первый
первый; впервые
первый йӧратымаш первая любовь
первый толаш прийти первым
перегаш
2 спр.
хранить, сохранять, сохранить; беречь, сберегать; сберечь что-л.
составные глаголы:
– переген кодаш
сохранить, сберечь
основное слово: перегаш
перегыме
сохраненный, сбережённый
перегыме вер место хранения
перегыше
бережливый, сохраняющий
перкалаш
2 спр.
многокр. от пераш
ударять; стучать, колотить; поколачивать, постукивать
перкан
1) экономный
2) спорый
перкан лийже! хлеб да соль!
перке
спорость
кинде перке спорость (обилие) хлеба
мӱкш перке спорость (удача) в пчеловодстве
пернаш
2 спр.
1) попадать
еҥ кидыш пернаш попадать (попасть) в чужие руки
тудлан сай перныш разг. ему здорово попало
2) попадаться; попасться
сай книга перныш попалась хорошая книга
3) безл.:
перна приходится, придётся
перныш пришлось
тудлан каяш перна ему придётся уходить
4) удариться, стукнуться обо что-л.; натолкнуться, наткнуться, наскочить на кого-что-л. разг.
миен пернаш наткнуться, наскочить
шӱмеш пернаш трогать, тронуть кого-л., приводить (привести) в умиление, брать за сердце
околачиваться, слоняться, бродить
основное слово: пернылаш
пернылаш
1) шататься (при ходьбе)
2) перен. шататься (ходить без дела)
составные глаголы:
– перныл кошташ
закрыться (напр. в комнате)
основное слово: петыралташ
петыралташ
страд.
1) закрываться
2) заключаться в тюрьму
составные глаголы:
– петыралт шинчаш
петыралтше
1) закрытый, покрытый
2) заключённый
петыраш
2 спр.
1) закрывать, закрыть что-л. в разн.знач.
омсам петыраш закрыть дверь
шинчам петыраш закрыть глаза
2) забивать, забить (закрыть); заслонять, заслонить (лицо); затыкать, заткнуть (уши и т.п.); заделывать, заделать (щели и т.п.)
копа дене кавам от петыре посл. ладонью небо не заслонишь
3) преграждать, преградить (путь); загораживать, загородить (проход, дорогу и т.п.)
4) затыкать, заткнуть, закупоривать, закупорить (бутылку и т.п.)
погынымашым петыраш закрыть собрание
5) заключать, заключить кого-л. (в тюрьму)
6) загонять, загнать (скот)
7) покрывать, покрыть, бить, побить что-л. (в карточной игре)
8) глушить, заглушить, заглушать (звуки)
9) заметать, замести (дорогу)
петырнаш
2 спр.
1) закрываться, закрыться
2) закупориваться; закупориться
3) быть в заключении
4) заложить что-л., безл.:
пылыш петырнен уши заложило
нер петырнен нос заложило
шӱлыш петырна дух захватывает
петыртыш
покрышка, заглушка, закупорка, затычка
печалташ
загораживаться; загородиться
идиоматические выражения:
тылзе оҥгыла печалтеш — йӱштӧ лиеш народная примета круг вокруг луны — к морозу
печаш
2 спр.
загораживать, загородить что-л. (оградой); огораживать, огородить что-л.
составные глаголы:
– печен налаш
– печен шындаш
пече
ограда, изгородь, загородка
пече печаш огородить
пече кутыш прясло (часть изгороди между двух столбов)
пече ломаш жердь для прясла
пече меҥге кол для прясла
пече пидыш завязка прясла
отгораживать, отгородить
основное слово: печаш
огородить, загородить
основное слово: печаш
печкалтараш
2 спр.
образовать трещину; надломить
печкалташ
1) трескаться, лопаться
2) пойти на ущерб (о луне)
тылзе печкалтеш луна на ущербе
печке
Ⅰ
бочка
Ⅱ
точило (из камня)
неогороженная репка (о беспризорном)
основное слово: реве
пеш(ак)
очень
пеш вашке очень скоро
пеш сай очень хороший
пешкыде
1) твёрдый, жёсткий
пешкыде аҥа затвердевшая почва
пешкыде вӱд жёсткая вода
2) перен. скупой
пешкыде кумылан жестокосердный
пешкыдемаш
твердеть; затвердеть; затвердевать; отвердеть, отвердевать
пешкыдемдаш
2 спр.
делать (сделать) твёрдым, жёстким
пешкыдыланаш
2 спр.
скупиться
пешкыдылык
1) твёрдость
2) перен. скупость
употребляется лишь в составе выражений:
– пжик кояш
пиал
счастье
айдеме пиалым кычалеш посл. человек счастье ищет
пиалым пашаште муаш найти счастье в труде
пиалан
счастливый
пиалан илыш счастливая жизнь
пиалан лийза! будьте счастливы!
пиалаҥаш
делаться (сделаться) счастливым, становиться (стать) счастливым
пиалдымылык
несчастье, беда; неудача, злополучие
пиалешем
вводн.сл. к счастью, на моё счастье
пидаш
1) вязать, связать кого-что-л.
2) повязывать, повязать (голову платком); повязываться, повязаться
3) перевязывать, перевязать (рану)
4) вязать, связать (на спицах и т.п.)
5) обувать, обуть (лапти); обуваться, обуться (в лапти)
кемет уке гын, йыдалымат пидат посл. нет сапог — и лапти обдуешь
пидыш
1) повязка, завязка, обвязка
2) пучок, свёрток, связка
пижаш
1) цепляться за кого-что-л.; зацепляться, зацепиться за что-л.; сцепляться, сцепиться с кем-чем-л.; прицепляться, прицепиться к кому-чему-л.; вцепляться, вцепиться в кого-что-л.; уцепиться за кого-что-л. разг.; хвататься, ухватиться за кого-что-л.
2) схватываться, схватиться с кем-л., вступить в борьбу
3) вязнуть, завязнуть, увязнуть
лавыраш пижаш вязнуть в грязи
4) приклеиваться, приклеиться, склеиваться, склеиться; приставать, пристать к чему-л.; липнуть, прилипнуть, прилипать к чему-л.; слипаться, слипнуться; прилепляться, прилепиться к чему-л. разг.
5) приниматься, приняться, браться, взяться за что-л.; приступать, приступить к чему-л.
пашаш пижаш приступить к работе; взяться за работу
6) приставать, пристать к кому-л. (о болезни) разг.
7) перен.: приставать, пристать, привязываться, привязаться к кому-л.; навязываться, навязаться кому-л.
пижгом
мн. нет рукавицы, рукавица