Большой удмуртско-русский словарь

1151шубатэй

зоол. вошь платяная

1152шуг

трудно, тяжело || трудный, тяжёлый
   шуг йӧтыны достаться трудно; испытать трудности
   шуг карыны сделать трудным, затруднить
   шуг луыны 1) стать трудным 2) ухудшиться (о состоянии здоровья)
   шуг уж трудная работа
   шугез адӟыны испытать трудности
   шуген изьыны беспокойно спать
   кӧтлы шуг луон недовольство, расстройство, беспокойство
   кӧтыз шуген кошкиз ушёл недовольным (расстроенным)
   солы дышетскыны шуг ему трудно учиться

1153шуг-секыт

трудность, препятствие, преграда
шуг-секытъёс трудности, препятствия, преграды
шуг-секытысь потыны выйти из трудного (затруднительного) положения

1154шугадӟем

юр. потерпевший

1155шугадӟон

испытание (перенесение) трудностей (горя, печали); бедствие, наказание, несчастье; неприятность

1156шугадӟылон

сущ. от шугадӟылыны

1157шугадӟылыны

многокр. испытывать (переносить) трудности (горе, печаль)

1158шугадӟыны

испытать (перенести) трудности (горе, печаль)

1159шугаллян

сущ. от шугалляны

1160шугалляны

многокр.
1) беспокоиться
юнме шугалляськод ты напрасно беспокоишься
2) смущаться
3) затрудняться

1161шугам

прич. и сущ. от шуганы

1162шуган

сущ. от шуганы
кӧтэз шуган беспокойство

1163шуганы

1) беспокоиться
2) смущаться
со шуганы ӧдъяз он смутился
3) затрудняться

1164шугатон

сущ. от шугатыны

1165шугатылон

сущ. от шугатылыны

1166шугатылыны

1) беспокоить
2) смущать
3) затруднять

1167шугатыны

1) побеспокоить
2) смутить
3) затруднить
ужез шугатыны затруднить дело

1168шугатэм

прич. и сущ. от шугатыны

1169шуге-леке

шуге-леке
употребляется лишь в составе выражений:
шуге-леке вуыны (шедьыны) попасть в неловкое (затруднительное) положение, оказаться в тупике
шуге-леке усьыны попасть в беду
шугез-лекез адӟыны испытать (перенести) трудности

1170шугектон

сущ. от шугектыны

1171шугектыны

1) быть встревоженным
2) резко ухудшиться (о состоянии здоровья)

1172шугектэм

прич. и сущ. от шугектыны

1173шугекъяллян

сущ. от шугекъялляны

1174шугекъялляны

многокр. беспокоиться

1175шугекъян

беспокойство

1176шугекъян-вогекъян

сущ. от шугекъяны-вогекъяны

1177шугекъяны

беспокоиться, побеспокоиться

1178шугекъяны-вогекъяны

беспокоиться, нервничать, тревожиться

1179шугекъяськем

1) прич. от шугекъяськыны
2) беспокойство, нервничание

1180шугекъяськисьтэм

невозмутимый

1181шугекъяськон

сущ. от шугекъяськыны

1182шугекъяськылон

сущ. от шугекъяськылыны

1183шугекъяськылыны

многокр. беспокоиться, нервничать, тревожиться

1184шугекъяськыны

беспокоиться, побеспокоиться; нервничать, понервничать; тревожиться, потревожиться

1185шугекъяськытон

сущ. от шугекъяськытыны

1186шугекъяськытылон

сущ. от шугекъяськытылыны

1187шугекъяськытылыны

многокр. беспокоить, тревожить

1188шугекъяськытыны

беспокоить, побеспокоить; тревожить, потревожить

1189шугекъятон

сущ. от шугекъятыны

1190шугекъятылон

сущ. от шугекъятылыны

1191шугекъятылыны

многокр. беспокоить, тревожить

1192шугекъятыны

беспокоить, побеспокоить; тревожить, потревожить

1193шуген

с трудом
шуген луыны 1) попасть в трудное положение 2) перен. забеременеть
туж шуген с большим трудом

1194шугомем

прич. и сущ. от шугомыны

1195шугомон

сущ. от шугомыны

1196шугомылон

сущ. от шугомылыны

1197шугомылыны

многокр. оказываться в затруднительном положении

1198шугомыны

1) оказаться в затруднительном положении
2) плохо себя чувствовать
◊ сюлэм шугомыны беспокоиться

1199шугомытон

сущ. от шугомытыны

1200шугомытъян

сущ. от шугомытъяны