марийская дер. в Эмековском с/с Волжского р-на (АТД, 1993:22). А.Н. Куклин этот ойконим справедливо считает образовавшимся от антропонима (Куклин, 1985:125), но не совсем точно. Не от фамилии первопоселенца образован этот ойконим, а от личного имени Ялага, о чем свидетельствует вариант топонима Елагин Курень, где отчетливо видна форма род. падежа от имени Елага. Курень «хижина, лачуга» (Даль, 1956, т.II:222). Елага – собственное имя (Веселовский, 1974:107) от елаха «пиво, брага» (Даль, 1956, т.I:518). В антропониме произошло озвончение х > г.
река, лев.пр.р. Лаж (басс. р. Немды). Название марийского происхождения, ср. ял «деревня» + нер «нос; конец»; букв. «Конец деревни», т.е. «Река, текущая на конце деревни».
марийская дер. в Шимшургинском с/с Звениговского р-на (АТД, 1993:36). Ойконим отантропонимный, ср. Ялпай, Ялбай (Черных, 1995:592,593). Антропоним состоит из двух слов: ял «деревня» + бай > пай «богач, богатый», т.е. «Деревенский богач» или «Богач деревни».
марийская дер. в Кузнецовском с/с Новоторъяльского р-на (АТД, 1993:66). Ойконим составной, отантропонимный: Ялпай – собственное имя + почиҥга «починок», т.е. «Ялпаев починок». Этимологию антропонима см. выше.
озеро в Волжском р-не. Название чувашского происхождения, ср. чув. ял «деревня» + -чӑк > -чик – суффикс с уменьшительным значением, т.е. «Озеро у деревушки». В марийском языке апеллятив ер «озеро» вышел из употребления, остался только атрибут.
поселок в Эмековском с/с Волжского р-на (АТД, 1993:22). Ойконим Яльчик – отгидронимный. Вариант названия Деушево – ранее был официальным вариантом названия (АТД, 1969:11). По мнениям Ф.И. Гордеева (1983:262) и И.С. Галкина (1991:149), это наименование дано по имени одного из основателей деревни – Деуш, заимствованного из русского языка, ср. дер. Деушево в Ивановской обл. В 1678 г. в починке Янчик было 2 двора (РГАДА, ф.1209, кн.6447, л.491).
русский пос. в Обшиярском с/с Волжского р-на (АТД, 1993:20). Ойконим отгидронимный. Этимологию см. выше.
О сайте
Инструкция