терминов: 3022
страница 26 из 61
1251рапа
ж. спец. сола ва (сола тыясын)
   лечебная рапа бурдӧдан сола ва
ж. рапира
   спортивная рапира спортын ордйысян рапира
м. висьтас; рапорт
   подать рапорт висьтас сетны
сов. и несов. о чём юӧртны; рапортуйтны
   рапортовать о выполнении работы юӧртны удж вӧчӧм йылысь
ж. рапсодия (йӧзкост сьылан-йӧктан шылад)
м. книжн. дона шочтор
   музейные раритеты музейса дона шоч кӧлуй
-ая, -ое
шоч
1258рас...
кывводз, смотри: раз...
1259раса
ж. раса
м. расизм (ӧти расаӧс лэптӧм, мӧдӧс увтыртӧм)
м. расист; расизмӧ кутчысьысь
-ая, -ое
расист (в функции опр.)
   расистские законы расист оланпасъяс
несов. от раскаяться
сов. что донӧдны, дзирӧдны
   раскалить иглу донӧдны ем
сов. донавны, дзирыдмыны
   раскалиться докрасна донавны гӧрдӧдз
с. поткӧдлӧм; поткӧдӧм
несов. от расколоть
несов. от расколоться
   голова раскалывается юр потӧ (висьӧ)
несов. от раскалить
несов. от раскалиться
-ая, -ое
1) прич. донӧдӧм, дзирӧдӧм
2) (в функции прил.) доналӧм, дон
   раскалённый металл доналӧм кӧрт; дон кӧрт
   раскалённая игла доналӧм ем
сов. кутны (мӧдны, пондыны) ёна ыждавны
   ребёнок раскапризничался кага кутіс ыждавны
несов. от раскопать
несов. от раскормить
сов. что бырӧдны; тупкыны
   раскассировать фирму фирма бырӧдны
м.
1) шыбӧль
   ледяные раскаты на дороге туй вылын йиа шыбӧльяс
2) мургӧм, муркйӧдлӧм, муралӧм
   раскат взрывной волны грымӧблӧн мургӧм
   раскаты грома гымлӧн муркйӧдлӧм
3) ӧддзӧм, ӧддзӧдчӧм
   санки перевернулись на всем раскате ӧддзӧдчӧм вылысь дадь путкыльтчис
сов. что
1) разьны, паськӧдны
   раскатать матрац вольпась паськӧдны
   раскатать рулон гӧрддзым разьны
2) быгльӧдлыны, тупляйтны
   раскатать брёвна керъяс быгльӧдлыны
   раскатать шары по столу пызан вывті быгльӧдлыны сяръяс
3) шыльӧдны
   раскатать дорогу туй шыльӧдны
4) валяйтны
   раскатать выстиранное бельё песлалӧм кӧлуй валяйтны
5) вильдӧдны
   раскатать спуск с горы вильдӧдны чой вылысь лэччанін
6) вӧсньӧдны
   раскатать тесто нянь вӧсньӧдны
Ⅰсов.
1) разьсьыны, паськавны
   ковёр раскатался ковёр разьсис
2) вӧснявны (быгыльтан улын)
Ⅱсов. ӧддзыны
   конькобежцы раскатались конькиӧн исласьысьяс ӧддзисны
нареч.
1) гылыда
   раскатисто рассмеяться гылыда серӧктыны
2) мургӧмӧн, муркйӧдлана
   раскатисто загреметь муркйӧдлана гымыштны
ж.
1) гылыдлун
2) мургӧм, муркйӧдлӧм
-ая, -ое
1) гылыд
   раскатистый смех гылыд серам
2) мурган, муркйӧдлан
   раскатистые звуки мурган шыяс
сов. что
1) гӧгыльтны, быгыльтны, тупыльтны
   раскатить колесо кӧльӧса гӧгыльтны
   раскатить мячи быгыльтны мачьяс
2) ӧддзӧдны (гӧгыльтӧмӧн, исковтӧдӧмӧн)
   раскатить санки ӧддзӧдны дадь
   раскатить бочки ӧддзӧдны бӧчкаяс
сов.
1) ӧддзыны
   раскатиться на велосипеде велосипедӧн ӧддзыны
2) гӧгыльтчыны, быгыльтчыны, тупыльтчыны
   колесо раскатилось кӧльӧса быгыльтчис
   мячи раскатились по углам мачьяс гӧгыльтчисны пельӧсъясӧ
3) муркнитны
   эхо раскатилось по лесу вӧр пасьта муркнитіс гым
несов. от раскатать и раскатить
несов. от раскатиться
сов.
1) кого-что мӧвкнитны; мӧвкйӧдлыны
   раскачать качели качай мӧвкнитны
2) что вӧрӧдны, вӧрзьӧдны
   раскачать маятник маятник вӧрзьӧдны
3) что легзьӧдны
   раскачать стол легзьӧдны пызан
4) перен. разг. кого босьтчӧдны, ызйӧдны
   раскачать лентяя ызйӧдны дышпозӧс
   раскачать людей обменяться мнениями босьтчӧдны йӧзӧс вежласьны асланыс мӧвпӧн
сов.
1) вӧрзьыны; ӧддзыны; ӧддзӧдчыны
   раскачаться на качелях ӧддзӧдчыны качай вылын
   шест раскачался зіб вӧрзис
2) легзьыны
   столб раскачался сюръя легзьӧма
3) перен. разг. босьтчыны, ызйыны
   пора ему раскачаться сылы кад нин босьтчыны (мыйӧкӧ)
с.
1) ӧддзӧм, вӧрзьӧм
2) легзьӧм
3) перен. разг. ызйӧм
несов.
1) смотри: раскачаться
2) разг. катласьны
   ходить, раскачиваясь деепр. катласьӧмӧн ветлӧдлыны
ж. разг.
1) мӧвкнитӧм, мӧвкйӧдлӧм
2) вӧрӧдӧм, вӧрзьӧдӧм
3) легзьӧдӧм
4) перен. разг. ызйӧдӧм, босьтчӧдӧм
5) катласьӧм
   пойти лёгкой раскачкой мӧдӧдчыны неуна катласьӧмӧн
несов. от раскашляться
сов. кызны кутны; кутны кашкыны
   больной раскашлялся висьысь кутіс кызны
с. каета, каитчӧм; мӧдзасьӧм
   позднее раскаяние сёрмӧмӧн каитчӧм
сов. в чём каитчыны; мӧдзласьны; мӧдзасьны
   раскаяться в своих словах каитчыны ас кывъясысь
   раскаяться в чём-то мӧдзасьны мыйыськӧ
сов. кого-что патераясӧ сюявны; патераясӧ разӧдны
   расквартировать полк патераясӧ полк сюявны
сов. патераясӧ разӧдчыны, патераясӧ пырны
ж. патераясӧ разӧдӧм, патераясӧ сюялӧм; патераясӧ разӧдчӧм; патераясӧ пырӧм
несов. от расквартировать
несов. от расквартироваться
сов. прост. что жугӧдны; разьны
   расквасить нос ныр разьны