шораҥдаш
2 спр.
грязнить, загрязнять, загрязнить, пачкать, запачкать кого-что-л.
шораҥше
грязный; загрязненный, запачканный
шорге
1) журча
памаш гыч вӱд шорге йоген лектеш журча льётся вода из ключа
2) дробно
йӱр шорге йӱраш тӱҥале дробно застучал дождь
шоргенче
коряга, дерево с вывороченным корнем
шоргыкташ
2 спр.
1) журчать, зажурчать (о ручье)
2) стучать, барабанить, хлестать (о дожде)
3) часто и глухо стучать (о телеге)
составные глаголы:
– шоргыктен йогаш
– шоргыктен йӱраш
журчать (о ручье), бежать журча
основное слово: шоргыкташ
барабанить, стучать (о дожде)
основное слово: шоргыкташ
шордымодо
голубика, гонобобель (ягоды)
шортараш
2 спр.
доводить (довести) до слез
шорташ
плакать
йӱкын шорташ рыдать
мӱгырен шорташ плакать навзрыд
составные глаголы:
– шорташ тӱҥалаш
– йӱкын шорташ тӱҥалаш
– шортын кодаш
– шортын колташ
– йӱкын шортын колташ
– шортын ойлаш
– шортын пыташ
– шортын эртараш
заплакать
основное слово: шорташ
оставаться, остаться в слезах
основное слово: шорташ
заплакать
основное слово: шорташ
говорить сквозь слёзы
основное слово: шорташ
наплакаться
основное слово: шорташ
проплакать
основное слово: шорташ
шортын-шортын
1) с плачем, в слезах, со слезами на глазах
шортын-шортын, мӧҥгыш толаш прийти домой в слезах
2) от слез
шортын-шортын, шинчажат пуалын от слез её глаза опухли
Ⅰ
1) толк
шот деч посна без толку
шот дене кутыраш говорить с толком
2) порядок
шотыш кондаш привести в порядок:
тиде — вес шот паша это — дело другого порядка
чыла шке шотшо дене эрта всё идёт своим порядком
Ⅱ
употребляется лишь в составе выражений:
– шотшо уке
– шотым йомдараш
– шотеш пышташ
– шотеш пыштыше
– шотыш налаш
Ⅲ
послелог, передаётся предлогами: наподобие, вроде (чего-л.)
– пӧрт шот
– муро шот
– шот дене
в значении послелога, передаётся предлогом по (чему-л., в отношении чего-л., на основании каких-л. признаков)
калык шот дене по населению
ийгот шот дене по возрасту
шке шотшо дене в своём роде (с известной точки зрения)
мо шот дене с чего, почему, по какой причине
ик шот дене с одной стороны
вес шот дене с другой стороны
кызытсе шот дене по-теперешнему, по-нынешнему
тошто шот дене по-старому
основное слово: шот
шотдымо
Ⅰ
бестолковый, беспорядочный, безалаберный, бессмысленный, безрассудный, неразумный
Ⅱ
бесчисленный
шотдымылык
беспорядочность, безалаберность, бессмысленность, безрассудство, неразумность
шотдымын
бестолково, беспорядочно, безалаберно, бессмысленно, безрассудно, неразумно
шотеш
послелог, передаётся предлогами
1) за, вместо, в качестве (кого-л.)
агроном шотеш вместо агронома
председатель шотеш в качестве председателя
2) в счёт, за счёт (чего-л.)
закуп шотеш в счёт закупа
ӱмашсе шотеш за счёт прошлогоднего
у ий шотеш пашам ышташ работать в счёт будущего года
шотештараш
2 спр.
улаживать, уладить
пашам шотештараш уладить дело
шотлалташ
Ⅰ
1) числиться
2) насчитываться
республикыштына шӱдӧ дене школ-влак шотлалтыт в нашей республике насчитываются сотни школ
Ⅱ
считаться, признаваться
тудо сай писательлан шотлалтеш он считается хорошим писателем
шотлаш
Ⅰ
2 спр.
считать кого-что-л.; посчитать, счесть, сосчитать; насчитывать, насчитать; подсчитывать, подсчитать
угыч шотлаш пересчитывать, пересчитать
Ⅱ
2 спр.
1) считать, счесть; признавать, признать что-л.; полагать
пашам пытарымылан шотлаш считать работу законченной
2) считать кого-л. кем-л.; почитать кого-что-л. кем-чем-л.; ставить во что-л., считаться с кем-чем-л.
кугуракым шотлаш почитать старших
нимом шотлаш огыл ни с чем не считаться
тудым нимошат огыт шотло его ни во что не ставят
шотлымо
Ⅰ
сосчитанный; насчитанный; подсчитанный
шотлымо чотмут количественное числительное
Ⅱ
признанный; почитаемый
шотыртаташ
2 спр.
из давать, издать треск, трещать (под напором; ломаясь)
считаться с кем-л. принимать в расчёт, во внимание, учитывать, учесть что-л.
шотышто
послелог, передаётся предлогами
1) насчёт, относительно, по поводу (кого-чего-л.)
тидын шотышто насчёт этого
тунемме шотышто относительно учёбы
территорий шотышто по территории
2) на положении кого-л.
уна шотышто илаш жить на положении гостя
чыла шотыштат во всех отношениях
употребляется лишь в составе выражений:
– шоч йӱд
– шоч йӱдым
шочаш
1) рождаться, родиться; появляться (появиться) на свет (в результате родов)
2) перен. рождаться, родиться, возникать, возникнуть
пашаште у еҥ-влак шочыт в труде рождаются новые люди
у тылзе шочын новый месяц народился
3) родиться, уродиться (об урожае)
шурно сай шочын хлеба уродились хорошие
шочдымаш
неурожай
олма шочдымаш неурожай на яблоки
кинде шочдымаш неурожай хлебов
шочмо
Ⅰ
понедельник
Ⅱ
родной, родимый
шочмо йылме родной язык
шочмо мланде родная, родимая земля
шочмо эл родная страна, родина
идиоматические выражения:
– шочмо деч
– шочмо кече
– шочмо вер
место рождения
основное слово: шочмо
отроду
основное слово: шочмо
день рождения
основное слово: шочмо
шочмо-кушмо
родимый, родной
шочмо-кушмо мланде родимая земля
О сайте
Инструкция