терминов: 1735
страница 4 из 35

бытӧвӧй
бытовые отходы бытӧвӧй шыбласъяс

бюджет
предоставить из бюджета вичмӧдны бюджетысь

сьӧмкуд
республиканский бюджет республиканскӧй сьӧмкуд

сьӧмкуд
бюджетная мера принуждения мырдӧн тшӧктан сьӧмкуд мера

бюллетень
избирательный бюллетень бӧрйысян бюллетень

тӧдчана
важнейший лекарственный препарат тӧдчана лекарство препарат

вывті тӧдчана
важная работа вывті тӧдчана удж

валюта
иностранная валюта суйӧрсайса валюта

пыртны
ввести особый режим пыртны торъя режим
ввести запрет пыртны кутӧд

пыртӧм
ввод в эксплуатацию уджӧ пыртӧм

веськӧдланторъяс
предметы совместного ведения ӧтувъя веськӧдланторъяс

удж /по контексту/
отнести к ведению пыртны уджӧ

нуӧдан /по контексту/
право хозяйственного ведения овмӧс нуӧдан инӧд

индӧд-тшӧктӧмъяс
ведомости нормативных правовых актов органов власти канму власьт органъяслӧн индӧд-тшӧктӧмъяс

ведра
ведро – противопожарный инвентарь ведра – пӧжар кусӧдан эмбур

нуӧдысь
ведущий специалист нуӧдысь специалист
ведущая должность нуӧдысь чин

вылыс тшупӧда
ведущий научный сотрудник вылыс тшупӧда наука туялысь

вексель
вексель министерства финансов сьöм овмöс министерстволöн вексель

ыдждалун
расчётная величина рӧштшӧт ыдждалун

мында
величина прожиточного минимума овны судзсяна сьӧм мында

вердикт
исполнить вердикт вердиктсӧ пӧртны олӧмӧ

версия
электронная версия электроннӧй версия
версия для слабовидящих омöля аддзысьяслы версия

видзӧдлас
версия Министерства строительства Стрӧитчан министерстволӧн видзӧдлас

став
вся сумма выплат став мынтӧм

ветеран
ветеран боевого действия боевӧй тышса ветеран
ветеран труда уджвывса ветеран

ветеринар
ветеринарное обследование ветеринарӧн видлалӧм

йитчӧм
взаимодействие с индивидуальными предпринимателями асшӧр уджалысьяскӧд йитчӧм
информационное взаимодействие юӧрӧн йитчӧм

ӧта-мӧдкӧд уджалӧм
кооперативное взаимодействие кооперативъяслӧн ӧта-мӧдкӧд уджалӧм

ӧтувъя удж
взаимодействие Правительства и городской администрации Веськӧдлан котырлӧн да карса администрациялӧн ӧтувъя удж

ӧтвылысь
работать во взаимодействии с органами власти уджавны власьт рганъяскӧд ӧтвылысь

йитӧд кутӧм
информационное взаимодействие юӧрӧн йитӧд кутӧм

ӧтув уджавны
взаимодействовать с Администрацией ӧтув уджавны Администрациякӧд

взнос
взнос на ремонт дзоньталӧм вылӧ взнос

мынтан пай
вступительный взнос пырӧмысь мынтан пай
ежегодный взнос быдвося мынтан пай

взятка
дать взятку взятка сетны

виза
поставить визу виза пуктыны

чӧжӧс
вклад до востребования кортӧдз пуктӧм чӧжӧс

содтӧд
вкладыш трудовой книжки уджпас небӧгӧ содтӧд

пыртны
включить в перечень пыртны лыддьӧгӧ

киын кутӧм
временное владение недыр кад киын кутӧм

киын кутны
владеть земельным участком киын кутны му участок

власьт
государственная власть канму власьт
система исполнительной власти олӧмӧ пӧртысь власьт тэчас

виччысяна
вменённый доход виччысяна чӧжӧс

сьӧмкудйӧ пырттӧм
внебюджетный фонд сьӧмкудйӧ пырттӧм фонд

сьӧмкудйысь ӧтдор
внебюджетные государственные фонды сьӧмкудйысь ӧтдор канму фондъяс
внебюджетное финансирование сьӧмкудйысь ӧтдор сьӧмӧн могмӧдӧм

чередтӧм
внеочередные выборы чередтӧм бӧрйысьӧмъяс
внеочередное заседание чередтӧм заседание

ортсы экономика
внешнеэкономические связи ортсы экономика йитӧдъяс

пытшкӧс
внутренний туризм пытшкӧс туризм
внутренний рынок пытшкӧс рынок
внутренние водные пути пытшкӧс ва туйяс

муниципальнӧй пытшкӧсса
внутримуниципальная перевозка муниципальнӧй пытшкӧсса нуан-ваян удж

ва
водные биологические ресурсы биологическӧй ва озырлун
водный транспорт ва транспорт
водный объект ва объект
водное законодательство ва оланпастэчас
водное управление ва веськӧдланін
водное сообщение ва туй
водные границы ва вежтас
водный путь ва туй

ва ваян
водовозная техника ва ваян техника

ва ӧшмӧс
подъезд к водоисточнику ва ӧшмӧс дорӧ матыстчӧм

ва бокӧ нуӧдан
система водоотведения ва бокӧ нуӧдан система

ва бокӧ кежӧдан
система водоотведения ва бокӧ кежӧдан система

ваӧн могмӧдӧм
горячее водоснабжение пӧсь ваӧн могмӧдӧм

ю-ты
водоём – источник водоснабжения ю-ты – ваӧн могмӧдан ӧшмӧс

водянӧй
водяной знак водянӧй пас

заводитны
возбудить производство по делу заводитны делӧ

бергӧдӧм
возврат документов документъяс бергӧдӧм

водзӧсӧн /по контексту/
на возвратной основе водзӧсӧн

веськӧдлӧ
возглавляемый заместителем Председателя веськӧдлӧ Председательӧс вежысь

веськӧдлыны
возглавлять местную администрацию веськӧдлыны меставывса администрацияӧн

тӧдчӧм
регулирующее воздействие регулируйтысь тӧдчӧм

сынӧд
система кондиционирования воздуха сынӧд кондиционируйтан система