Большой удмуртско-русский словарь

1851шыричаян

сущ. от шыричаяны

1852шыричаяны

сделать (делать) паз (шпунт); вытёсывать пазы

1853шыричаятон

сущ. от шыричаятыны

1854шыричаятыны

понуд. от шыричаяны

1855шырк-шарк

звукоподр. стуку, топоту ног топ-топ; стук-стук, стук-бряк

1856шыркак

полностью, целиком; начисто
   вань котырзэс шыркак нуизы увезли все вещи
   корка котырзэс шыркак лушказы дом ограбили начисто
◊ шыркак дырыз дыръя как раз вовремя (кстати)
   гозыез шыркак луиз верёвка стала свободной, верёвка ослабла

1857шыркенэм

бот. горошек мышиный

1858шырккес

легко развязываемый
шырккес керттэм гозы верёвка, не завязанная узлом

1859шыркун

бубенчик, бубенцы, маленький колокольчик

1860шыркучыран

диал. зоол. лунь полевой (птица)

1861шыркыт

1) легко исполнимый
2) роскошно
шыркыт улыны жить роскошно, роскошничать

1862шыркыӵ

мышиный помёт

1863шыркӧжы

бот. горошек мышиный

1864шырмач

вор, бандит
шырмачез кемалась утчало ни вылэм бандита давно уже искали, оказывается

1865шырмыт

экономно || экономный

1866шырон

1) порка (швов)
2) подрезка, подрезание (напр. веток)
3) подрубка, подшивка
4) предмет, которым подрезают
шырон пурт 1) плужный нож 2) нож для подрезки (напр. сот в ульях)

1867шырпель

бот. ястребинка волосистая

1868шырпи

мышонок

1869шырпу

   Ⅰзаноза
   пыдам шырпу мертчиз в ногу попала заноза
   Ⅱспичка
   шырпу ӝуатыны зажечь спичку

1870шырпы

   Ⅰзаноза
   пыдам шырпы мертчиз в ногу попала заноза
   Ⅱспичка
   шырпы ӝуатыны зажечь спичку

1871шырсяська

бот. анютины глазки

1872шырт

Ⅰдиал. звукоподр. слабому треску, щелчку
Ⅱпредплужник

1873шырт-шарт

смотри: шырк-шарк

1874шыртари

бот. горошек мышиный

1875шыртурын

бот.
1) подорожник
2) бедренец-камнеломка

1876шыртыл

1) гнилушка (фосфоресцирующая), гнилой пень
2) зоол. светлячок

1877шырусем

вет. мыт
кузь сюрес вылын валлы маке луэ ке, шырусем шуо если в дальней дороге вдруг заболевает лошадь, говорят, что у неё мыт

1878шырчик

зоол. скворец
шырчик уморто скворечник

1879шырчикпи

скворчонок; птенец скворца

1880шыръяллян

сущ. от шыръялляны

1881шыръялляны

многокр.
1) экономить, беречь
2) подшивать, подрубать (края материи)

1882шыръям

прич. и сущ. от шыръяны
шыръям материаллэсь уно продукци поттӥзы из сэкономленного материала выпустили много продукции

1883шыръян

1) экономия, бережливость
материалъёсты шыръян экономия материалов
2) подшивание, подрубание (краёв материи)

1884шыръяны

1) экономить, сэкономить; беречь, сберечь
ар куспын трос уксё шыръязы за год они сэкономили много денег
2) подшить, подшивать, подрубить, подрубать (края материи)

1885шыръясь

бережливый, экономный || сберегающий, экономящий

1886шыръяськем

1) прич. от шыръяськыны
2) экономия, бережливость

1887шыръяськон

сущ. от шыръяськыны

1888шыръяськылон

сущ. от шыръяськылыны

1889шыръяськылыны

многокр. экономиться, быть сэкономленным

1890шыръяськыны

экономиться, быть сэкономленным

1891шыръятон

сущ. от шыръятыны

1892шыръятылон

сущ. от шыръятылыны

1893шыръятылыны

многокр. экономить

1894шыръятыны

сэкономить

1895шыры

мякина; обмолоченные колосья

1896шырылон

сущ. от шырылыны

1897шырылыны

многокр.
1) пороть, распарывать
2) резать, подрезать
3) подшивать, подрубать (края материи)

1898шырыны

1) пороть, распороть
дэремез шырыны распороть платье
2) резать, подрезать
сюмыс шырыны резать кожу
3) подшивать, подшить, подрубать, подрубить (края материи)

1899шырып

1) сборка, складка, оборка (у одежды)
2) пояс (напр. юбки, брюк)

1900шырыпаллян

сущ. от шырыпалляны