Краткий русско-удмуртский словарь неологизмов

1условие

1. (требование) курет, курон (пуктон)
2. (соглашение) тупанкыл, огкыл
3.: условия (возможности) луонлыкъёс; (обстановка) (котыр) югдур

2условиться

(?) эсэпаны(-вадьсаськыны)

3условленный

(?) эсэпам(-вадьсам)

4условно

(?) эсэпаса(-вадьсаса)

5условный

смотри: условленный

6услуга

(сервис) утялт|эт, -он; (помощь) юрттэт(лык)

7успешно

1. (удачно) азин|эс, -лыко; удалтыса, умой
2. (благополучно, преуспевая) азин|эс, -лыко, дэлето

8успешный

1. (удачный) азинэс; удалтэм, удалтыса (я. умой) ортчем
2. (благополучный, преуспевающий) азинэс, дэлето

9устав

(положение) индылонрад

10устанавливать

тупатъяны, шонеръяны

11установить

1. ит., ои инъяны, пуктыны
2. (упорядочить) тупатыны, радъяны
3. (выявить) тодыны (быгатыны), тодмотыны, шедьтыны
установить чью-либо личность кинлэсь ке нимтулзэ (я. личностьсэ) тодыны быгатыны

12установка

ит. инъян, пуктон

13устройство

1. …
2. (внутреннее строение) ёзрад
3. (напр. прибор, механизм) лэсьтэт