Большой удмуртско-русский словарь

26201ожтӥрлыко

вооружённый

26202ожтӧро

командир

26203ожутиськон

оборона || оборонный
ожутиськон заводъёс оборонные заводы

26204ожчи

воин смотри также: ожгарчи

26205озгарем

прич. и сущ. от озгарыны

26206озгарон

сущ. от озгарыны

26207озгарылон

сущ. от озгарылыны

26208озгарылыны

многокр. от озгарыны

26209озгарыны

диал. измениться, перемениться, стать особенным

26210озёло

озёло, озёлогес
подальше
озёло кариськыны отодвинуться подальше; отстраниться
озёло карыны отодвинуть; отстранить

26211озёлогес

озёло, озёлогес
подальше
озёлогес кариськыны отодвинуться подальше; отстраниться
озёлогес карыны отодвинуть; отстранить

26212озёлон

подальше; поодаль
озёлонгес чуть подальше

26213озёлоньтон

сущ. от озёлоньтыны

26214озёлоньтыны

отвергать

26215озёлоньтэм

отвергнутый, падший
озёлоньтэм кылчин падший ангел

26216озёлосен

озёлосен, озёлось
издали, издалека

26217озёлось

озёлосен, озёлось
издали, издалека

26218озёлскон

сущ. от озёлскыны

26219озёлскылон

сущ. от озёлскылыны

26220озёлскылыны

многокр. от озёлскыны

26221озёлскыны

отодвинуться подальше

26222озёлтон

отодвигание; отстранение

26223озёлтылон

сущ. от озёлтылыны

26224озёлтылыны

многокр. от озёлтыны

26225озёлтыны

отодвинуть подальше; отстранить

26226озик

разг. так, просто так
   озик гинэ 1) просто так 2) только так 3) так себе
   озик дыръя в будни
   озик нунал обыденный (будничный) день
   озик сётыны отдать бесплатно
   озик но дунтэм ини и так уже дёшево

26227озон

   Ⅰхим. озон
   озонэз шокчыны разг. вдохнуть озон
   Ⅱуст.
1) перевоз, паром
2) причал, пристань

26228озрань

разг. озорник || озорной

26229озын

диал. смотри: озон Ⅱ 2

26230озь

разг. смотри: озьы

26231озь-тазь

разг. смотри: озьы-тазьы

26232озьы

1) нареч. так; таким образом
   озьы бере если так; тогда так
   озьы гинэ 1) только так 2) просто так
   озьы ик также
   озьы ик лэсьтӥзы так и сделали
   озьы меда? так ли?
   озьы но, тазьы но так и эдак; так и сяк
   озьы-а? разве так? так ли? неужели так?
   кызьы ... озьы как ... так и ...
   кызьы ке озьы как-нибудь
   но озьы азьлань и так далее
   тон ке озьы, мон но озьы ик как ты, так и я
2) в составе уступ. союза так
   озьы ке но хотя и так, несмотря на это; и всё-таки
   озьы ке но, ми тӥледлы юн оскиськомы и всё-таки, мы твёрдо верим вам
   пӧртэм шуг-секытъёс улон сюресад шедёзы, озьы ке но тон соосты ялан вормыны кулэ фольк. разные трудности встретятся на твоём жизненном пути, и всё-таки ты должен их всегда преодолеть
3) рыб. союзн.сл.
   озьы ... кызьы так ... как

26233озьыен

итак, значит, стало быть
озьыен, тӥ татысь кошкиськоды? значит, вы уезжаете отсюда?

26234озьым

диал. смотри: узьым

26235озьы-тазьы

так и сяк; как угодно; как попало

26236озьытэк

иначе, а то, в противном случае
озьытэк асьмеос быримы иначе мы пропадём

26237озэп

диал. привязь из мочала (для свежевания туши в висячем положении)

26238ой

межд. ой, ох
ой, кыӵе кышкай! ой, как я испугался!

26239ойдо

   Ⅰчастица давай; айда разг.
   ойдо мыном давай поедем
   ойдолэ шудыны мыноме пойдёмте играть
   Ⅱмежд.
   ойдо, зэм оло? неужели правда?

26240ойдолэ

смотри: ойдо Ⅰ

26241ой-ой-ой

межд. ой-ёй-ёй; ай-яй-яй

26242окам

прич. и сущ. от оканы

26243окан

сущ. от оканы

26244оканы

диал. задохнуться, задыхаться

26245окатон

сущ. от окатыны

26246окатыны

диал. задушить, придушить

26247окаянной

бран. окаянный

26248океан

океан
   океанэтӥ ветлӥсь пароходъёс океанские пароходы
   Атлантика океан Атлантический океан
   Чус океан Тихий океан

26249оккупаци

оккупация || оккупационной

26250оккупационной

оккупационный
оккупационной войскоос оккупационные войска
оккупационной зона оккупационная зона