терминов: 1869
страница 32 из 38
сострадание, жалость
    Но шӱгар ӱмбалне чаман пеледыш огыл пеледеш (В.К.)
соболезнование
    Эмганыше-влакын ешыштлан чаманымашым каласен (МЭ)
шар; шарообразный
    Чамыра дене модаш
почётная грамота
монумент, памятник
    Чапкӱ огеш камвоч (МЭ)
славить, прославлять
    Калыкым чаплаш. Элым чаплаш
облагораживать
    Илыме верым чаплештараш
1558чар
плёнка
    Полиэтилен чар. Шаге ӱмбач чарым шупшмо
тост
    Йӱыт да йӱыт, моло чаркамутым огытат шинче дыр (Г.А.)
пауза
    Чарналтышым ышташ
знак препинания
1562чача
игрушка (РМС)
1563чая
чуткий (ММ)
    Чая айдеме. Пий пеш чая
замечательный
    Чеверле кеҥеж. Чеверле пӱртӱс
1565чек
граница, рубеж
    Чек вес велне. Чекым аралаш
граничить
    Марий Эл Чуваший дене чеклана
сделать границу
    Кошартыме кужу пырня-влакым мландыш урен, ик кугу чекым чеклыме (В.П.)
приводить в болезненное состояние
    «Шем» юлымашым кучышо еҥ-влак, мӧҥгешла, аклан верч калыкым черландарат (Куг.)
обмундирование
    Салтак-влаклан чиемарверым пуэныт
1570чий
порок, дефект, недостаток
    Йорлылык чий огыл
язычество
    Марий ожно чийверам кучен
традиции язычества
    Марий чийӱлам кучаш
1573чога
плотный (ММ)
    Чога куэм. Чога юж
мышца
донос (ММ)
    Чогыш почеш толыныт. Милицийыш чогышым возаш
лесник
    Чодыразе чодырам орола
1577чок
жертва, жертвоприношение
    Чок шотеш комбым пуаш
1578чока
густой (со многими состоящими частями)
    Чока нулго. Чока чодыра
плотный, массивный (ММ)
    Сай пукшымо сӧсна чоката лиеш
сгущаться, густеть
    Чодыра чокаҥеш. Тӱтыра чокаҥеш
сгущать
    Тидын деч утлаш манын, романынлык шонымашым чокаҥдыме (Онч.)
приблизительно, наугад
    Чокым каяш. Чокым ышташ
инвалид
    Диспетчер — чолак пӧръеҥ, каталке дене веле коштеш (МЭ)
отважничать (В.К.)
доблесть
    Пашаште чолгалыкше уло
осмелеть
    А чолгаштын шумеке пӱйна шуалген пыта (В.К.)
смелеть
    Мо пеш чолгаҥынат?
сделать смелым
    Ачан сугыньжо чолгаҥден (МЭ)
искренний
одушевить
задушевно
    Вӧдыр чыла тидым шижын, но чонваш лишемаш нигузе тоштын огыл (Г.А.)
досаждение, расстраивание
    Чонвитышышт дене ынде кошартат
искрение
    Чонвошт ойлаш
духовное богатство
бездушие, бездушность, чёрствость
    Иктат да нимомат ок каласе мо вара тыгай чондымылык ваштареш? (Ю.Г.)
упоение
    Чонкуан дене мураш
печаль, скорбь
    Чонойго чоражак пуйто кушкедлен каен (Г.А.)
откровенность
откровенно
предчувствие
    Тыгай … чоншижмашлан кӧра … сеҥаш лийдымын кучедал кертшыш савырнен (Онч.)