ж. страх. жугалӧмысь убытка арталӧм
составлять диспашу артавны жугалӧмысь убытка
ж. спец. юксьӧм, торъялӧм; разалӧм
дисперсия минеральных солей в почве муын минеральнӧй сов разалӧм
дисперсия звука шы торъялӧм
дисперсия света югӧр юксьӧм
ж. спец. юксянлун, топъяланлун, разаланлун; юксьӧм, торъялӧм, разалӧм
-ая, -ое
спец. торъявлан, разалан
м. диспетчер
диспетчер автобазы автобазаса диспетчер
диспетчер железнодорожной станции кӧрт туй станцияса диспетчер
-ая, -ое
1) диспетчер (в функции опр.)
диспетчерская телефонная связь диспетчерыд телефон йитӧд
2) (в функции сущ. диспетчерская ж.) диспетчер жыр
м. дисплей (компьютер экран вылын петкӧдлантор)
дисплей вычислительной машины лыдтӧдысь машиналӧн дисплей
ж. диспропорция (ӧтласа юкӧнъяслӧн лӧсявтӧмлун)
ж. диссертация (научнӧй удж)
м. книжн.
1) эскыны дугдысь
2) веськӧдлан идеологиякӧд лӧсявтӧм, мӧд ногӧн мӧвпалысь морт; мӧд сикас ловруа
ж. лингв. диссимиляция (ӧткодьлун вежӧм)
м.
1) муз. шыяс дзугсьӧм, лӧсявтӧм
2) перен. лӧсявтӧм, ладмытӧм
диссонанс с жизнью города карса олӧмкӧд лӧсявтӧм
-ая, -ое
ылісянь мыйкӧ вӧчӧм
дистанционное управление ылісянь веськӧдлӧм
ж.
1) кост; ылна; дистанция
держать дистанцию кутны кост; кутны колана ылна
короткая дистанция дженьыд кост; ичӧт кост
бежать на короткую дистанцию спорт. котӧртны ичӧт кост
2) ж.-д. туйкост
начальник дистанции туйкостса начальник
◊ сойти с дистанции спорт. эновтчыны ордйысьӧмысь; дугдыны ордйысьны
-ая, -ое
весалӧм
дистиллированная вода весалӧм ва
сов. и несов. что весавны
дистиллировать воду весавны ва
-ая, -ое
юклӧм, торйӧдлӧм; юклан, торйӧдлан
дистрибутивное значение лингв. юклан вежӧртас
м. торг. фин. (вӧчысьӧс босьтысьыд) сёрнитчӧдысь
Ⅰж. дисциплина
воинская дисциплина воинскӧй дисциплина
трудовая дисциплина уджалан дисциплина
укреплять дисциплину ёнмӧдны дисциплина
Ⅱж. книжн. наука юкӧн
исторические дисциплины история туялан наука
-ая, -ое
1) дисциплина урчитан
дисциплинарный устав дисциплина урчитан устав
2) дисциплина торкалӧмкӧд йитчӧм
дисциплинарное взыскание юр. дисциплина торкалӧмысь мыждӧм
-ая, -ое
бур дисциплина
дисциплинированный ученик бур дисциплина велӧдчысь
сов. и несов. кого что велӧдны овны колана ногӧн
с.
1) кага; кагук, кагуш
грудное дитя нёньпом кага
дитя не плачет — мать не разумеет погов. бордтӧм кагаӧс оз качайтны
2) перен. чего пи
дитя своего века аслас оландырся пи; аслас нэмлӧн пи
◊ дитя природы прӧстӧй морт, культура тӧдтӧм морт
м.
1) лит. ошкана кывбур
2) книжн. этш тӧдтӧг ошкӧм
◊ петь дифирамбы кому-чему ньӧти кутчысьтӧг ошкыны кодӧскӧ
м. мед. сійӧ жӧ, мый: дифтерия
м. мед. дифтерия (горш висьӧм)
ж. юр. диффамация (кодӧскӧ янӧдан гижӧд йӧзӧдӧм)
-ая, -ое
спец. вежласян
дифференциальная психология вежласян мывкыд
ж.
1) от дифференцировать торйӧдӧм, торйӧдлӧм
дифференциация заработной платы удждон торйӧдӧм
2) от дифференцироваться торъялӧм, торъявлӧм
сов. и несов. книжн. что торйӧдавны
дифференцировать обучение детей торйӧдавны челядьӧс тӧдӧмлун серти
сов. и несов. торъявны, торъявлыны
ж. физ. хим. диффузия; сорласьӧм
диффузия газов биару сорласьӧм
диффузия жидкостей ва сорласьӧм
-ая, -ое
1) гудыр, сораса
2) разалан
диффузный свет разалан югӧр
несов.
1) кидмыны, вӧймыны
от одиночества дичаешь ӧткӧн олігӧн кидман
2) тырны
сад без ухода дичает дӧзьӧртӧг сад тырӧ
несов. разг. кого кидтысьны, вӧйсасьны, ӧтдортчыны, повны
сначала она дичилась всех, затем привыкла первойсӧ сійӧ быдӧнысь ӧтдортчис, сэсся велаліс
мальчик дичится меня зонка кидтысьӧ меысь
м.
1) вӧр пу
2) перен. разг. вӧй кага, вӧй морт; перен. кӧч
Ⅰж.
1) собир. пӧтка
лесная дичь вӧрса пӧтка
силковая дичь лэчкӧн кыйӧм пӧтка
промысловая дичь сьӧла-ур
2) пӧтка яй
Ⅱж.
1) разг. йӧзтӧмин, овтӧмин; сьӧд вӧр
в дичи лесов сьӧд вӧрын; вӧр шӧр вӧрын
здесь кругом лес, совсем дичь тані помтӧм вӧр, дзик йӧзтӧмин
2) разг. сӧрӧм, лӧсявтӧм сёрни
какую дичь ты несёшь, слушать тошно мый тэ сӧран, зывӧк кывзыны
-ая, -ое
электрическӧй токысь видзан; электрическӧй ток кутан (не лэдзан)
ж. кузьта
длина стола пызанлӧн кузьта
по длине кузьта ног
мера длины кузьта муртӧс
во всю длину став кузьта ногыс
прыжок в длину спорт. кузьта ног чеччыштӧм
лето длиной с заячий хвост кӧч бӧж кузьта гожӧм
ӧтласа кывъяслӧн воддза юкӧн, кутӧ кузь вежӧртас
-ая, -ое
кузь тошка
длиннобородый козёл кузь тошка ай кӧза
-ая, -ое
кузь гыа, ыджыд гыа
длинноволновый радиоприёмник ыджыд гыа радиоприёмник
длинноволновая радиация кузь гыа лёк югӧр
-ая, -ое
кузь сіа
длинноволокнистый лён кузь сіа шабді
длинноволокнистый хлопок кузь сіа туруншӧрт
О сайте
Инструкция