Большой удмуртско-русский словарь

41901шорлыд

средняя величина; среднее количество, средняя цифра
шорлыдын вераса в среднем

41902шорлыдо

средний

41903шорлык

середина || средний
шорлыказ гинэ вуимы мы дошли только до середины

41904шормаллян

сущ. от шормалляны

41905шормалляны

многокр. от шорманы

41906шормам

прич. и сущ. от шорманы
шормам нянь нарезанный хлеб

41907шормамсӥль

кул. ветчина

41908шорман

сущ. от шорманы

41909шорманы

1) отрезать
нянь шорманы нарезать хлеб
2) исполосовать (чем-либо острым – напр. ножом, кинжалом)

41910шормуӵ

1) геогр. остров
коралл шормуӵ геогр. коралловый остров
улӥсьёстэм шормуӵ необитаемый остров
2) возвышенность среди болота

41911шормуӵбыж

геогр. ухвостье

41912шормыны

диал. обмокнуть, промокнуть насквозь

41913шорниквор

анат. средний палец

41914шорнунал

кратчайший зимний день

41915шорнюк

горное ущелье

41916шоро-дуро

шоро-дуро
употребляется лишь в составе выражений:
шоро-дуро адями не совсем нормальный человек
шоро-дуро вераськыны говорить так и сяк (неопределенно)

41917шоро-куспо

средний || средне; посредственно; удовлетворительно; неплохо
   шоро-куспо мугоро среднего роста
   шоро-куспо улыны жить неплохо
   пияш шоро-куспо дышетске мальчик учится удовлетворительно
◊ шоро-куспо улӥсьёс середняки

41918шорозь

послелог (на вопрос «до какого места?») до середины
бусы шорозь вуыны дойти до середины поля

41919шорон

сущ. от шорыны
нянь шорон пурт хлебный нож; резак

41920шорпель

анат. среднее ухо

41921шорпыры

геогр. ядро; бусман

41922шорпырыос

ядра конденсации

41923шорсюлмо

центральный
шорсюлмо удмурт школа центральная удмуртская школа

41924шорсюлэм

1) сердцевина (напр. дерева)
писпулэн шорсюлмыз сердцевина дерева
2) ядро; центр, средоточие
Европалэн шорсюлмыз центр Европы

41925шорт

пряжа; моты
шорт ӝоктон мотание пряжи на мотовило
шорт миськон мытьё пряжи (мот)

41926шортбичан

спица для набирания в бёрдо

41927шортваллин

шов продольной пряжи

41928шортдэрем

1) холщовая рубаха, холщовое платье (женское)
2) диал. холщовый халат

41929шорткуд

диал. смотри: шорткут

41930шорткут

ткац. мотовило смотри также: ӝоктонпу

41931шортпуд

смотри: шорткут

41932шорттуй

уст. праздник после мойки мот

41933шортул

диал. средний клин (для катания валенок)

41934шортӝоктон

ткац. мотовило

41935шортӥ

послелог (на вопрос «где?») посредине, посреди
ульча шортӥ посредине улицы

41936шорчиньы

анат. средний палец

41937шоръёзо

средний
шоръёзо школа средняя школа

41938шоры

   Ⅰскалка (для раскатывания теста)
   Ⅱпослелог (на вопрос «на кого-что?») на; о, об
   из шоры шуккиськыны стукнуться о камень
   юбо шоры дыгиськыны налететь на столб

41939шорылон

сущ. от шорылыны

41940шорылыны

резать, нарезать
нянь шорылыны резать хлеб

41941шорын

послелог (на вопрос «где?») на; средь, посредине; на (в) середине
гужем шорын в середине лета
шунды шорын на солнце

41942шорыны

резать, отрезать (напр. хлеб)
нянь шорыны отрезать ломоть хлеба

41943шорысен

послелог (на вопрос «откуда?») с, со, с середины
гурт шорысен с середины деревни
нуназе шорысен с полудня

41944шорысь

смотри: шорысен

41945шорытон

сущ. от шорытыны

41946шорытылон

сущ. от шорытылыны

41947шорытылыны

многокр. дать резать (нарезать) хлеб

41948шорытыны

дать отрезать (нарезать) хлеб

41949шорӟем

прич. и сущ. от шорӟыны

41950шорӟиськем

прич. и сущ. от шорӟиськыны