многокр. дотягиваться, тянуться, доставать
дотянуться, дотягиваться; тянуться, доставать
вӧлдэтэ сузькыны дотягиваться (доставать) до потолка
прич. и сущ. от сузькытскыны
дотянуться, дотягиваться; достать, доставать
диал. кочедык смотри также: сиктан 2
диал. пядь, четверть (старинная мера длины, равная приблизительно 15–20 см)
доставать (достать) от одного конца до другого (напр. верёвкой); хватать в длину
гозыез сузьтыны достать верёвкой от одного конца до другого
прич. и сущ. от сузьтӥськыны
многокр. дотягиваться, тянуться, доставать
дотянуться, дотягиваться; тянуться, доставать
1) достать, доставать; дотянуться
киын сузьыны достать рукой
2) нанизать
1) младшая сестра
мынам сузэры (сузэре) моя младшая сестра
2) сестра
куинь сузэръёс три сестры
полностью, целиком; только
сузяк таза эмезь гинэ октыны собирать только крупную малину
многокр.
1) чистить, очищать, вычищать
2) кастрировать
ужпиосты сузялляны кастрировать жеребцов
1) очищенный, вычищенный || чистка
пинь сузям чистка зубов
2) вет. кастрированный || кастрирование
сузям ужпи кастрированный жеребец; мерин
прич. и сущ. от сузяны-пазяны
1) чистка
вал сузян щётка скребница
дӥсь сузян щётка одёжная щётка, щётка для одежды
пинь сузян щётка зубная щётка
пыдкутчанэз сузян щётка щётка для обуви
пыд сузян корт железный скребок (для очистки обуви от грязи)
2) вет. кастрирование, кастрация
айы парсез сузян кастрирование борова
1) очистить, вычистить, чистить, прочистить
картофка сузяны очистить картофель
лымы сузяны чистить снег
раковинаез сузяны прочистить раковину
щёткаен сузяны чистить щёткой
2) вет. кастрировать
ошпиез сузяны кастрировать бычка
такаез сузяны кастрировать барана
сузяны-пазяны
употребляется лишь в составе выражений:
лымыез сузяны-пазяны очищать от снега, разбрасывать снег в разные стороны
прич. и сущ. от сузяськыны
прич. и сущ. от сузяськыны-бичаськыны
1) очиститься, вычиститься, очищаться, вычищаться
2) чистить (напр. хлев от навоза)
убираться, прибираться; наводить порядок
диал. водянистый (о студенеобразных кушаньях)
рука (от плеча до кисти)
суй висе рука болит
конечности, руки-ноги
вань суй-пыдъёс висё все конечности ноют
◊ суй-пыд уг ӝутскы плохое настроение (букв. руки-ноги не поднимаются)
1) анат. мышца
2) перен. сила, мощь
этн. продольная вышивка (на рукаве женской рубашки)