Русско-горномарийский словарь

201пеший

ялешкӹ

202пешком

ялын

203пёс

пи

204пёстрый

1) ала
2) шукы йиш

205пиво

сыра

206пигалица

кӹшедӹк (кек)

207пиджак

пинжӓк

208пилить

пилӓш, пӹчкӓш

209пилёный

пилӹмӹ, пӹчкедӹмӹ

210пинать

см. пнуть

211пирог

кагыль

212писать

(пишу, пишешь)
сирӓш, сирен шӹндӓш

213пискнуть

см. пищать

214письменно

сирен

215письмо

1) сирмӓш
2) сирӹмӓш

216питать

пукшаш

217питаться

1) качкаш, качкын ӹлӓш
2) шыпшаш, йӱӓш (растени)

218пить

(пью, пьёшь)
йӱӓш, йӱн колташ

219питьевой

йӱмӹ, йӱшӓшлык

220пихта

пихтӹгож

221пища

качкыш

222пищать

(пищу, пищишь)
ньыргыжаш, йӹнгӹсӓш, тьогымакташ, цориклаш, изи юк доно саслаш, цоргыжаш

223пиявка

вӹдпыйи

224плавание

имӓш, ин каштмаш

225плавать

1) иӓш, ин кашташ
2) вӹд вӹлнӹ лиӓш, вӹдӹштӹ кычалташ

226плавить

(плавлю, плавишь)
ливӹктӓш, шӹрӓтӓш

227плавиться

ливӓш, шӹрӓнӓш

228плавкий

йӹле шӹрӓтӹшӹ, ливӹшӹ

229плавник

шылдыр

230плавно

олен, ладнан, лыжган

231плакать

(плачу, плачешь)
мӓгӹрӓш

232плакучий

шӹрен мӓгӹрӹшӹ
плакучая ива, берёза кужын кечӓлтшӹ укшан (мӓгӹрӹшӹ гань) уа, куги

233пламя

салым, тыл салым

234планировать

(планирую, планируешь)
планируяш, планым ӹштӓш

235плановый

плановый, план семӹнь ӹштӓлтшӹ

236пласт

1) ланзы
2) плас

237плата

1) тӓр
2) тӱлӹмӓш

238платить

(плачу, платишь)
1) тӱлӓш
2) тӓрӹм пуаш
3) кӱсӹм тӱлӓш

239платок

савыц

240платье

1) платье, сарапан
2) выргем

241плач

мӓгӹрӹмӓш

242плевать

(плюю, плюёшь)
шӹвӓш, шӹведӓш

243племя

вырлык, племя

244племянник

ӓкӓн (шыжарын, ӹзӓн, шолян) эргӹжӹ

245племянница

ӓкӓн (шыжарын, ӹзӓн, шолян) ӹдӹржӹ

246пленить

I
пленӹш нӓлӓш
II
кымылым сӓрен шӹндӓш

247плесень

кыпышы, ӓмӹшӹ, вадангшы

248плеск

вӹд лыпшалтмы (коэштӓлтмӹ, кӹшкӓлтмӹ) юк

249плескаться

1) коэштӓлтӓш, кӹшкӓлтӓш, шӓпнӓлтӓш
2) шӓвӹктӹлӓш

250плесневеть

кыпаш, ӓмӓш