-ая, -ое
уст. ма (в функции опр.)
медвяный запах ма кӧр
2) поэт. маысь вӧчӧм
медвяные пития маысь вӧчӧм юанторъяс
◊ медвяная роса бот. кор вылӧ усьӧм ва
-ая, -ое
ыргӧн сывдан
медеплавильная печь ыргӧн сывдан пач
ж. Рытыввыв Европалӧн шӧр нэмъясся история
мн.ч. собир. лекарствояс; бурдӧдчанторъяс
-ая, -ое
ыргӧна
медистая сталь ыргӧн сораса уклад
медистый песчаник ыргӧн сора чиръя из
м. ловъя да кулӧм йӧз костын йитӧд кутысь
-ая, -ое
медицина (в функции опр.)
медицинская помощь медицина отсӧг
медицинский институт медицина институт
медицинские работники бурдӧдчысьяс
медицинская сестра бурдӧдчысь ань; медсестра
нареч. ньӧжйӧ(н), ньӧжмыда, надзӧн; чийӧбпырысь
медленно расти чийӧбпырысь быдмыны
говорить медленно, с остановками сёрнитны надзӧн, сувтавлӧмӧн
он ходит медленно сійӧ ветлӧдлӧ ньӧжйӧ
ж. надзлун
медленность движений вӧрасаӧн надзлун
эта медленность раздражала меня тайӧ надзлуныс дӧзмӧдіс менӧ
-ая, -ое
ньӧжмыд
медленное течение реки юлӧн ньӧжмыд визув
идти медленным шагом мунны ньӧжмыд восьласӧн; ньӧжмыда восьлавны
◊ на медленном огне ичӧт би вылын
нареч. ньӧжмыда, надзӧн, дыгыда
ж. ньӧжмыдлун
медлительность движений вӧрзяслӧн ньӧжмыдлун
медлительность в разговоре сёрнитігӧн ньӧжмыдлун
-ая, -ое
ньӧжмыд, вӧрзястӧм, вӧрастӧм, дыгыд; руньгун
медлительный человек вӧрзястӧм морт
медлительные шаги ньӧжмыд воськовъяс
медлительная речь ньӧжмыд сёрни
несов. с чем инф. без доп. нюжӧдны, нюжӧдчыны; геблясьны, дзодъявны; перен. гыжъясьны
уже нельзя сейчас медлить ӧні оз нин позь нюжӧдчыны
он медлил сходить к реке сійӧ эз тэрмась ветлыны ю дорӧ; сійӧ нюжӧдчис ю дорӧ ветлӧмӧн
заведующий медлил с открытием совещания веськӧдлысь нюжӧдіс сӧвещанньӧ заводитӧмсӧ
мы с тобой всё ещё медлим тэа-меа век на гыжъясям
м. ыргӧн дозмук вӧчысь; лужитчысь
-ая, -ое
1) ыргӧн дозмук вӧчан
медницкие работы ыргӧн дозмук вӧчан удж
2) (в функции сущ. медницкая ж.) ыргӧн дозмук вӧчасянін; лужитчанін
-ая, -ое
ыргӧн рӧма, гӧрд ыргӧн кодь
медно-красные волосы ыргӧн рӧма юрси
медно-красная заря гӧрд ыргӧн кодь кыа
ӧтласа кывъяслӧн медводдза юкӧн, кутӧ ыргӧн вежӧртас
-ая, -ое
ыргӧн кисьтан
меднолитейный завод ыргӧн кисьтан завод
-ая, -ое
разг. бӧб, нитш юра, гын юра
-ая, -ое
1) ыргӧн (в функции опр.)
медный колокол ыргӧн жыннян
медная монета ыргӧн сьӧмпас
медная зелень ыргӧн сім
медная посуда ыргӧн дозмук
медная руда ыргӧн кӧртшом
2) перен. юркыд, гора
медный голос юркыд гӧлӧс
◊ медный век археол. ыргӧн нэм (неолитсянь бронза нэмӧ вуджан кадколаст)
◊ медный лоб нитш юр, гын юр
◊ на медные деньги этша-этш
◊ гроша медного не стоит смотри: грош
-ая, -ое
1) маа
медовый квас маа ырӧш
медовый пряник маа преник
медовая сладость маа юмов; ма юмов
2) ма (в функции опр.)
медовый запах ма кӧр, ма дук
3) перен. зэв мелі, лесьта
медовая речь лесьта сёрни
медовый голос зэв мелі гӧлӧс
◊ медовый месяц том гозъялӧн медводз тӧлысся олӧм; юмов тӧлысь
ж. малязі позйысь ма перъян машина
м. разг. ласк. от мёд матор
-ая, -ое
1) маа
медоносные растения маа быдмӧгъяс
2) ма чукӧртысь
медоносные пчёлы ма чукӧртысь малязіяс
м.
1) ма чукӧртӧм
луг оставили некошеным для медосбора видзсӧ колисны ытшкытӧг малязіяслы ма чукӧртӧм вылӧ
2) ма чукӧртандыр
эти дни пчеловоды называют главным медосбором тайӧ лунъяссӧ малязі видзысьяс шуӧны ма чукӧртандырӧн
м. дзоньвидзалун видлалӧм
-ая, -ое
ма виялан; мелі, небыд, лесьт
медоточивый голос мелі гӧлӧс
медоточивые слова лесьт кывъяс
ж.
1) ыргӧн
жёлтая медь виж ыргӧн
красная медь гӧрд ыргӧн
жнива цвета меди вундӧм муыс ыргӧн рӧма
2) собир. ыргӧнысь вӧчӧмторъяс
3) собир. разг. ыргӧн сьӧм
в кармане было немного меди зептын вӧлі неуна ыргӧн сьӧм
предлог род.п. и твор.п. смотри: между
◊ меж тем сэк жӧ
◊ меж нами говоря сійӧ жӧ, мый: между нами говоря (смотри: между)
ӧтласа кывъяслӧн воддза юкӧн, кутӧ кост, костса вежӧртас
ж.
1) бор (муяс костын)
узкая межа векньыд бор
идти по меже борті мунны
2) межа; су
перейти межу межа вуджны
межа на лугу видз су
провести межу суавны, су нуӧдны
-ая, -ое
банккостса
межбанковские связи банккостса йитӧд
-ая, -ое
библиотекакостса
межбиблиотечный обмен библиотекакостса вежласьӧм
О сайте
Инструкция