диал. бот. полынь || полынный
огнеупорный
тылчидась кирпич огнеупорный кирпич
зоол. чекан лесной (птица)
мед.
1) ожог (обожжённое место); рана от ожога
2) инфекционное заболевание кожи
перо (птицы) || перьевой, перовой
тылы миндэр перовая подушка
тылы потон (будон) оперение (действие)
тылы усён (воштон) линька (только птиц); выпадение перьев
1) оперение
тылы-гон курик бородка пера
тылы-гон потыны (будыны) опериться
тылы-гон усьыны (воштыны) линять (только о птицах)
2) опахало
шалаш (из ветвей); курень обл.; куща, балаган
тылыс пуктыны построить шалаш
прич. и сущ. от тылыяськыны
опериться (оперяться) (о птицах), появиться (появляться) (о перьях)
с перьями
чебер тылыё тылобурдо птица с красивым оперением
пенёк (комель) пера (птичьего)
горящий, тлеющий
тылэсь эгыр тлеющий уголь
1) горячие угли, жар
2) перен. разг. ад, пекло
полным-полно, битком
тым-тым калык люкаськиз народу собралось полным-полно
1) пруд, затон
2) плотина, дамба, запруда
прич. и сущ. от тымиськыны
1) сущ. от тымиськыны
2) подпор
ву тымиськон подпор воды
ливер, осердие, сбой, внутренности, потроха, требуха
тымус висён мед. 1) болезни лёгких и печени2) болезни внутренних органов
◊ тымусозь котмыны разг. промокнуть до костей (букв. промокнуть до лёгкого и печени)
многокр. прудить, запруживать
запрудить, прудить
пруд тымыны запрудить пруд
◊ коть пруд тым хоть пруд пруди
Ⅰдыхание
тын басьтыны 1) дышать 2) перевести дух, передохнуть чуточку, отдохнуть; брать передышку
тын басьтытэк ужаны работать, не переводя дыхания (без передышки)
тын бырыны 1) задыхаться 2) перен. обессилеть
Ⅱизгородь; тын обл.
Ⅲдиал. тихий, бесшумный; спокойный
нар.-изобр.сл. плотный, тугой, твёрдый || плотно, туго твёрдо
тын-тын кынтыны сильно подморозить
тын-тын луыны обессилеть, лишиться сил
пашпумульыос сӥзьыл пал тын-тын тысё луо орехи к осени становятся твёрдыми
скаллэн вераез тын-тын вымя у коровы тугое от молока
1) род.п. от тон у тебя
тынад котьмаид вань у тебя всё есть
2) притяж. твой
тынад эшед твой товарищ
тынадъя луыны быть по-твоему
тынад тодэмед потэ ке если ты хочешь знать
◊ тынад вылтӥяськемед – мынам кормаськеме погов. чья бы корова мычала – твоя бы молчала (букв. твоя спесь, что моё чесание)
звукоподр. звону колокольчиков
гырлыос тынгыль-тынгыль вазё колокольчики звенят «динь-динь-динь»
диал. надоедливый, назойливый, докучливый; тягостный, обременительный
диал. беспокойный, неугомонный, непоседливый || беспокойно, неугомонно, непоседливо
О сайте
Инструкция