сов. кого лёк слава лэптыны, кулитны, лёкӧдны, омӧльтны
-ая, -ое
сійӧ жӧ, мый: опосредствованный
-ая, -ое
книжн. веськыда (кодкӧ пыр) сетӧм
знание, опосредствованное опытом опытӧн сетӧм тӧдӧмлунъяс
м. зоол. опоссум, кынӧмув мешӧка, нёньӧдысь (крыса сикас) пемӧс
северо-американский опоссум войвыв Америкаса опоссум
сов. разг. кому мустӧммыны
мне она опостылела меным сійӧ мустӧммис
опостылело однообразие вежласьтӧмлуныс мустӧммис
м. пӧкмелитчӧм, веськӧдчӧм, юр веськӧдӧм
на опохмел юр веськӧдӧм вылӧ (кольны)
сов. разг. пӧкмелитчыны, юр веськӧдны, веськӧдчыны
с. сійӧ жӧ, мый: опошливание
несов. мывкыдтӧмӧн (сямтӧмӧн) лоны, ас выйысь петны
с.
1) лёкӧдӧм, лякӧм, лякӧсьтӧм
2) мустӧммӧм, зывӧкмӧм
сов.
1) кого-что лёкӧдны, лякны, лякӧсьтны
опошлить глубокие мысли лякӧсьтны мывкыд мӧвпъяс
опошлить хорошее начинание лякны бур водзмӧстчӧм
2) что (тшӧкыда, ковтӧг вӧдитчӧмӧн) вӧчны дӧзмымӧн тӧдсаӧн, нинӧмӧн торъявтӧмӧн
опошлить высокие слова бур кывъяс вӧчны дӧзмымӧн тӧдсаӧн
сов.
1) мустӧммыны, мывкыдтӧммыны, зывӧкмыны
2) лоны дӧзмымӧн тӧдсаӧн, дзик быдлунъя кодьӧн, бонзьӧмаӧн
сов. книжн. кого-что поэтизируйтны, кыпыда, торъя мичаа петкӧдлыны
сов.
1) кого-что вӧньӧдны
опоясать ребёнка кагаӧс вӧньӧдны
2) перен. что кытшавны, кытш пиӧ босьтны
река опоясала город ю кытшалӧма карсӧ
сов. чем
1) вӧнясьны
опоясаться ремнём тасмаасьны, тасма вӧнявны
2) перен. кытш пиын лоны
город опоясался двумя рядами окопов кар лои кык орчча рада окопъяс кытшын
м. оппозиционер, паныда сулалысь
ж.
1) книжн. водзсасьӧм, паныд мунӧм, паныд сулалӧм
быть в оппозиции кому-чему-нибудь (кодлыкӧ-мыйлыкӧ) паныд мунны; (кодкӧдкӧ-мыйкӧдкӧ) водзсасьны
2) оппозицияӧ пырысьяс, паныд мунысьяс (сувтысьяс)
◊ оппозиция грамматических категорий грамматика категорияяс орччӧдӧм
м. книжн. оппонент; диссертация веськыда донъялысь
несов. книжн. оппонируйтны; веськыда донъявны (вензьӧм, диссертация)
оппонировать докладчику веськыда донъявны доклад
ж. ворч, дор, рама
оправа для очков ӧчки ворч
портрет в простой оправе прӧстӧй рамаа портрет
с.
1) дорйӧм, мыжтӧмӧн лыддьӧм
оправдание обвиняемого мыжаланаӧс мыжтӧмӧн лыддьӧм
2) посйысьӧм, дорйысьӧм
у него всегда одно и то же оправдание сылӧн пыр ӧти посйысьӧм
3) вешйӧм, мынӧм
-ая, -ое
абу весьшӧрӧ; сулалан, колана
оправданный риск колана рискуйтӧм
такое решение вполне оправдано тайӧ шуӧмыс тырвыйӧ колана
-ая, -ое
мыж вештан, дорйысян(а), вештӧдчан
оправдательный приговор мыж вештан помшуӧм
сказать оправдательное слово дорйысян кыв шуны
оправдательные слова не нашлись дорйысяна кывъяс эз сюрны
сов.
