темнеть (потемнеть) (о цвете, предмете)
басма вирлэсь пеймытскыны кутскиз материал начал темнеть от крови
многокр. затемнять, заслонить свет
затемнить, заслонить свет
диал. анат. задница прост.; ягодицы
Ⅰанат.
1) почка || почечный
2) диал. яичко, мошонка
Ⅱдиал. бутон зонтичных растений
диал. зоол. сойка; ронжа
◊ горд пекшал высохшая пихта с красной хвоёй
1) передние углы (в печи по обеим сторонам устья)
2) углы (на гумне по концам тока)
1) наушник, наушники
2) разг. телефон
диал. бот. дождевик (гриб) смотри также: гудырипуз
1) петелька (при вязке чулок, варежек)
2) ушко (в виде петли, напр. у лаптей, для продевания верёвок)
подэм пелес ушко колодочного улья
◊ паллян пелес своенравный
1) делать (сделать) петельки
2) делать (сделать) ушки
Ⅰушастый || с ушами
пелё изьы шапка-ушанка
◊ пелё нушы ушастый, с большими ушами
Ⅱзоол.
1) сыч
2) диал. ястреб
1) дуновение; дутьё; раздувание
2) уст. лечение нашёптыванием (наговором)
1) дуть, подуть; раздуть, раздувать
кӧрыкен пелляны дуть (раздувать) кузнечный мех
тыл пелляны раздувать огонь
2) уст. нашептать, нашёптывать, лечить нашёптыванием (наговором)
диал. смотри: пелляськись 2
1) вьюжный, метельный (о погоде)
пелляськись куазь вьюжная погода
2) знахарь, лекарь
1) вьюга, метель
пелляськон дыръя во время метели
2) нашёптывание, знахарство, лечение нашёптыванием (наговором)
1) дуть (о ветре); мести (напр. о вьюге), вьюжить
2) уст. нашёптывать, лечить нашёптыванием (наговором)
анат. ухо, уши || ушной
пеле поныны 1) капать в ухо (напр. капли) 2) перен. принимать во внимание, прислушиваться; мотать на ус разг.
пеле пырыны 1) попасть в ухо 2) перен. слушать, услышать 3) перен. быть неприятным для слуха, раздражать
◊ пель пыр потыны 1) оглушить 2) пропустить мимо ушей
пель сьӧраз уг киська за ухо не льёт
пелез сак карыны держать ухо востро; быть бдительным
пеле ӵыпыны зарубить (себе) на носу; крепко запомнить
пельёссэ но уг выреты и ухом не ведёт
пельыз зӧк туг на ухо
пельыз ляб он плохо слышит, глуховат
пельыз секыт он туг на ухо; глухой
пельысь пеле вераськыны шептаться, шушукаться
пельысь пеле кылӥськыны узнать друг от друга; узнать понаслышке
пеляз гондыр лёгем погов. медведь на ухо наступил (об отсутствии музыкального слуха)
пеляз но уг поны и ухом не ведёт; как об стену горох
синмы но медаз адӟы, пельы но медаз кылы! погов. чтоб глаза мои (тебя) не видели, чтоб уши мои не слышали!
этн. ушные колокольчики (женское украшение)
бревно (с пазом для потолочины)