Краткий русско-удмуртский словарь неологизмов

1частная собственность

1. (имущество) нимазмурт асъет, нимаз адямилэн ваньбурез
2. (принадлежность, право владения) нимазмурт асъетан, нимаз кузёяськон
частная собственность на землю музъемез нимаз асъетан, музъемен нимаз кузёяськон, музъемлы частной собственность

2частный

нимаз(мурт)
частное лицо нимазмурт
частный сектор нимазмурт сектор; нимаз асъет(ан) (я. ужан) сектор

3часть

1. люкет, ёз
2. (раздел) ёзэт
3. (полк) ёзэт, часть

4человеческая семья

адями выжы

5чередование звуков

кыл. куара вошъяськон (я. чередъяськон)

6черновик

эсэпъ|ян, -ет; ужан (я. эсэпъян) кагаз

7чернорабочий

сьӧдужась

8честность

шонер(бур)лык, шонербуро (я. алдаськисьтэм) лу|он, -эм

9честный

шонер|лыко, -буро, алдаськ|исьтэм, -ытэк, честной

10честь

1. (высокие нравственные качества) шонербур, сӥбур
2. (репутация) (ним-)дан, ӟеч ним
3. (непорочность) (ныл) дан
4. (почёт) (сӥ-)дан; (уважение) гажа|н, -м, сӥлы кар|он, -ем

11чиновник

интыужчи

12численность

кӧнялык

13член

1. (звено) ёз
2. (участник) ёзчи
3. (половой) чич, кульы