-ая, -ое
сійӧ жӧ, мый: меланхолический
рассказать медленным, слегка меланхоличным голосом висьтавны тэрмасьтӧм, неуна шог гӧлӧсӧн
ж.
1) жугыльлун
минуты меланхолии жугыль здук
иногда на него находит меланхолия корсюрӧ сійӧс босьтлӧ жугыль
2) мед. жуглясьӧмӧн висьӧм
страдать меланхолией жуглясьӧмӧн висьны
◊ чёрная меланхолия сьӧкыд шог
несов.
1) ляпкавны, ляпкаммыны, усьны, косьмыны
реки сохнут и мелеют юяс косьмӧны да ляпкалӧны
2) перен. поснявны, ичӧтмыны
-ая, -ое
видз-му бурмӧдан
мелиоративные работы видз-му бурмӧдан уджъяс
м. с.-х. видз-му бурмӧдысь, мелиоратор
ж. му-видз бурмӧдӧм (косьтӧм, кӧтӧдӧм да с.в.)
мелиорация заболоченных земель нюрсялӧм муяс косьтӧм
сов. и несов. с.-х. что видз-му бурмӧдны
мелиорированные прич. земли бурмӧдӧм муяс
несов. что мелавны, мелӧн зыравны
мелить пуговицы кизьяс мелавны
мелить шнур шнур мелавны
-ая, -ое
1) (о ягодах) посни, посньыд; дзиӧд
мелкий песок посни лыа
мелкий дождь посни зэр
мелкие деньги посни сьӧм
мелкий картофель посни картупель
брусника мелкая пувйыс дзиӧд
мелкий лук посни лук
мелкие камни посньыд изъяс
мелкие предприятия посни уджаинъяс
мелкая буржуазия посни буржуазия
2) только полн.ф. ичӧт
мелкий чиновник ичӧт чина
мелкий служащий ичӧт служащӧй
мелкий собственник ичӧт эмбура
3) ляпкыд, лажмыд; алькӧс
мелкая река ляпкыд ю
мелкое озеро лажмыд ты
мелкий овраг ляпкыд сён
мелкая тарелка алькӧс тасьті
4) спец. ляпкыда пукалысь
мелкая лодка ляпкыда пукалысь пыж
5) перен. горш, колысь
мелкая душа колысь морт
◊ мелкая сошка ичӧт, тӧдчытӧм морт; тӧдчытӧм войтыр
◊ мелким бесом рассыпаться перед кем смотри: бес
нареч.
1) посниа
мелко молоть посниа изны
мелко колоть посниа поткӧдлыны
2) лажмыда, ляпкыда
мелко пахать ляпкыда гӧрны
мелко копать лажмыда кодйыны
3) безл. (в функции сказ.) ляпкыд, лажмыд
здесь мелко таті лажмыд
ӧтласа кывъяслӧн воддза юкӧн, кутӧ ичӧт, ляпкыд, лажмыд вежӧртас
-ая, -ое
мор. спорт. алькӧс
мелкобортная лодка алькӧс пыж
-ая, -ое
ичӧт буржуазия (в функции опр.); ичӧт (посни) буржуазиялӧн
мелкобуржуазные взгляды посни буржуазиялӧн видзӧдлас
-ая, -ое
ляпкыд
мелководная река ляпкыд ю
с. ичӧт ва, кос ва, кӧж; кебан
здесь мелководье и полноводье чередуются тані кос ва вежсьӧ ыджыд ваӧн
-ая, -ое
ляпкыд бокъяса; алькӧс
мелкодонная лодка алькӧс пыж
-ая, -ое
1) посни туся
мелкозернистый ячмень посни туся ид
2) посни чиръя
мелкозернистая почва посни чиръя мусин
-ая, -ое
посни пиня
мелкозубчатые листья посни пиня коръяс
-ая, -ое
посни пиня
мелкозубая рыба посни пиня чери
мелкозубая пила посни пиня пила
м. с.-х. посни чиръяса мусин
-ая, -ое
сійӧ жӧ, мый: малокалиберный
мелкокалиберная винтовка ичӧт калибра винтовка
-ая, -ое
посни коръя
мелколиственные деревья посни коръя пуяс
-ая, -ое
сійӧ жӧ, мый: мелколиственный
-ая, -ое
ичӧт чукӧра
мелкооптовый магазин ичӧт чукӧра тӧварӧн вузасянін
-ая, -ое
этша му-видза; ичӧт эмбура
мелкопоместное дворянство ичӧт эмбура дворяна
-ая, -ое
ичӧт тушаа; латшкӧс тушаа
-ая, -ее
ляпкыда пукалысь; алькӧс
-ая, -ое
ичӧт (этша) эмбура; посни овмӧса
мелкособственнические взгляды ичӧт эмбуралӧн видзӧдласъяс
мелкособственническое население посни овмӧса олысьяс
ж. ичӧтлун; ляпкыдлун, лажмыдлун
мелкость букв шыпасъяслӧн ичӧтлун
мелкость реки юлӧн лажмыдлун
за мелкостью реки судоплавание неудобно кос ва вӧсна суднояслы ветлыны оз позь
ж.
1) собир. поснитор
2) посни челядь; посниулов
3) перен. ичӧт чинаяс
4) перен. нинӧмтор; тӧдчытӧмлун
с. посни тема; ичӧт тӧдчанлуна тема
-ая, -ое
посни дзоридзьяса
мелкоцветные растения посни дзоридзьяса быдмӧгъяс
-ая, -ое
употребляется лишь в составе выражений:
◊ мелованная бумага сійӧ жӧ, мый: меловая бумага (смотри: меловой)
-ая, -ое
1) мел (в функции опр.)
меловые горы мел гӧраяс
меловой запах мел дук
2) мела, мелалӧм
меловая бумага мелалӧм бумага
меловая почва мела мусин
3) быгыд, еджыд, мел кодь
меловые губы быгыд вомдор
меловая бледность мел кодь быгыдлун
меловое лицо мел кодь чужӧм
ж. музыка улӧ кывбур лыддьӧм
-ая, -ое
мыла; шылада
мелодическое строение песни сьыланлӧн шылада тэчас
нареч. мылаа
мелодично прочитать стихи мылаа лыддьыны кывбуръяс
ж. мылалун
мелодичность песни сьыланлӧн мылалун
-ая, -ое
сійӧ жӧ, мый: мелодический
мелодичная музыка мыла сьыланног
ж. шылад; мыл, глас; мылгор
весёлая мелодия гажа мыл
грустная мелодия нор мыл
мелодия песни сьылан шылад
ж.
1) лит. мелодрама
2) перен. неодобр. ворсӧдчӧм; вежнясьӧм
-ая, -ое
1) мелодрамаса
2) вывті ышмана; зэв ворсӧдчан
м. мел тор
цветные мелки рӧма мелторъяс
м. мылгор да сьылӧм ёна радейтысь
ж. мылгор да сьылӧм ёна радейтӧм
О сайте
Инструкция