[пӧліԋа́влыны]
(многокр. от пӧлінявны)1) [иногда] наклонять набок, накренять что-л.
2) [иногда] опрокидывать, перевёртывать кверху дном
тӧв кежас пыжжесӧ пӧлінявлӧны на зиму обычно лодки перевёртывают кверху дном
❖ иньв. пӧиняввыны, пӧвиняввыны; сев. пӧліняллыны
[пӧліԋа́вны]
1) наклонять набок, накренять
2) опрокидывать, перевёртывать что-л. кверху дном
кинкӧ пӧлінялӧм ведраэсӧ кто-то опрокинул вёдра
пӧлінявны кашниккез перевёртывать горшки кверху дном
❖ иньв. пӧинявны, пӧвинявны; сев. пӧлінялны
[пӧліԋалӧм]
прич. от пӧлінявны
пӧлінялӧм бекӧррез опрокинутые миски
❖ иньв. пӧиняӧм, пӧвинявӧм
[пӧліԋаԍлыны]
(многокр. от пӧлінясьны)1) [иногда, временами] крениться
2) [иногда] переваливаться
бок вылісь бок вылӧ пӧлінясьӧ с боку на бок переваливается
❖ иньв. пӧинясьвыны, пӧвинясьвыны
[пӧліԋа́ԍны]
1) наклоняться набок, крениться
пыжыс пӧлінясьӧ лодка кренится
2) переваливаться
ош мунӧ пӧлінясьӧмӧн медведь идёт переваливаясь
❖ иньв. пӧинясьны, повинясьны
[пӧліԋаԍышны]
(уменьш. от пӧлінясьны)1) [слегка, чуть-чуть] крениться
2) [слегка, чуть-чуть] переваливаться
пӧлінясьыштны ӧт кок вылісь мӧд кок вылӧ слегка переваливаться с ноги на ногу
❖ иньв. пӧлінясьышны, пӧвинясьышны
[пӧлӧн]
послелог вдоль чего-л.
ва пӧлӧн вдоль реки
йӧр пӧлӧн вдоль изгороди
❖ иньв. пӧӧн, пӧвӧн
[пӧлӧс]
род, сорт, вид
кай пӧлӧс разные виды птиц
уна удж пӧлӧс разного рода работы
❖ иньв. пӧӧс, пӧвӧс
[пӧлӧт]
послелог вдоль чего-л., по, за
туй пӧлӧт вдоль дороги, по обочине дороги
ки пӧлӧт нуӧтны вести за руку
кок пӧлӧт кутны поймать за ногу
❖ иньв. пӧӧт, пӧвӧт, пӧвӧть
[пӧԉтіԍ]
1. (прич. от пӧльтны)1) дующий
2) раздувающий
3) надувающий
2. тот, кто дует (раздувает, надувает)
би пӧльтісь тот, кто раздувает огонь
[пӧԉтлыны]
(многокр. от пӧльтны)1) [иногда] дуть
арӧн пӧльтлӧны кӧдзыт тӧввез осенью иногда дуют холодные ветры
2) [иногда, временами] раздувать, разжигать
пӧльтлыны костёр иногда раздувать костёр
3) [иногда, временами] надувать
шаррез пӧльтлыны время от времени надувать шары
4) перен. [иногда, зло] избивать
❖ иньв. пӧльтвыны
[пӧԉтны]
1) дуть
тӧв пӧльтӧ ю сайсянь ветер дует со стороны реки
2) раздувать, раздуть, разжечь
би пӧльтны раздуть огонь
3) надувать, надуть
гадь пӧльтны надуть пузырь
4) перен. [зло] бить, избивать
пӧльтны ременьӧн бить ремнём
[пӧԉтны-вунԁыны]
быстро жать (вручную)
нывкаэз пӧльтісӧ-вундісӧ зӧр под вылын девушки быстро жали на овсяном поле
[пӧԉтны-мунны]
быстро идти (ехать)
машинаыс пӧльтӧ-мунӧ туй кузя машина быстро (с ветерком) едет по дороге
[пӧԉтӧв-керны]
длит. от пӧльтны
тӧлыс пӧльтӧв-керис [долго] дул ветер
[пӧԉтӧм]
(прич. от пӧльтны)1) дутый, изготовленный дутьём
2) раздутый (напр. огонь)
3) надутый
пӧльтӧм шар надутый шар
4) перен. избитый
[пӧԉтӧ́м]
(и. д. от пӧльтны)1) дутьё (напр. стеклянной посуды)
2) раздувание (напр. огня)
3) надувание
гадь пӧльтӧм надувание пузыря
4) перен. избиение
[пӧԉтԍыны]
(возвр. от пӧльтны)1) см. пӧльтчыны
2) кончиться, закончиться – о дутьё (раздувании, надувании, избиении)
шарыс пӧльтсис шар надут
[пӧԉтчӧм]
(прич. от пӧльтчыны) надутый, раздутый
пӧльтчӧм гадь кодь словно надутый пузырь (о самодовольном или очень полном человеке)
пӧльтчӧм чужӧма с одутловатым лицом
пӧльтчӧм мороса с большой, высокой грудью (о человеке)
пӧльтчӧм киа а) с пухлыми руками б) с опухшими руками
[пӧԉтчыны]
(возвр. от пӧльтны)1) надуваться, надуться
шарыс оз пӧльтчы шар не надувается
2) раздуваться, раздуться
тшӧкаыс пӧльтчӧма щека раздулась
чуньыс пӧльтчӧм [у него] палец раздулся
[пӧԉтчышны]
уменьш. от пӧльтчыны
ӧт кокыс пӧльтчыштӧм одна нога [у него] раздулась
[пӧԉтышны]
мгнов. от пӧльтны
пӧльтыштны пель бокӧ с размаху ударить по уху
[пӧԉтышны]
(уменьш. от пӧльтны)1) [немного] подуть
2) [чуть-чуть] раздувать
3) [слегка] надувать что-л.
