1) прич. от ӵабыны
2) царапина
3) присвоение; воровство
1) царапанье
2) перен. присвоение; воровство
1) царапанье
2) перен. присвоение; воровство
1) сцарапывание; сколупывание разг.
2) перен. присваивание; воровство
многокр.
1) царапать, сцарапывать; сковыривать разг.
2) перен. присваивать; воровать
1) царапнуть
2) перен. присвоить, украсть
1) прич. от ӵабтыны
2) царапина, царапинка
ӵабтэмзэ миськыны промыть царапину
3) перен. присвоение; воровство
1) прич. от ӵабтыны
2) хапун, хапуга прост.; расхититель
прич. и сущ. от ӵабтӥськыны
1) поцарапаться, оцарапаться
2) диал. хвататься (за что-либо)
многокр.
1) царапать, ковырять, сковыривать разг.
2) бить ногой (копытом) о землю
3) копаться, рыться (о курах)
многокр. смотри: ӵабъяськылыны
1) царапнуть, сцарапнуть; сковырнуть разг.
2) ударить ногой (копытом) (о землю)
прич. и сущ. от ӵабъяны
ӵабъям ки поцарапанная рука
курег ӵабъям место, изрытое курами
◊ курег ӵабъям кадь гожъяськыны писать, как курица лапой
1) царапанье
2) битьё ногой (копытом) (о землю)
3) рытьё (земли, напр. курами)
1) царапать, оцарапать; ковырять, сковыривать, колупать, сколупывать разг.
2) бить ногой (копытом) (о землю)
3) копаться, рыться (о курах)
убоез ӵабъяны изрыть грядку (напр. о курах)
4) перен. написать
прич. и сущ. от ӵабъяськыны
1) царапанье
2) битьё ногой (копытом) (о землю)
3) рытьё (земли, напр. курами)
многокр.
1) царапаться, поцарапаться
2) бить ногой (копытом) о землю
3) копаться, рыться (напр. о курах)
1) царапаться, поцарапаться
писэй ӵабъяське кошка царапается
2) бить ногой (копытом) (о землю)
валъёс ӵабъясько лошади бьют копытами (о землю)
3) копаться, рыться (напр. о курах)
◊ курегъёс тузонын ӵабъясько ке, куазь зороз прим. если куры копаются в пыли, значит, будет дождь
4) зудеть, чесаться
вылтыр ӵабъяське тело зудит (чешется)
многокр. давать царапать (отковыривать)
дать поцарапать (царапать), дать сковырнуть (ковырнуть), дать сколупнуть (колупнуть)
тыбырез ӵабъятыны дать почесать спину
прич. и сущ. от ӵабъятыны
1) царапнуть, оцарапнуть
2) перен. присвоить; стащить
многокр.
1) поцарапывать, оцарапывать
2) перен. присваивать; воровать
1) царапнуть, оцарапнуть, сковырнуть
2) перен. присвоить; украсть
прич. и сущ. от ӵабыштыны
1) многокр. от ӵабыштыны
2) перен. беспрестанно беспокоить (тревожить, мучить) (о мысли, чувстве)
дорезлэсь мӧзмонэз сюлэм пушказ ӵабышъя чувство тоски по дому тревожит его сердце
Ⅰтяжи
ӵаж гозы верёвки тяжей
ӵаж гозызэ золтыны натянуть верёвки тяжей
уробо ӵаж тяжи телеги
Ⅱзвукоподр. шуму дождя, треску разрываемой материи, звуку (шуму) воды в чайнике (в самоваре) при кипячении
ӵаж карыса зоре сильно идёт дождь
басмаез ӵаж кесьыны разорвать ситец с треском
чайникын ву ӵаж карыса быректэ вода в чайнике при кипячении шумит
◊ ӵаж кезьыт ву очень холодная вода
ӵаж кезьытэн в стужу
ӵаж-ӵаж
употребляется лишь в составе выражений:
ӵаж-ӵаж зоре с шумом идёт сильный дождь
ӵаж-ӵаж кезьыт сюкась юыны пить ядрёный (крепкий) холодный квас
ӵаж-ӵаж корманы сильно чесать
пилаос ӵаж-ӵаж вазё пилы дребезжат
ӵажак
употребляется лишь в составе выражений:
бумагаез ӵажак кесьыны с треском разорвать бумагу
сюкуасьмемез ӵажак юзматыны утолить жажду
засохшая (сухая) хвоя сосны, пихты
визжание, жужжание (пилы при распиловке дров), шум (самовара, чайника при кипячении воды)
визжать, жужжать (о пиле при пилке); шуметь (о самоваре, чайнике)
ӝӧк вылын самовар ӵажгеса сылэ на столе шумит самовар
прич. и сущ. от ӵажгетыны
диал. с шумом кипеть, вариться
диал. зоол. коростель, погоныш (птица из рода коростеля-дергача) смотри также: куажы
ӵажыр
употребляется лишь в составе выражений:
ӵажыр карыны трещать
ӵажыр корманы сильно чесать
куро ӵажыр ӝуа солома горит с треском
ӵажыр-ӵажыр
употребляется лишь в составе выражений:
ӵажыр-ӵажыр кормаськыны сильно чесаться
басма ӵажыр-ӵажыр карыса кеськиз материя разорвалась с сильным треском
пуос ӵажыр-ӵажыр ӝуало дрова горят, сильно потрескивая