1. (реалистичный) зэмлыко, зэм(зэ) луись
правдивый рассказ зэмлыко верос
2. (честный) шонер|лыко, -буро, пӧяськисьтэм, честной
шонеррад; (?) эсэпрад (ТОК 2)
(соответствие правилам, протекание по правилам) шонеррад(о)лык
(соответствующий правилам, происходящий по правилам) шонеррадо
кивалтэт
Правительство Удмуртской Республики Удмурт Элькун(лэн) Кивалтэт(эз)
эрикрад
право совещательного голоса кенешон куараё эрикрад
ужывыл(лыко)
практическая сторона дела ужпумлэн ужвыл палыз
практическая философия ужвыллыко философи(я)
кыл. дӥнькыл
пермский праязык перм дӥнькыл
(находиться) (улыса) улыны
тодэ уськытыны, вераны (кышкытлык ссь но мк.с.в.), алыны, эскериськыны косыны (малэсь ке)
малпаны, эсэпланы
предположим, … шуом, …
ужберыг(о), ужез бергатыны быгатӥсь, мыло-кыдо
1. (фирма) ужбергатонни
2. (затея, попытка) ужберыктон
тодъяськ|он, -ем, азьласянь (я. тодъяськыса) вера|н, -м
тодъяськыны (маке ссь), азьласянь (я. тодъяськыса) вераны (мае ке)
тунсыкчи, (?) огмурт
представитель прессы прессалэн тунсыкчиез, иворчи
Ⅰ
(понятие) валан, визьсуред; (образ мышления) мапан (амал); (взгляд, воззрение) учк|он, -ос; (впечатление) мылкыд (кылем)
Ⅱ
(шоу) тамаша
1. (предостеречь) тодэ уськытыны, вераны (кышкытлык ссь но мк.с.в.), алыны, эскериськыны косыны (малэсь ке)
2. (сделать предупреждение) алыны, алон (я. предупреждение) лэсьтыны
лыд пуктыны
смотри: выставить счёт
мукетъяны, мукетатыны; (обновить) выльдыны
1. йыруж|лык, -ъёс
преступность увеличилась йыружъёслэн лыдзы будӥз
2. (противозаконность) катлы (я. законлы) пумит лу|он, -эм
преступность действия каремлэн катлы пумит луэмез
тэрган (пуктон)
предъявить претензию тэрган пуктыны
балти|дор, -дур, Балти зарезь дурысь
кылбесъяськон; кылбыскыяськон (ТОК 2)
О сайте
Инструкция