1) прич. от эскертыны
2) эксперт; ревизор
3) дегустатор
многокр.
1) следить, проверять, осматривать
2) рассматривать, обсуждать, анализировать
3) изучать, исследовать
4) наблюдать
5) пробовать, испытывать
6) контролировать, осуществлять контроль
7) искать, подыскивать
8) высматривать, подсматривать
1) проследить, следить, проверить, проверять; осмотреть, осматривать
ӟечлыкез эскерыны проверять качество
тазалыкез эскерыны проверять состояние здоровья
тодон-валанэз эскерыны проверять знания
часлэсь ужамзэ эскерыны следить за работой (ходом) часов; проверять ход часов
юн эскерыны 1) зорко следить 2) основательно проверять
2) рассмотреть, рассматривать, обсудить, обсуждать, анализировать
котыр ласянь эскерыны анализировать досконально (тщательно); проанализировать со всех сторон
товарищеской судын эскерыны рассмотреть в товарищеском суде
ӵектонъёсты эскерыны рассмотреть (обсудить) предложения (рекомендации)
3) исследовать, изучить, изучать
эскерымтэ вераськет неизученный диалект
эскерымтэ интыос неизвестные места
азьмынӥсь эскертэт-тодэтэз (опытэз) эскерыны изучить (изучать) передовой опыт
инсьӧрез эскерыны исследовать космос
пыр-поч эскерыны 1) всесторонне изучить 2) основательно проверить
рос-прос эскерыны провести тщательный анализ
4) наблюдать
улмопуосты, чияпуосты эскерыны наблюдать за яблонями, вишнями
эскерыса тодыны узнать (установить) путём наблюдений
5) пробовать, испытать; пробовать (на вкус), дегустировать
ас кужымез эскерыны испытать свои возможности (силы)
6) контролировать, осуществлять контроль
уж быдэстэмез эскерыны осуществить контроль за выполнением задания
7) искать, подыскать, подыскивать
аслыд кен эскерыны подыскать себе невесту
корка кор эскерыны искать лес для строительства дома
8) высматривать, подсматривать
◊ вис карытэк эскерыны проявлять постоянное внимание (постоянную заботу)
эскиз
карандашен суредам эскиз карандашный эскиз
суредлы эскиз эскиз к картине
эскизный
эскизной проект эскизный проект
эскимос || эскимосский
эскимос кыл эскимосский язык
эскимос ныл девушка-эскимоска
эскимосъёс эскимосы
эскимосъёс сямен вераськыны говорить по-эскимосски, говорить на эскимосском языке
эсперанто
эсперанто кылын вераськыны общаться (разговаривать) на эсперанто
эссенция
уксусной эссенция уксусная эссенция
эстакада
ульча вамен лэсьтэм эстакада эстакада, построенная над улицей
эстакадный
эстакадной лэсьтӥськонъёс эстакадное строительство
в разн.знач. эстафета
эстафеталэн маршрутэз маршрут эстафеты
берло иворъёсын эстафета эстафета новостей
куасэн ветлонъя эстафета лыжная эстафета
эстетика
Чернышевскийлэн эстетикаез эстетика Чернышевского
эстетический
эстетической воспитание эстетическое воспитание
Ⅰ1) растапливание
гур эстон растапливание печи
2) растопка; всё то, чем растапливают; топливо; дрова
эстон туй берёста на растопку
эстонэд вань-а? 1) топливо есть? 2) дрова есть?
