Краткий русско-удмуртский словарь неологизмов

индексъян, индексаци(я)

2индивид

биол. огез пӧйшур; (растение) огез будос
смотри: особь

1. огмурт, одӥг (я. нимаз) адямилэн; ас(лад)
индивидуальные качества человек а адямилэн огмурт аслыкъёсыз
2. (единоличный, отдельный) нимаз

4индивидуум

огмурт, одӥг (я. нимаз) адями

5индикатор

адӟытэт

6индифферентный

номыркадьтэм

7инертность

дыглык

8инициалы

нимпусъёс

9иносказание

котырверан

10иностранец

сьӧркунчи, кунгож сьӧрысь адями

11инсталлировать

ит. инъяны

12инсталляция

ит. инъян

13инструктаж

индылонбур

14инструкция

индылэт

15интеграция

валчеяськон; валчеян

16интеллект

визьбур

17интеллектуал

визьбур|мурт, -чи

18интеллектуальный

(связанный с интеллектом) визьбур(лыко); (обладающий интеллектом) визьбуро, визьмо-буро

19интеллигент

визьужась

20интенсивность

физ. ӧдыёлык

21интенсифицировать

пыӵетогес (я. делетогес, золгес, интенсивнойгес) карыны, кужмоятыны

22интерактивный

ит. вачекуспаськ|он, -ись

23интервью

вераськытон
взять интервью (брать интервью) вераськытыны, вераськытон ортчытыны

24интерес

тунсык
интересы тунсыкъёс

25интернет

гердвотэс, герӟетвотэс

26интернет-кафе

cурфанни вер. (

27интерпретация

валэктэт

28интерфейс

(?) ит. тус-пуштрос

29интерьер

(?) пуш тусрад

30интим

чич-нёк

31интимный

чич-нёк; чич-нёклыко

32интрига

кескич уж, амалъяськыса ужа|н, -м
плести интриги интригаос (я. кескич ужъёс) пӧраны, амалъяськыса ужаны

33интриган

амалъяськыса (я. кескич) ужась, амалчи

34интуиция

сюлэмшӧдон; лулшӧдон (ТОК 2)

35инфекция

чер

36инфляция

коньдон дунтэммон; дунпульдон (ТОК 2)

37информационные технологии

тодэтбур технологиос (ит. тт.)

38информационный

тодэтбур; ивор-тодэт; (?) ивортодэто (ТОК 2)

39информация

(сведение) тодэт; (в совокупности) тодэтбур, (?) тодэтлык; (новости) ивор-тодэт