1) юр. кого мыжтӧмтны; мыжтӧмӧн лыддьыны, мыж вештыны
оправдать обвиняемого мыжалан мортӧс мыжтӧмӧн лыддьыны
2) кого-что мыжӧ не пуктыны, дорйыны
нельзя оправдать отца, бросившего своих детей оз позь дорйыны ныв-пи эновтысь батьӧс
3) что чем посйысьны (мыйӧнкӧ); мыж вештыны, дорйысьны
оправдать невыход на работу болезнью удж вылӧ петтӧмысь посйысьны висьӧмӧн
4) что чем вештыны (мыйӧнкӧ), збыльмӧдны
оправдать доверие народа честной работой йӧзлысь веритчӧм вештыны бур уджӧн
5) что чем петкӧдлыны, вынсьӧдны
стоимость проезда оправдать документом мунӧм дон вынсьӧдны кабалаӧн
6) что вештыны
расходы оправдают себя рӧскод асьсӧ вештас
сов.
1) мыжысь мынны, мыжтӧг кольны
оправдаться перед судом ёрд водзын мыжысь мынны
2) збыльмыны, олӧмӧ пӧртчыны
опасение оправдалось полӧм збыльмис
подозрения не оправдались чайтӧм эз збыльмы
3) вешйыны, мынны
затраты оправдались рӧскод вешйис
Ⅰсов. что лӧсьӧдны, лӧсьӧдыштны
оправить кровать крӧвать лӧсьӧдыштны
оправить платье платтьӧ лӧсьӧдыштны
Ⅱсов. что ворчавны, доравны, рамкаавны
оправить картину серпас рамкаавны
оправить медальон в серебро медальон ворчавны эзысьӧн
сов.
1) лӧсьӧдчыны
оправиться перед зеркалом рӧмпӧштан водзын лӧсьӧдчыны
2) от чего сайкалыштны, ас выйӧ воны
оправиться после испуга асӧ воны повзьылӧм бӧрын
3) от чего бурдны, правитчыны
оправиться после тяжёлой болезни бурдны сьӧкыда висьӧм бӧрын
4) асмогасьны
Ⅰж. асмогасьӧм
Ⅱж. спец. ворчалӧм, доралӧм
оправка медальона серебром медальон эзысьӧн доралӧм
несов. от опросить
опрашивать всех жильцов став олысьяслысь юасявны
с.
1) тӧдмалӧм
определение болезни висьӧм тӧдмалӧм
2) индӧм
определение на работу удж вылӧ индӧм
3) урчитӧм
определение цены дон урчитӧм
4) тыдовтчӧм, мыччысьӧм
5) пырӧм, сисьтасьӧм
определение на учёбу велӧдчыны пырӧм
6) (мыйлыськӧ) вежӧртас урчитӧм
дать правильное определение значения слова стӧча урчитны кывлысь вежӧртас
7) юр. решитӧм, шуӧм; кывкӧртӧд
определение суда ёрдлӧн шуӧм
определение Конституционного Суда Оланподув Ёрдлӧн кывкӧртӧд
8) лингв. тӧдчӧдан, гӧгӧрвоӧдысь
-ая, -ое
книжн. тӧдмавны позяна
определимое понятие тӧдмавны позянатор
м.
1) спец. (мыйкӧ) тӧдмалан, тӧдмавны туйдӧдан, юӧртан небӧг
определитель грибов тшак тӧдмалан небӧг
определитель растений быдмӧг тӧдмавны туйдӧдан небӧг
2) индӧд
телефон с определителем номера номер индӧда телефон
сов.
1) что тӧдмавны
определить болезнь висьӧм тӧдмавны
определить расстояние тӧдмавны ылна
2) что индыны, урчитны, ывсавны
определить цену дон урчитны
определить день выезда индыны туйӧ петан лун
определить направление ывсавны туйвизь
3) книжн. что урчитны, висьтавны, восьтыны (сюрӧс)
определить грамматическое предложение висьтавны, мый шуӧны грамматикаын сёрникузяӧн
4) то же, что: обусловить во 2 знач.
хорошая подготовка определила успех дела бура дасьтысьӧм отсаліс уджсӧ вӧчны колана ногӧн
5) уст. кого пуктыны, сетны, сисьтавны
определить в училище училищеӧ сетны велӧдчыны
О сайте
Инструкция