мелоди|я
мелодия смотри также: гур Ⅱ
мелоди|я
мелодия смотри также: гур Ⅱ
мелкие деньги, мелочь
мелочьты вань-а? есть ли у вас мелочь? смотри также: векчи уксё (в ст. уксё)
мельник смотри также: вукочи
в мелу, запачканный мелом
мелэсь луыны запачкаться мелом
мама, мать || материнский
1) свекровь (букв. их мать)
2) вежливое обращение снохи к свекрови
мемориал || мемориальный
мемориал пул мемориальная доска
лит. мемуар, мемуары || мемуарный
мемуар гожъяны писать мемуары
мемуар литература мемуарная литература
знак, символ
йырси пунэт кузьман – йӧспӧртэм мен со дарение косы – это своеобразный знак смотри также: пус 1, 4
Ⅰс родинкой; имеющий родимое пятно (родинку)
Ⅱупотребляется лишь в составе выражений:
кено-менё со снохами
ист. меньшевик || меньшевистский
меню
узыр меню богатое меню
1) мир, сельская община, общество || мирской, общинный, общественный, социальный
мер асваньбур (асъет) общественная собственность
мер кышкыттэмлык общественная безопасность
мер огазеяськонъёс общественные объединения (организации)
мер радлык общественный порядок
мер сӧзнэт офиц. общественный организм, социальная структура общества, общественная система
мер транспорт общественный транспорт
Мер утёнъя министерство, Мер юрттэт министерство Министерство социальной защиты
2) мир (как совокупность всех форм материи)
отысен кулэмъёслэн мерзы кутске оттуда начинается мир мёртвых (покойников)
1) реликвия; наследие
лулчеберет (культура) мерас книжн. культурное наследие
Т.А.Аминоффлэн удмурт кылосбур удысысь мерасэз наследие Т.А.Аминоффа в области удмуртской филологии
2) подарок
мерасъёс басьтыны получить подарки
диал. память; что-либо, предназначенное для наследников, на память наследникам
болезни общества (напр. преступность и т.д. )
диал. рел. общеродовое моление (жителей нескольких деревень)
цель
берпум мерет конечная цель
улонлэн берпум меретэз конечная цель жизни
1) офиц. общество, социум
туала мерлыкез нимъёстэк син азе пуктыны туж шуг современное общество трудно представить без имён
2) общественность
удмурт мерлык удмуртская общественность
офиц. общественный, социальный
мерлыко азинскон общественное развитие
мерлыко утет офиц. социальное страхование
мерлыко юрттэт офиц. социальное пособие
диал. мережа, рыболовная сеть
1) назойливо пристававший || приставание, назойливость
2) вмешательство (не в своё дело)
1) назойливое приставание, назойливость
2) вмешательство
многокр.
1) назойливо приставать
2) вмешиваться, соваться (не в своё дело)
1) назойливо пристать (приставать)
2) вмешаться, вмешиваться, сунуться, соваться (не в своё дело)
многокр.
1) взвешивать, определять вес
2) мерить, измерять
3) примеривать, примерять (напр. платье)
4) метить (в цель), прицеливаться, целиться
многокр.
1) взвешиваться, быть взвешенным; заниматься взвешиванием
2) измеряться; заниматься измерением
3) примериваться
4) прицеливаться
Ⅰ1) прич. от мертаны
2) взвешивание
3) измерение
4) примерка
5) прицеливание
Ⅱприч. и сущ. от мертаны Ⅱ
Ⅰ1) взвешивание (на весах)
нянь мертан взвешивание хлеба
секталая мертан физ. хим. гравиметрия
2) измерение, замер
шурлэсь мурдалазэ мертан измерение глубины реки
3) примерка (напр. костюма)
дӥськут мертан примерка одежды
4) прицел, прицеливание
лудкеч шоры мертан прицеливание в зайца
5) измерительный прибор
мертан тӥрлыкъёс (приборъёс) спец. измерительные приборы
Ⅱсущ. от мертаны Ⅱ
Ⅰ1) взвесить, взвешивать
секталазэ мертаны определить вес
2) измерить, мерить, измерять; отмерить
ӝуждалазэ мертаны измерить высоту
температуразэ мертаны измерить температуру
3) примерить, примерять, произвести примерку (напр. костюма)
дӥсяса (кутчаса) мертаны примерить одежду (обувь)
4) метить (в цель), прицеливаться, целиться; нацелить
пус мертаны целиться в мишень
со мертаз но ыбиз он прицелился и выстрелил
◊ мертаны луонтэм необъятный
сизьым пол мерта, одӥг пол ванды семь раз отмерь, один раз отрежь
Ⅱдиал. качать (люльку)
О сайте
Инструкция