Ⅰинтерес || интересный
тунсыкъёс интересы
Ⅱдиал. бот. душица
интересный, любопытный || интересно, любопытно
прич. и сущ. от тунсыкъяськыны
интересоваться, поинтересоваться, заинтересоваться
1) заинтересовать, интересовать
2) заставить интересоваться
прич. от тунсыкъяськытыны
Ⅰмяч
резина туп резиновый мяч
футболэн шудон туп футбольный мяч
Ⅱдиал. пушка
Ⅲдиал. коренной, настоящий
наскоро, неаккуратно, небрежно, как попало
туп-тап лэсьтыны 1) сделать тяп-ляп (кое-как) 2) сделатьна скорую руку (наскоро)
туп-туп
употребляется лишь в составе выражений:
диал.
туп-туп узыр улӥзы они жили очень богато
туп-туп улэм неурядица
1) заречная сторона, заречье || заречный
тупал бусы заречное поле
тупал калык зареченские люди
тупала за реку, в заречье, в заречную сторону
тупалан за рекой, в заречной стороне
тупаласен с заречья, с заречной стороны
тупалась из-за реки, из заречья, из заречной стороны
тупалласянь из-за реки, с заречной стороны, со стороны заречья
тупалъёс зареченские
2) рел.-филос. трансцендентный
тупал дунне рел.-филос. трансцендентный (запредельный) мир
◊ тупалан, пе, венен но скал сюре посл. за морем телушка полушка, да рубль перевоз
прич. и сущ. от тупаны
тупам ныл сосватанная невеста
1) сущ. от тупаны
ныл сватовство
2) согласие
офиц. соглашение; договор; договорённость; уговор
несоответствие
быдӟалалы тупантэмлык несоразмерность
1) договориться, сговориться, условиться, сойтись
дун сярысь тупаны сойтись в цене, договоритьсяо цене, условиться (сговориться) о цене
кыл тупаны найти общий язык, договориться
2) ладить, поладить, мириться, помириться
соос куспазы тупало они ладят между собой
соос таки ӧз тупалэ они так и не ужились
3) подойти, подходить, пойти, идти
сыӵе ужъёсын вырыны тӥледлы уг тупа вам не к лицу заниматься такими делами
та уже со уз тупа для этой работы он не подойдёт
та шляпа тӥледлы тупа эта шляпа вам идёт (к лицу)
4) походить, быть похожим
пиез атаезлы тупа сын походит на отца
5) быть (прийтись) как раз
платья мугоръя умой тупа платье хорошо облегает тело
сапег пыдъя тупаз сапоги пришлись по ногам
6) сложиться, случиться, выпасть
кызьы тупалоз как придётся
мыным сое адӟыны ӧз тупа мне не случилось его видеть
ответэз тупаз ответ совпал (сошёлся)
ужъёс умой тупазы дела сложились хорошо
шундыё нунал тупаз выпал (выдался) солнечный день
◊ кионэн пуныен уг тупало посл. волк с собакой не уживаются
кышно (кен) тупаны 1) сосватать невесту 2) просватать дочь
диал.
1) грубый (о человеке), невежливый
2) неуклюжий, аляповатый
1) деепр. от тупаны
2) дружно, мирно, в согласии
тупаса улон мирная жизнь, мир, согласие, дружба
тупаса улон дыр (вакыт) мирное время, мирная обстановка
тупаса улонэз утисьёс защитники мира
тупаса улонэз яратӥсь миролюбивый
тупаса улыны 1) жить дружно (в согласии) 2) дружить
прич. и сущ. от тупаськыны
сущ. от тупатыны
кусыпез тупатон примирение, урегулирование взаимоотношений
янгышъёсты тупатон исправление ошибок
неисправимый, непоправимый
прич. и сущ. от тупатскыны
1) сущ. от тупатскыны
2) лингв. согласование
огкужымо тупатскон координация
многокр.
1) исправляться, налаживаться, восстанавливаться
2) устанавливаться, определяться, вырабатываться
3) упорядочиваться
4) регулироваться
1) исправиться, наладиться; восстановиться
каръёс куспын ветлон сюрес тупатскиз сообщение между городами восстановилось
солэн тазалыкез тупатскиз его здоровье наладилось
2) установиться, определиться, выработаться
куазь тупатскиз погода установилась (наладилась)
3) упорядочиться, наладиться, уладиться
соослэн кусыпъёссы тупатскизы их отношения наладились
ужпум тупатскиз вопрос уладился
улон тупатскиз жизнь наладилась
4) отрегулироваться
моторлэн ходэз тупатскиз ход мотора отрегулировался
◊ улыса-вылыса ваньмыз тупатскоз посл. перемелется – мука будет
прич. и сущ. от тупатъяны
1) сущ. от тупатъяны
одӥг кылъя кылпум тупатъян грам. управление
2) коррекционный
1) чинить, исправлять, ремонтировать, налаживать; восстанавливать; вправлять
2) устанавливать, определять
3) упорядочивать, налаживать
4) регулировать
5) перен. завораживать, кружить голову
устанавливать, урегулировать
1) сущ. от тупатъяськыны
2) лингв. аккомодация