похудеть, худеть, стать (становиться) худым
диал. совсем; полностью
ӟык пумыны оцепенеть от неожиданности
ӟымыр-кепыр
употребляется лишь в составе выражений:
ӟымыр-кепыр вайыны стыдиться, стесняться
солы ӟымыр-кепыр потэ ему стыдно
робкий, тихий, стеснительный, нерешительный, застенчивый || робко, тихо, стеснительно, нерешительно, застенчиво
1) прильнуть, льнуть, прижаться, прижиматься
2) перен. найти (находить) тёплое местечко
диал. канавка, где течёт дождевая или вешняя вода
многокр.
1) накаливаться (напр. о металле)
2) подниматься, повышаться (о температуре у больного)
3) перен. гневаться, сильно сердиться
прич. и сущ. от ӟырданы
ӟырдам корт вылын кадь пукыны сидеть как на раскалённой сковороде (букв. как на раскалённом железе)
1) накалиться, накаливаться (напр. о металле)
2) повыситься (повышаться), подняться (подниматься) (о температуре у больного)
тыл кадь ӟырданы 1) накалиться докрасна 2) подняться (о высокой температуре у больного)
3) перен. сильно рассердиться (сердиться); разгневаться, гневаться; рассвирепеть, свирепеть
1) прич. и сущ. от ӟырданы
2) вспыльчивый
1) сущ. от ӟырдатыны
2) растопка (для разведения огня)
многокр.
1) накаливать (напр. металл)
2) растапливать, разжигать
3) перен. доводить до белого коленья
многокр.
1) накаливать (напр. металл)
2) растапливать, разжигать
3) перен. доводить до белого коленья
1) накалить (напр. металл)
2) растопить, разжечь
гур ӟырдатыны разжечь дрова в печи
3) перен. довести до белого каления
1) понуд. от ӟырдатыны
2) перен. довести (доводить) до белого коленья
прич. и сущ. от ӟырдатыны
1) горячий, пламенный || горячо, пламенно
ӟырдыт сюлэм горячее сердце
2) вспыльчивый || вспыльчиво
ӟырдыт адями вспыльчивый человек
3) страстный || страстно
1) горячность
2) вспыльчивость
3) страсть, страстность
ӟырк
употребляется лишь в составе выражений:
ӟырк карыны (поныны) диал. аккуратно сложить
силок, петля из лески (ловушка для птиц)
ӟырт, ӟырт-ӟырт
употребляется лишь в составе выражений:
ӟырт кезьыт луыны резко похолодать
ӟырт кезьыт тӧл пронзительный ветер
ӟырт, ӟырт-ӟырт
употребляется лишь в составе выражений:
ӟырт-ӟырт кезьыт луыны резко похолодать
ӟырт-ӟырт кезьыт тӧл пронзительный ветер
диал. зоол. дикое животное, хищник
ӟырткись тылобурдо хищная птица
диал. уст. талисман, оберег (предмет, способный, по суеверным представлениям, охранять от разных бедствий)
ибырвесь нуллыны носить оберег
сандык пушкын ибырвесь заг. посреди сундука – оберег (сюлэм сердце)
1) весть, известие, новость
ивор ваись вестник
ивор вайыны приехать (прийти) с вестью (с новостью)
ивор вераны сообщить весть (новость)
ивор вӧлмытонэз чаклан цензура
ивор сётыны известить, оповестить, дать знать
выль ивор 1) последняя новость 2) новинка
берло иворъёс последние известия
Ӟеч Ивор рел. Благая Весть, Евангелие
2) слух
ивор вӧлмиз разнёсся (распространился) слух
со сярысь ивор но, сявор но ӧвӧл о нём ни слуху ни духу
информация
ивор-сяворез пасьтана вӧлмытӥсь амалъёс средства массовой информации
1) прич. от ивортыны
2) вестник
со сярысь нокин ивортӥсь ӧй вал 1) о нём никто (нас) не известил 2) об этом никто (нас) не известил
уродзэ ивортӥсьёс шедёзы на плохое вестники найдутся
многокр. извещаться, оповещаться
извещаться, оповещаться, быть извещённым (оповещённым)
1) информация
соос сярысь ивортодэт информация о них
2) информационная служба