4) перен. [немного, чуть-чуть] побить [со зла]
[пӧԉышны]
1. уменьш. от пӧльтны
пӧльыштіс ыркыт тӧлок подул прохладный ветерок
2. (однокр. от пӧльтны)1) дунуть
2) погасить, задуть
би пӧльыштны погасить (задуть) огонь
[пӧԉа́влыны]
(многокр. от пӧлявны)1) [иногда] дуть
пӧлявлыны чужӧмӧ [иногда] дуть в лицо
2) [иногда] сдувать что-л.
❖ иньв. пӧляввыны; сев. пӧляллыны
[пӧԉа́вны]
1) дуть
дойдӧм чунь пӧлявны дуть на ушибленный палец
2) сдувать
бус пӧлявны сдувать пыль
❖ сев. пӧлялны
[пӧԉалӧм]
(прич. от пӧлявны)1) дутый
2) сдутый
[пӧԉалӧ́м]
(и. д. от пӧлявны)1) дутьё
2) сдувание
[пӧԉалышны]
(уменьш. от пӧлявны)1) [слегка] дуть, подуть
пӧлялыштӧ небыт тӧв дует лёгкий ветер
2) [чуть-чуть] сдувать что-л.
❖ иньв. пӧляышны, пӧлявышны
[пӧԉан]
1) бот. дягиль
пӧлян цветитӧ цветёт дягиль
2) дудка (из стебля дягиля); свистулька
пӧлянӧн орсны играть на дудке
пӧляннэз керны делать дудки
[пӧԉана́ԍны]
то же, что пӧлясьны 2
[пӧԉаԍіԍ]
1. (прич. от пӧлясьны)1) дующий
2) играющий на дудке
2. 1) тот, кто дует
2) тот, кто играет на дудке
пӧляннэзӧн пӧлясиссез играющие на дудках
[пӧԉаԍлыны]
(многокр. от пӧлясьны)1) [иногда] дуть (о ветре)
2) [иногда] дудеть, играть на дудке
гожумӧн пӧлясьлӧны полянӧн летом [обычно] играют на дудках
❖ иньв. пӧлясьвыны
[пӧԉа́ԍны]
1) дуть (о ветре)
2) дудеть, играть на дудке
пӧлянӧн пӧлясьны играть на дудке, дуть в дудку
[пӧԉаԍӧ́м]
(и. д. от пӧлясьны) игра на дудке
[пӧԉаԍышны]
уменьш. от пӧлясьны
пӧлясьыштны быдкодь пӧляннэзӧн поиграть на разных дудках
[пӧнаныс]
послелог у [их...], [они] у [своего...], около [их...], на краю чего-л.
инькаэз шоччисьӧнны постать пӧнаныс женщины отдыхают на краю сжатой полосы
[пӧpӧтіԍ]
1. (прич. от пӧрӧтны) валящий, рубящий
2. 1) вальщик, рубщик (леса)
2) тот, кто сваливает (опрокидывает) кого-что-л.
[пӧріԍ]
1. старый
пӧрись морт старый человек, старик
пӧрись инька старая женщина, старуха
пӧрись и том стар и млад
пӧрись да не вӧрись погов. стар, но мудр
2. старость
пӧрисьӧдз овны жить (дожить) до старости
пӧрись кадӧ (пораӧ) в старости, на старости лет
[пӧріԍміԍԍыны]
(возвр. от пӧрисьмыны) стариться, состариться
[пӧріԍмӧм]
(прич. от пӧрисьмыны) состарившийся
пӧрисьмӧм морт состарившийся человек
[пӧріԍмӧ́м]
(и. д. от пӧрисьмыны) старение, старость
пӧрисьмӧмӧдз (пӧрисьтӧдз) уджавны работать до старости
[пӧріԍмӧ́тны]
(понуд. от пӧрисьмыны)1) старить, состарить
шогӧтыс мортсӧ пӧрисьмӧтӧ болезнь человека старит
2) считать кого-л. старше, старее
[пӧріԍмӧтчы́влыны]
(многокр. от пӧрисьмӧтчыны)1) [иногда] поддаваться старости
2) [временами, иногда] прикидываться стариком
❖ иньв. пӧрисьмӧччыввыны; сев. пӧрисьмӧччыллыны
[пӧріԍмӧ́тчыны]
(возвр. от пӧрисьмӧтны)1) поддаться старости
2) прикинуться стариком
одзӧв тэныт пӧрисьмӧтчыны тебе рано причислять [себя] к старикам
[пӧріԍмыны]
стареть, постареть, стариться, состариться
чожа пӧрисьмыны быстро стареть
шоггезсянь пӧрисьмыны состариться из-за болезней
[пӧріԍмышны]
(уменьш. от пӧрисьмыны) [немного] постареть, состариться
и мийӧ пӧрисьмыштім и мы [немного] постарели
он и казяв, кыдз пӧрисьмыштан и не заметишь, как состаришься
[пӧріԍтӧм]
и. д. от пӧрисьтыны; см. тж. пӧрисьмӧм
[пӧріԍтӧтчышны]
уменьш. от пӧрисьтӧтчыны