многокр.
1) втискиваться, протискиваться; забираться, пролезать
2) деваться, деться
3) перен. совать свой нос
кулэтэм интые эн чуртнаськылы! не суй свой нос, куда не следует!
1) втиснуться, протиснуться; забраться, пролезть
кенер вискытӥ чуртнаськыса кеч потӥз коза пролезла через изгородь
со мырдэм автобусэ чуртнаськиз он с трудом втиснулся в автобус
тушмон музъем вылэ чуртнаськем враг вторгся на чужую территорию
чуланэ коӵыш чуртнаськем кошка забралась в чулан
2) деться, деваться
3) перен. совать нос
диал. зоол. щука смотри также: чипей
лит. подстрочник
кылбуръёслы чурул лэсьтыны сделать подстрочники стихов
многокр.
1) делать грядки; ставить в ряды
2) направлять по руслу
1) делать (сделать) грядки; ставить (поставить) в ряды
2) окучивать (картофель)
3) направить (направлять) по руслу
прич. и сущ. от чуръяськыны
1) делаться (о грядках)
2) окучиваться (о картофеле)
3) направляться по руслу (о реке)
4) разлиться, разливаться
1) твёрдый, крепкий; чёрствый (напр. хлеб) || твёрдо, крепко; чёрство
чурыт сӥль жёсткое мясо
корт кадь чурыт твёрдый, как железо
2) перен. скупой || скупо
чурыт кариськыны 1) стать твёрдым 2) стать скупым
чурыт луыны 1) затвердеть; быть твёрдым 2) быть скупым
3) лингв. твёрдый, велярный (о звуках)
чурыт пус твёрдый знак
чурыт ӵошланга куараос твёрдые согласные звуки
◊ чурыт вераны 1) сказать твёрдое слово 2) сказать жёстким тоном
чурыт куртчем (куртчым) скряга; скупердяй разг.
чурыт кымес 1) твердолобый 2) скряга; жадина
чурыт мурт скупой человек
чурыт сюлэм безжалостный; чёрствое сердце
атайлэн кылыз чурыт, коркаез шуныт погов. слова отца грубы, зато его изба тепла
многокр.
1) становиться твёрдым, твердеть, затвердеть
2) перен. скупиться, жадничать
1) стать (становиться) твёрдым; отвердеть
2) перен. скупиться, жадничать
1) прич. от чурытаны
2) скупой
3) скопидом
прич. и сущ. от чурытаськыны
◊ чурытаськем ӟече уг вутты погов. скопидомство к добру не приводит
многокр. скупиться, скопидомничать, жадничать
скупиться, скопидомничать, жадничать
прич. и сущ. от чурытомыны
многокр.
1) отвердевать, затвердевать, становиться жёстким (твёрдым)
2) перен. становиться скупым (жадным), скупиться, жадничать
1) отвердевать, отвердеть, твердеть, затвердеть, стать (становиться) жёстким (твёрдым)
му чурытомиз земля затвердела
2) перен. стать (становиться) скупым, скупиться
1) сделать (делать) твёрдым
2) перен. доводить до скупости (жадности)
прич. и сущ. от чурытомытыны
скупиться, скопидомничать, жадничать
Ⅰ1) тихо, беззвучно, безмолвно || тишина, безмолвие
чус ветлэ он ходит беззвучно
чус кариськыны (луыны) утихнуть, стихнуть
чус улыны молчать
Чус (Шыпыт) океан геогр. Тихий океан
гуртын чус в деревне тихо
котырак чус кругом тишина
2) геогр. безветрие
Ⅱдиал. бойкий, расторопный; смелый, отважный