1) взбеситься, беситься; заболеть (заболевать) бешенством вет.; стать (становиться) бешеным
2) перен. прийти (приходить) в бешенство (в ярость), неистовствовать; буйствовать
◊ йыр урмыны кружиться (о голове)
пель урмыны звенеть в ушах (от шума)
многокр. приводить в бешенство, доводить до бешенства, бесить
прич. и сущ. от урмытъяськыны
прийти (приходить) в бешенство, дойти (доходить) до бешенства, взбеситься, беситься
кӧй бичатэмен урмытъяськыны с жиру беситься
многокр. приводить в бешенство, доводить до бешенства, бесить
привести в бешенство, довести до бешенства, взбесить
◊ пель урмытыны прожужжать все уши
урна
быръён урнаос избирательные урны
телега || тележный
уробо буко дужки телеги
уробо бурдъёс отводы телеги
уробо кӧр 1) дрога (продольный брус в повозках, соединяющий переднюю и заднюю ось) 2) ось телеги
уробо мазь колёсная мазь
уробо ныр облучок, козлы
уробо пуӵ (дус) продольные брусья телеги
уробо пытьы (чур, ширем) колея
уробо тэкит дёготь для колёс
уробо черс ось телеги, тележная ось
уробо ӵаж тяжи телеги
уробо ӵог чека
азь уробо передок телеги
бер уробо задок телеги
валэн уробо запряжённая телега
ворттылон уробо дрожки; тарантас; выездная телега
кузь уробо 1) дровни 2) дроги (крестьянские)
культо пыртон уробо телега для возки снопов
кыед ворттон уробо телега для возки навоза
пичи уробо (ручная) тележка
пу уробо телега (на деревянном ходу)
ю пыртон уробо телега для возки снопов; сноповозка
◊ тэкитамтэ уробо кадь как немазаная телега
шальтрам уробо кадь как расхлябанная телега
кинлэн уробояз пуксиськод, солэсь кырӟаськод погов. на чью телегу сядешь, у того и песню затянешь
гужом || гужевой
уробоен-валэн нуллон возка гужом; гужевой транспорт
уробоен-валэн нуллыны возить гужевым транспортом (гужом)
1) плохо, худо, скверно || плохой, худой, скверный
урод куазь плохая погода
урод сюрес плохая дорога
урод удалтэм ю-нянь плохой урожай
уродгес хуже, похуже
2) диал. злостный, злобный, злой
урод сям 1) дурной характер 2) злой характер
◊ урод карыны 1) унижать, унизить, принижать, принизить 2) портить, испортить
урод кыл вераны сквернословить; обидеть
урод луыны 1) похудеть; потерять здоровье 2) испортиться
урод маке дрянь
урод мӧль падь
урод мӧльлэсь люкам чечы падевый мёд
уродэ усьыны (шедьыны) 1) попасть в беду 2) впасть в немилость
урод ивор путэт вискытӥ но пыроз погов. недобрая весть и в щель проникнет
урод ке но, аслыз мусо посл. хоть и плох, а самому себе мил
урод муртлэн сюлмыз сьӧд погов. у недоброго человека и сердце чёрное
мед. сифилис смотри также: жобвисён, жобчер
1) зло, злость, злоба
2) слабое здоровье
1) прич. и сущ. от уродмыны
2) геогр. деградация
вылсюйёслэн уродмемзы деградация почв
1) похудание; истощение, изнурение
2) порча (о продуктах)
3) измельчание, вырождение
многокр.
1) худеть; хиреть, чахнуть
2) портиться, становиться плохим (дурным); вырождаться; истощаться
3) уродоваться, калечиться
1) похудеть, худеть; захиреть, хиреть; зачахнуть, чахнуть
со чылкак уродмем он совсем захирел
2) испортиться, портиться, стать (становиться) плохим (дурным)
куазь уродмиз погода испортилась
музъем уродмиз земля истощилась
пудо выжы уродмиз скот измельчал
улмо выжы уродмиз яблони выродились
многокр.
1) изнурять, истощать
2) портить, ухудшать; делать плохим (дурным)
3) калечить, уродовать
многокр.
1) изнурять, истощать
2) портить, ухудшать; делать плохим (дурным)
3) калечить, уродовать
1) изнурить, истощить
2) испортить; ухудшить; делать плохим (дурным)
3) искалечить, изуродовать
прич. и сущ. от уродмытыны
плоховатый, плохонький; слабоватый, слабенький
уродос гинэ корка плохонькая избушка
тазалыкез уродос ини его здоровье уже слабовато
мед. венерическая болезнь; дурная болезнь прост.
прич. и сущ. от уродъяськыны
1) вести себя плохо
2) капризничать (о детях)
урожай
вылӥ урожай басьтыны получить высокий урожай
урок
урокын пукыны сидеть на уроке
литературая урок урок литературы
туннэ милям куать урокмы у нас сегодня шесть уроков
разг.
1) приятель; друг-приятель
2) диал. возлюбленный, любовник
◊ Микта уром ке но, эш ӧвӧл погов. хотя Никита и мой приятель, но не друг (о ненадёжном человеке)
диал. собир. друзья, приятели; друзья-приятели
солэн котькытын уром-дусымез вань у него повсюду друзья-приятели
прич. и сущ. от уромъяськыны
подружиться, стать приятелями (друзьями-приятелями)
Ⅰполка, прополка
Ⅱ1) вой; рычание
2) шум, галдёж
Ⅲсущ. от урыны Ⅲ
Ⅰ1) душа, дух
2) миф. дух, привидение, призрак
◊ урт кошкиз душа в пятки ушла
Ⅱдиал. анат. ротовая полость
диал.
1) зоол. ночная бабочка
2) миф. призрак
О сайте
Инструкция