1) гроздь, кисть (напр. рябины, черёмухи)
льӧм пурыос гроздья черёмухи
2) пучок ягод (цветов)
зоол. камышовка болотная (птица)
многокр. кусать, грызть (напр. о волках и собаках)
кусать, искусать; грызть, изгрызть (напр. о волках, собаках)
1) серый
пурысь пилемъёс серые тучи
2) сивый (о масти лошади)
пурысь вал сивая лошадь
3) седой
пурысь йырси седые волосы
пурысь йырсиё седовласый
пурысь тушо седобородый
сероватый, с серым оттенком
прич. и сущ. от пурысьмыны
1) сереть, становиться серым (сивым)
2) седеть, поседеть
1) сделать серым (сивым)
2) довести до седины
многокр.
1) седеть
2) плесневеть, покрываться плесенью; цвести разг.
1) поседевший; седой || седина
пурысьтам пересь седой старик
2) заплесневелый; зацветший разг.
пурысьтам нянь зацветший хлеб
◊ пурысьтамез уд ваты погов. седину не скроешь
1) поседеть
2) заплесневеть, покрыться плесенью; зацвести разг.
нянь пурысьтаз хлеб заплесневел
1) вогнать в седину
2) дать заплесневеть
сероватый; серовато-
пурысялэс пень тусъем пепельно-серый
пурысялэс узвесь тусъем серовато-свинцовый; серовато-зелёный
серовато-розовый; светло-розовый
серовато-чёрный, тёмно-серый
прич. и сущ. от пурысёмыны
1) сереть, становиться серым
2) седеть, поседеть, становиться (стать) седым
натравить собаку (на кого-либо)
прич. и сущ. от пурӟыны
◊ пурӟем мылкыд приподнятое настроение
раздуваемый (ветром) занос
лымы пурӟет раздуваемый (ветром) снежный занос
1) прич. от пурӟыны
пурӟись луо летучий песок
тӧлын пурӟись тузон пыль, вздымаемая ветром
2) перен. вспыльчивый (о человеке)
многокр.
1) подниматься, вздыматься (напр. о пыли)
2) разлетаться (о пчёлах, птицах)
3) бурно расти (разрастаться)
4) перен. сердиться, горячиться
1) подняться, подниматься, вздыматься (напр. о пыли)
2) разлететься, разлетаться (о пчёлах, птицах)
3) бурно расти, разрастаться
4) перен. сердиться, рассердиться, горячиться, разгорячиться
дуринчи кадь пурӟыны вспылить, разгорячиться (букв. разозлиться как оса)
◊ мылкыд пурӟыны быть приподнятым (о настроении)
многокр. смотри: пурӟытылыны