Ⅰ1) ненастный, непогожий || ненастно
жоб куазь ненастье, непогода
куазь жоб улэ погода стоит ненастная
педлон жоб на дворе ненастно
2) нечистоплотный, грязный || нечистоплотно, грязно
жоб ву грязная вода
со жоб улэ он живёт нечистоплотно
3) бранный, непристойный
жоб кылъёсын тышкаськыны браниться (ругаться) непристойными словами; бранить (ругать) непристойными словами
жоб адями плохой человек
жоб ведра помойное ведро
жоб ӝуш злодей
жоб мылкыдо злонамеренный
жоб сюлэмо зловредный, злорадный
жобъёс нечисть
пыдэртонэз берлань думылыны уг яра: жобъёс кырмиськыса мыно узел подвязок нельзя завязывать сзади: нечисть прицепится
Ⅱанат. послед, плацента (животного)
нылпи жоб детское место, послед
диал. некрасивый, неприятный (о человеке)
многокр.
1) подниматься (о метели, пурге, вьюге)
2) пачкать, загрязнять
3) перен. пакостить, делать пакости разг.; обливать грязью
прич. и сущ. от жобаны
куазь жобам бере после метели (пурги, вьюги)
сущ. от жобаны
куазь жобан дыръя во время метели (пурги, вьюги); в непогоду
1) подняться (подниматься) (о метели, пурге, вьюге)
2) запачкать, пачкать (напр. одежду)
3) перен. напакостить, пакостить разг.
азьтэм муртлы шундыё куазь но жоба посл. лодырю что дождь, что вёдро
сущ. от жобаськыны
жобаськон дыръя в метель, в пургу, в вьюгу
1) подняться (о метели, пурге, вьюге)
2) запачкаться, испачкаться (напр. об одежде)
3) перен. напакостить разг.
мед. сифилис; смотри также: жобчер, уродвисён
прич. и сущ. от жобектыны
злиться (напр. о человеке)
жобок, жоболёг
1) злюка || злой, злобный; язвительный, желчный
2) вспыльчивый, горячий
жобок, жоболёг
1) злюка || злой, злобный; язвительный, желчный
2) вспыльчивый, горячий
мед. сифилис; смотри также: жобвисён, уродчер
диал. большой, целый
жогыль семьяен ужалозы большой семьёй будут работать
жёлоб
жолоб ву дождевая вода, стекающая с крыши по жёлобу
ставить (поставить) желоба, делать (сделать) желоба
прич. и сущ. от жомбылляськыны
барахтаться, плескаться (в воде)
жомбыль, жомбыль-жомбыль
звукоподр. всплеску воды
жомбыль карыны барахтаться, плескаться (в воде)
жомбыль, жомбыль-жомбыль
звукоподр. всплеску воды
жомбыль-жомбыль карыны барахтаться, плескаться (в воде)
барахтаться, плескаться (в воде)
вуын жомбыльтыны барахтаться в воде
чипейёс жомбыльто щуки плещутся
ярдурын ву тулкымъёс жомбыльто волны с шумом бьются о берег
звукоподр. всплеску воды
вуэ жомбыляк усиз бултых упал в воду
нар.-изобр.сл.
жом-жом котмыны очень сильно промокнуть
звукоподр. звону колокола, набата, металлических предметов бом-бом
буш ведра йӧ борды жон шуккиськиз пустое ведро со звоном ударилось об лёд
гырлы жугем жон кылӥське слышен звон набата «бом, бом»
йырыз жон вазе в голове шумит (гудит)
пельы жон шуэ в ушах звенит (гудит)
1) звенеть, звучать
пель жонгетэ в ушах звенит
2) жужжать
мушъёс жонгето пчёлы жужжат
3) гудеть
ез юбоос жонгето гудят телеграфные провода
4) звонить (напр. в колокол)
прич. и сущ. от жонгетыны
звукоподр. звону, напр. проводов, телефона
пельы жонгыр вазе в ушах звенит
телефон жонгыр вазе телефон звонит
звонкий
жонгырес куара звонкий голос
О сайте
Инструкция