сов.
1) пӧжсьыны, небзьыны
крупа распарилась шыдӧсыс пӧжсьӧма
овощи распарились пуктас пӧжсьӧма
2) разг. небзьӧдчыны
распариться в ванной ваннаын небзьӧдчыны
сов.
1) киссьыны
ветхая книга распалась важмӧм небӧг киссис
2) торъявны, юксьыны; торъявлыны
атом распался атом юксис
3) перен. киссьыны; орны
кружок распался кружок киссис
дружба распалась ёртасьӧм ори
сов. спойлы сывны да чуктыны
самовар распаялся самӧвар спой сыліс да чуктіс
сов. прост.
1) что разьны
распатронить свёрток тубрас разьны
2) кого видны, пинявны
сов. что гӧрны
распахать целину эжа гӧрны
несов. от распахать и распахнуть
сов. что
1) (паськыда) восьтыны
распахнуть дверь ӧдзӧс восьтыны; ӧдзӧс паськӧдны
распахнуть окно ӧшинь восьтыны
широко распахнуть глаза перен. паськыда восьтыны син
2) павтыртны
распахнуть шубу пась павтыртны
3) что шевгӧдны
распахнуть крылья борд шевгӧдны
сов.
1) пыктыны, польдыны
лицо его распухло сылӧн чужӧмыс польдӧма
палец мой распух менам чуньӧй пыктіс
он распух от самодовольства сійӧ польдӧма аснас нимкодясьӧмысь
2) перен. разг. (ёна) ыдждыны
папка распухла от бумаг папка ыдждӧма кабалаясысь
3) перен. разг. неодобр. содны; польдыны; паськавны
наше учреждение распухло в последние годы бӧръя воясӧ миян йӧзкерка польдіс
4) перен. прост. кызны, тшӧгны
сов.
1) (паськыда) воссьыны
окно распахнулось от порыва ветра ӧшинь воссис тӧвруысь
2) павтыртчыны
полы шубы распахнулись пальто пӧлаяс павтыртчисны
3) шевгӧдчыны
крылья распахнулись бордъяс шевгӧдчисны
ж. гӧрӧм; эж косялӧм
распашка целины эжа гӧрӧм
распашка новых земель выль муяс гӧрӧм
Ⅰ-ая, -ое
гӧран
распашная земля гӧран му
распашные поля гӧран ыбъяс
Ⅱ-ая, -ое
1) вӧньтӧм, кизьтӧм; кизясьтӧм; восьса морӧса (паськӧм йылысь)
распашная шуба вӧньтӧм пась
распашная блуза кизьтӧм ковта
2) спец. ӧтарӧ-мӧдарӧ воссян
распашные ворота ӧтарӧ-мӧдарӧ воссян дзиръя
Ⅲ-ая, -ое
употребляется лишь в составе выражений:
распашное весло кык лопта кузь ӧпаснича
ж.
1) кага дӧрӧм
2) разг. паськыд ковта либӧ дӧрӧм; повӧй
сов. что сывдӧмӧн торйӧдны (чуктӧдны) спой
распаять самовар самӧвар сывдыны
несов. что без доп. ливкйӧдлыны
распевать сьывны
сов. кого-что разьны (рузумысь)
распеленать малыша посни кагаӧс разьны рузумысь
сов. разясьны; рузум разявны
сов. что
1) паськӧдӧмӧн пыкны
2) прост. потны (мыйӧнкӧ личкӧмысь, паськӧдӧмысь)
льдом распёрло бочку йи поткӧдӧма бӧчкасӧ
его распирает от самодовольства неодобр. сійӧ потӧ ыкшаысла
сов. разг. сорс лэптыны; доршасьны
сов. что
1) восьтыны, косявны
распечатать письмо письмӧ косявны
распечатать помещение жыр восьтыны
2) лыдмӧдны
распечатать программу симпозиума лыдмӧдны симпозиумлысь уджтас
сов. воссьыны
конверт распечатался конвертыс воссьӧма
сов. разг. кого видны
распечь обманщика видны пӧръясьысьӧс
с. юӧм
распивание чая из кружки кружкаысь чай юӧм
несов. разг. что
1) смотри: распить
2) дыр да ньӧжйӧникӧн юны
-ая, -ое
1) юан
распивочная продажа вина места вылын юӧм вылӧ вина вузавлӧм
2) (в функции сущ. распивочная ж.) вина юанін
м. спец.
1) пилитӧм, орӧдӧм, вундӧм; орйӧдлӧм, вундалӧм
поперечный распил вомӧнӧн орӧдӧм
продольный распил кузяла пилитӧм
2) вундас
с. пилитӧм, орйӧдлӧм, вундалӧм
распиливание бревен кер пилитӧм
сов. что пилитны, орӧдны, вундыны; орйӧдлыны, вундавны
распилить доску пӧв пилитны
распилить столб сюръя орӧдны
сов. орны
толстое бревно едва распилилось кыз кер ӧдва ори
ж. спец. то же, что: распил в 1 знач.
ж. спец. сійӧ жӧ, мый: распилка
-ая, -ое
спец. пилитчан
распиловочный цех пилитчан цех
с. расписанньӧ; гижӧдпас
расписание уроков вежонся урокъяс
рабочее расписание уджалан гижӧдпас
в соответствии с расписанием гижӧдпас серти
расписание движения автобусов автобус ветлан гижӧдпас
◊ штатное расписание спец. йӧзкеркалысь тэчас да удждонлысь ыджда урчитан кабала
сов. кого-что
1) гижавны
расписать роли актёров актёръяслы рольяс гижавны
2) пасъявны; юклыны
день расписан по часам, нет свободной минуты лунсӧ юклӧма часъяс вылӧ, прӧст здук абу
3) мичмӧдны, тшапитны, рисуйтавны
расписать потолок йирк мичмӧдны
4) перен. разг. содталӧмӧн висьтавны
расписать значение своей работы содталӧмӧн висьтавны ас уджлӧн тӧдчанлун йылысь
5) разг. гижны; гӧтрасьӧм пасйыны
молодых расписали в загсе гозйӧдчысьясӧс гижисны загсын
сов.
1) в чём без доп. кырымасьны, кырымпас пуктыны
расписаться в получении телеграммы кырымасьны телеграмма пӧлучитӧмысь
2) с кем без доп. гижсьыны, гижасьны (гозйӧдчысьяс йылысь)
расписаться в загсе гижсьыны загсын
3) перен. ирон. в чём петкӧдлыны
расписаться в собственной глупости петкӧдлыны ассьыд йӧйлун
расписаться в своей беспомощности петкӧдлыны ассьыд вермытӧмлун
ж. гижсьӧг
дать расписку ему сылы гижсьӧг сетны
долговая расписка уджйӧза гижсьӧг
двойная расписка кыкпӧвста гижсьӧг
расписка в получении кредита водзӧс босьтӧмысь гижсьӧг
расписка в передаче имущества мӧд киӧ эмбур сетӧм йылысь гижсьӧг
сдавать товар под расписку гижсьӧг босьтӧмӧн сдайтны вузӧс
-ая, -ое
мичмӧдӧм, тшапитӧм, рисуйталӧм
расписная дуга тшапитӧм мегыр
расписные ложки мичмӧдӧм паньяс
несов. от расписаться
расписываться от чьего-либо имени кырымасьны кодкӧ нимсянь
сов. разг. что ӧтвылысь юны (кушӧдз)
распить бутылку вина вина сулея ӧтвылысь юны
О сайте
Инструкция