пӧлат-вият, пӧлат-пӧлат
иногда, изредка, временами
пӧлльымтэ
употребляется лишь в составе выражений:
пӧлльымтэ верос лит. сказка
военнопленнойёслэсь Б.Мункачи куамын пӧлльымтэ верос гожтӥз у военнопленных Б.Мункачи записал тридцать сказок
дразнить, передразнивать; говорить, болтать
говорун || разговорчивый, словоохотливый
1) сущ. от пӧлльыны
2) лит. басня
послелог (на вопрос «где?») между, среди
пужымъёс пӧлтӥ между соснами
калык пӧлтӥ среди народа
Ⅰанат. большой палец
◊ пӧлы пум кукиш
пӧлы пум возьматыны показать кукиш
Ⅱпослелог (на вопрос «куда?») в
калык пӧлы в народ, в гущу народа; в толпу
соос пӧлы пыро ... в их число входят ...
эмезьпу пӧлы пырыны зайти в малинник
анат. подушка большого пальца
послелог (на вопрос «где?») среди; в
калык пӧлын среди народа (людей); в толпе
соос пӧлын 1) среди них 2) в том числе
послелог (на вопрос «откуда?») из, среди
калык пӧлысь из народа
мукет книгаос пӧлысь шедьтыны найти среди других книг
диал. вязать большой палец (варежки)
диал. комната, перегородка
диал. окоченеть, сильно озябнуть
ки пӧлэктӥз руки окоченели (сильно озябли)
диал. окоченевший, сильно озябший
пӧлэктэм ки окоченевшие (сильно озябшие) руки
пӧлэстонпурт, пӧлэстончерс
сучило
пӧлэстонпурт, пӧлэстончерс
сучило
многокр. скручивать, сучить (пряжу)
текст. скрутить, ссучить (пряжу)
текст. сучёный || сучение (пряжи)
многокр.
1) скручиваться, ссучиваться (о пряже)
2) заниматься сучением (пряжи)
текст.
1) скрутиться, ссучиться
шорт пӧлэстӥськиз пряжа ссучилась
2) заниматься сучением (пряжи)
Ⅰстряпня разг.; приготовление пищи, домашние дела
пӧртэк улоно ӧвӧл без домашних дел не обойтись
Ⅱмед.
1) эпидемия
пӧр кутыны заразиться
2) детские инфекционные болезни (корь, оспа и т.д. )
многокр.
1) готовить (приготавливать) пищу; стряпать разг.
2) перен. сочинять
прич. от пӧраны || стряпня
пӧрам сиён стряпня
приготовление пищи; стряпня разг.
1) приготовить (готовить) пищу; состряпать, стряпать
2) перен. сочинить, сочинять
1) прич. от пӧраны || стряпуха разг.
2) жена
пӧрась басьтыны жениться
прич. и сущ. от пӧраськыны
сущ. от пӧраськыны
пӧраськон инты кухня
приготовить (готовить) пищу; состряпать, стряпать
послелог через
нунал пӧрат через день
1) вперемежку
2) иногда, временами, изредка
пӧрат-вият сылалэн нянь но ческыт кошке иногда и хлеб с солью бывает вкусным
О сайте
Инструкция