многокр. смотри: выльдытылыны
многокр. обновлять; преобразовывать
обновить; преобразить; реконструировать
обновлённый; преобразованный; реконструированный || обновление; преобразование; реконструкция
1) молодуха, невестка (только что пришедшая в семью мужа)
2) обращение родственников мужа, младших по возрасту к его жене
мансарда, комната на чердаке
молодуха, невестка, сноха
вылькышно сюлык этн. покрывало на айшон молодухи
многокр. обновляться, подновляться; преобразовываться, преображаться
обновиться, подновиться; преобразоваться, преобразиться; реконструироваться
1) прич. от выльмытыны
2) обновитель, преобразователь, реконструктор
обновление, подновление; преобразование, преображение; реконструкция
многокр. обновлять, подновлять; преобразовывать, преображать
многокр. смотри: выльмытъяны
обновить, подновить; преобразить, преобразовать; реконструировать
снова, вновь, заново
выльысь бырйыны вновь избрать, переизбрать
выльысь веран лит. рефрен
выльысь кутскыны вновь начать, начать сначала
выльысь улӟем возрождённый, воскресший
1) вверх, наверх, кверху, ввысь
вылэ инъяськыса в соответствии с чем-либо, кем-либо;
вылэ тубыны подняться наверх
2) послелог на
кор вылэ султыны встать на бревно
ӝӧк вылэ пуктыны поставить на стол
мурт вылэ куштыны (погыльтыны) свалить на чужого
чай вылэ вуыны прийти как раз к чаепитию
1) быль || былой, прошедший
вылэм маке, вылэм учыр быль
вылэм ужъёс былые дела; прошедшие события
2) оказывается
вот тӥни мар вылэм вот, оказывается, как было
зэм верало вылэм оказывается, правду говорили
кин вылэм? кто это оказался?
кулэ вылэм надо бы, надобно бы
трос калыкез вылэм было много народа, оказывается
уть кыӵе вылэм со! смотри, какой он, оказывается!
тӥ но вылэмды отын оказывается, и вы там были
вылэнерги|я
хим. поверхностная энергия
вылэнерги|я
хим. поверхностная энергия
(младший) брат
выны братец, братишка разг.
вын сямен по-братски
кык вынъёс два брата
укмыс вынъёс одӥг изьы улын заг. девять братьев под одной шапкой (укмыс культолэсь пуктэм суслон бабка из девяти снопов)
братья
ми соин вын-агайёс мы с ним братья
братство рел. содружество, община
братский
вынлыко салам братский привет
вынлыко улон братство
1) племянник
2) диал. сыновья сестёр отца, деда (двоюродные братья по отцу)
1) племянница
со мыным вынныл луэ она мне приходится племянницей
2) диал. младшая двоюродная сестра
взять в братья; считать названым братом