многокр. запираться, закрываться (напр. на замок, на крючок); автоматически закрываться
запереться, запираться, закрыться, закрываться (напр. на замок, на крючки)
пушласянь ӵогаськыны запереться изнутри
многокр. давать закрываться (запираться)
дать закрыться (запереться)
многокр. давать закрывать (запирать)
отрубленный || отрубание
ӵогем вай отрубленный сук
ӵогем инты 1) порез 2) рубленая рана
1) запор; крючок
2) вешалка
ӵогетэ ошыны повесить на вешалку
прич. и сущ. от ӵогиськыны
многокр.
1) вылупливаться, выклёвываться (о птенцах)
2) отрубаться, отсекаться
1) вылупиться, выклеваться, выклюнуться (о птенцах)
чипыос уй ӵоже ӵогиськизы за ночь птенцы вылупились
2) отрубиться, отсечься; раниться, пораниться (острым предметом)
тӥрен ӵогиськыны ранить себя топором
многокр.
1) втыкать (напр. колья)
2) делать насечку, насекать
3) спотыкаться
1) воткнуть (напр. кол)
майыг ӵогйыны воткнуть кол
2) сделать насечку, насечь
3) споткнуться
◊ кӧтурдэс ӵогйыны колоть в боку
каблук
ӵоголёго башмак ботинки на каблуках
сущ. от ӵогыны
турын ӵогон дыр время косьбы
обрубок; обрубленная верхушка
кыз ӵогос обрубок ёлки
многокр.
1) втыкать, вбивать, забивать (напр. колья)
2) покалывать, колоть (напр. в боку)
урдэс ӵогъялля покалывает в боку
3) колоть, закалывать, забивать (напр. свиней)
4) прикалывать, накалывать, прицеплять
прич. и сущ. от ӵогъялскыны
многокр.
1) втыкаться
2) напарываться
1) воткнуться
2) напороться на что-либо
1) воткнуть, вбить, забить (напр. кол)
2) заколоть (напр. в боку)
3) заколоть, забить (напр. свинью)
1) вбивание (кольев)
2) покалывание; колики, колика
ӵогъян йӧтэм начались колики
кӧтурдэс ӵогъян покалывание в боку
3) убой (свиней)
диал. бот.
1) звездчатка злаковая
нюлэскысь ӵогъянтурын зоол. звездчатка ланцетолистная
2) синеголовник плосколистный
1) втыкать, вбивать, забивать (напр. колья)
2) колоть, покалывать (напр. в боку)
ӵогъяса висьыны болеть, покалывать
3) колоть, закалывать, забивать (напр. свиней)
4) прикалывать, накалывать, прицеплять
1) прич. от ӵогъяны
2) зоол. ёрш (рыба)
диал. бот. синеголовник плосколистный
многокр.
1) отрубать, обрубать, отсекать, срубать, отрезать, обрезать
2) диал. косить
турын ӵогылыны косить траву
◊ сюрес ӵогылыны прокладывать дороги
1) отрубить, отрубать, обрубить, обрубать, отсечь, отсекать, срубить, отрезать, обрезать
атаслэсь йырзэ ӵогыны отрубить голову петуху
вайёссэ ӵогыны обрубить ветки
векчи пушъетсэ ӵогыны отрезать молодой побег
2) косить
турын ӵогыны скосить траву
3) проложить (о лесной дороге)
нюлэс пыр сюрес ӵогыны проложить (прорубить) дорогу через лес
◊ аслэсьтыд ӵогыны упрямо настаивать на своём
со ялан аслэсьтыз ӵоге он настаивает на своём
кызэз ӵогытэк уд погырты посл. ёлку, не срубив, не свалишь
ӵогыр-ӵогыр
употребляется лишь в составе выражений:
ӵогыр-ӵогыр кариськыны подбодриться, приободриться
вал пельёссэ ӵогыр-ӵогыр пуктэ лошадь ставит уши прямо
йырсиез ӵогыр-ӵогыр волосы как щетина
узьым ӵогыр-ӵогыр ӝужа озимые (хлеба) дружно всходят
1) шершавый; ершистый (о волосах), колючий
2) перен. ершистый, задорный; бодрый, юркий
ӵогырес кариськыны стать бодрым (трезвым), отрезвиться
многокр. смотри: ӵогыръяны
О сайте
Инструкция