Русско-горномарийский словарь

51холостой

ӹдӹр нӓлдӹмӹ

52холст

мӹнер

53хомут

хамыт

54хомяк

ӓрлӓн(гӹ)

55хоронить

таяш

56хороший

(ср.ст. лучше)
1) яжо
2) цевер, сӹлнӹ

57хорошо

(ср.ст. лучше)
1) яжо
2) яжон
3) яра

58хорь

см. хорёк

59хорёк

пышартан

60хотеть

(хочу, хочешь)
шоаш, шанаш
    он хочет спать тӹдӹн омжы шоэш, тӹдӹ амалынежӹ
    я хотел посмотреть ужмем шон, анжалнем ыльы
    как хотите ӹшке пӓледӓ

61хоть

см. хотя

62хотя

хоть, керек, гӹнят

63хохотать

(хохочу, хохочешь)
юкын ваштылаш

64храбро

лӱдде

65храбрость

лӱддӹмӓш, храбрость

66храбрый

лӱддӹмӹ, патыр, смела

67хранить

перегӓш

68храпеть

(храплю, храпишь)
неръюкын амалаш

69хребет

1) тупӹрдӹ
2) кырык ӹрдӹ

70хрен

ӹрӓн

71хриплый

ӹрдӓнгшӹ (юк)

72хромать

акшаклаш

73хромой

акшак

74хрупкий

1) рашка, падыра, кӹрӹштшӹ
2) слабка

75хрустеть

йочыргаш, йочырталташ, йочырге шакташ, шодырткаш

76хрустнуть

см. хрустеть

77хрящ

нӧргӹ

78худеть

худаланаш, тошаланаш, пӹтӓш

79худой

I
(ср.ст. худее)
тоша
II
(ср.ст. хуже)
шӱкшӹ, худа

80худощавый

кукшынди

81хуже

1) хударак, шӱкшӹрӓк
2) худанрак, шӱкшӹнрӓк