Ялпай почиҥга (оф. Ялпаево)
марийская дер. в Кузнецовском с/с Новоторъяльского р-на (АТД, 1993:66). Ойконим составной, отантропонимный: Ялпай – собственное имя + почиҥга «починок», т.е. «Ялпаев починок». Этимологию антропонима см. выше.