэдзыштны
сов. разг. то же, что: приплести во 2 знач.
припутать кого-либо к неприятному делу кодӧскӧ гудравны лёкторйӧ
припутать небылицы в рассказ висьтӧ гартлыны лӧсявтӧмторъяс
О сайте
Инструкция