межд., выражающее призыв эй
эгей, пияш, чаль дорам! эй, паренёк, быстро ко мне!
Ⅰ1) обруч, обод || обручевый, ободочный
эгес шуккыны набить обруч; укрепить обручем
бекче эгес обруч бочки
вышкы эгес обруч кадки
корт эгес железный обруч
2) колесо
◊ эгесэз лябомем нет силы воли (букв. (его) обручи ослабли)
Ⅱнорма
калык пӧлын астэ возён эгес этикет
многокр. набивать обручи, обтягивать, (укреплять) обручем
бекчеосты эгесалляны укреплять обручем бочки
обтягивание обручем, крепление с помощью обруча
набить (набивать) обруч, обтянуть (обтягивать) обручем, укрепить (укреплять) обручем
вышкы эгесаны набить обруч на кадку
кругами
эгесэн-эгесэн ву тулкымъёс вӧлскизы волны разошлись кругами
напильник, подпилок || напилочный, подпилочный
эголэн шерыны точить напильником
пилить (точить) напильником; шлифовать (опиливать) напильником
эгызо
употребляется лишь в составе выражений:
эгызо вынъёс братья-близнецы
эгызо нылъёс сестры-близнецы
эгызоос близнецы, двойня
Эгызоос
астр. Близнецы (созвездие)
уголь || угольный
эгыр виян уст. место в светце (куда падает обуглившаяся лучина)
эгыр возён (кысон) жаровня, сосуд для горящих углей; тушилка обл.
эгыр горшок горшок для угля; угольница обл.
эгыр гу угольная яма
эгыр сутӥсь углежёг
эгыр сутон инты место обжигания древесного угля
эгыр сутыны жечь уголь
гурысь пӧсь эгыр поттыны выгрести горячие угли из печи
пӧсь эгыр горячий (горящий) уголь
◊ эгыр ӝуш завистник, злопыхатель
сюлэме ӟырдам эгыр куштыны поэт. зажечь искорку в сердце
пӧсь эгыр вылын кадь как на горящих углях
тыло эгырен сюдыны сжечь дотла
прич. и сущ. от эгырӟыны
эгырӟем пум головешка
◊ эгырӟем сюлэм завистник, злопыхатель
многокр. обугливаться, превращаться в уголь
обуглиться, обугливаться, превратиться (превращаться) в уголь; тлеть (об углях)
многокр. обугливать, превращать в уголь
обуглить, превратить в уголь
прич. и сущ. от эгырӟытыны
1) босяк, бродяга || безродный
2) бесшабашный || бесшабашно
◊ эдэр-бедэр кошкыны 1) исчезнуть бесследно; пропасть без вести 2) вести бесшабашный образ жизни
диал. благое дело, добро, доброе дело, благодеяние
диал. доброжелательный, благодеятельный, делающий кому-либо добро
1) смерть || смертный
эзель вуытэк кулыны умереть не своей смертью
та эзель мынэсьтым мед ортчоз пусть обойдёт меня эта смертная чаша
2) судьба, участь
солэн сыӵе вылэм эзелез фольк. такова его участь (судьба)
◊ эзель вуытэк уд кулы погов. раньше времени не умрёшь
эзель ке ӧз вуы, шайтан уз сиы погов. смерть не придёт, сатана не съест
собир. страшное горе
эзель-куректонэз адӟыны пережить (испытать) страшное горе
диал.
1) растрескаться, растрескиваться, потрескаться, трескаться
2) растаять, таять; раствориться, растворяться (в жидкости)
3) развариться, развариваться (о картофеле)
4) размякнуть (о дороге)
5) перен. прийти (приходить) в приятное состояние; разомлеть, млеть (от радости, счастья)
6) перен. ослабнуть, слабеть
7) перен. успокоиться, успокаиваться
разомлеть, млеть смотри также: каньсыраны
диал. раскиснуть, раскисать, стать (становиться) вялым
эзэр-безэр
употребляется лишь в составе выражений:
эзэр-безэр кошкыны уйти в неизвестном направлении
эзэр-безэр луыны диал. расстраиваться
межд., выражающее волеизъявление, призыв, побуждение к действию эй
эй, тӥ, ӝоггес! эй, вы, побыстрее!
эй, кин со отын? эй, кто это там?
О сайте
Инструкция