Ⅱэстонец || эстонский
эстон кыл эстонский язык
эстон кышномурт женщина-эстонка
эстон ныл девушка-эстонка
эстонъёс эстонцы
эстонец
эстонецъёс эстонцы
эстрада || эстрадный
эстрадаын выступать карыны выступить (выступать) на эстраде
эстрадаысь артист артист эстрады, эстрадный артист
эстрадный
эстрадной искусство эстрадное искусство
эстрадной концерт эстрадный концерт
эстрадной кырӟанъёс эстрадные песни
эстрадной номеръёс эстрадные номера
эстрадной оркестр эстрадный оркестр
сущ. от эстылыны топка; растапливание (печи); отапливание
многокр. топить, растапливать (печь); отапливать (помещение)
1) протопленный
эстылэм гур протопленная печь
2) топка
клинок, лезвие (ножа, безопасной бритвы); полотно (пилы)
растопить, затопить, топить (печь); отапливать (помещение)
эстымтэ корка нетопленый дом
гур эстыны затопить печь
диал. клинок (напр. сабли)
растопленный, затопленный || растопка, затопка (печи)
прич. от эстыны
гур эстӥсь истопник
1) сущ. от эстӥськыны
2) топливо || топливный
эстӥськон дасян заготовка топлива, производство топлива
эстӥськон дасяны заготовить топливо
эстӥськон пу дрова
эстӥськон элемент топливный элемент
кизер эстӥськон жидкое топливо
многокр. растапливаться, истапливаться (о печи)
1) топиться; растопиться, разгореться
2) топить (печь), заниматься топкой (печи)
диал. частица усил. ведь, же; даже
шумпотэменыз эсь кытчы пырыны ик уг вала от радости даже не знает, куда деваться
◊ эсь ке, дэремдэ кесь каламбур хоть и есть спесь, но не вздумай в пекло лезть
эсьма, эсьмаса
Ⅰчастица усил. экспресс.-эмоц. (обычно в сочетании с) но даже, и даже; даже и (ни); ведь; да ещё; да так; хоть, хоть бы
гуртын чал-чал, эсьма атасъёс но уг чоръяло в деревне тишина, даже петухи не поют
мар пумысен но ми соин ум кенешиське вал эсьма а ведь, бывало, о чём только мы не советуемся с ней
эсьма ю но туэ кыӵе ӟеч удалтӥз и посевы нынче так хорошо уродились
Ⅱ1) в знач. сочинительного союза (с указанием на возместительное противопоставление) зато, но зато
тазэ ини чидалом, эсьма ву сярысь сюлмаськонэз уз луы ни это уже перетерпим, зато не будем беспокоиться о воде
2) в знач. сочинительного союза с сопоставительным и сравнительно-сопоставительным отношениями (часто в сочетании с деепричастием на -тозь) по крайней мере, пусть бы, лучше
эсьма мед юасалзы, малы, пе, тон ӧд чакласькы лучше бы спросили, почему ты не остерегался
коркан пукытозь, эсьма ужантӥяд ветлы вал чем сидеть дома, сходил бы лучше на работу
3) в знач. союза придаточного предложения (обычно в паре со словами сокем настолько, дотово до того):
сокем ... эсьмаса настолько ... что, так ... что
дотово ... эсьмаса до того ... что; так что
сокем зол котмем, эсьма одӥг сӥньыс нюжаез но кӧс кыльымтэ он настолько сильно промок, что ни одной сухой нитки не осталось
эсьма, эсьмаса
Ⅰчастица усил. экспресс.-эмоц. (обычно в сочетании с) но даже, и даже; даже и (ни); ведь; да ещё; да так; хоть, хоть бы
гуртын чал-чал, эсьмаса атасъёс но уг чоръяло в деревне тишина, даже петухи не поют
мар пумысен но ми соин ум кенешиське вал эсьмаса а ведь, бывало, о чём только мы не советуемся с ней
эсьмаса ю но туэ кыӵе ӟеч удалтӥз и посевы нынче так хорошо уродились
Ⅱ1) в знач. сочинительного союза (с указанием на возместительное противопоставление) зато, но зато
тазэ ини чидалом, эсьмаса ву сярысь сюлмаськонэз уз луы ни это уже перетерпим, зато не будем беспокоиться о воде
2) в знач. сочинительного союза с сопоставительным и сравнительно-сопоставительным отношениями (часто в сочетании с деепричастием на -тозь) по крайней мере, пусть бы, лучше
эсьмаса мед юасалзы, малы, пе, тон ӧд чакласькы лучше бы спросили, почему ты не остерегался
коркан пукытозь, эсьмаса ужантӥяд ветлы вал чем сидеть дома, сходил бы лучше на работу
3) в знач. союза придаточного предложения (обычно в паре со словами сокем настолько, дотово до того):
сокем ... эсьмаса настолько ... что, так ... что
дотово ... эсьмаса до того ... что; так что
сокем зол котмем, эсьмаса одӥг сӥньыс нюжаез но кӧс кыльымтэ он настолько сильно промок, что ни одной сухой нитки не осталось
Ⅰ1) золотая середина, чувство меры
2) норма; правило
литература кыллэн эсэпъёсыз нормы литературного языка
Ⅱ1) желание, намерение; охота
эсэп карыны захотеть, хотеть; намереваться
эсэпе ӧвӧл у меня нет желания
2) дума, раздумье, мысль
вуэм пилэн эсэпез раздумье юноши
Ⅲв знач. послелога приблизительно, примерно, около
со эсэп приблизительно столько
дас кыс час эсэпе обеданы обедать около двенадцати часов
в меру
котьма эсэпаз мед луоз всё должно быть в меру
многокр.
1) рассчитывать, намечать
2) думать, задумывать, хотеть, намеревать
1) рассчитывать, наметить, намечать
2) думать, задумать, хотеть, намереваться
институтэ пырыны эсэпасько я думаю поступить в институт
3) объяснять
деепр. от эсэпаны
эсэпаса кутэм нимыз условное название чего-либо