Большой удмуртско-русский словарь

3001вылӥёзо

высший
вылӥёзо школа высшая школа

3002вылӥлул

рел.-миф. верховная душа

3003вылӥлыко

1) рел. божественный
2) грам. превосходный
тодметнимлэн вылӥлыко степенез превосходная степень прилагательного

3004вылӥозь

доверху

3005вылӥын

1) вверху, наверху
вылӥынгес чуть повыше
2) выше
вылӥын тодматэм вышеназванный

3006вылӥысен

начиная сверху, с верхней стороны
вылӥысен учкыны 1) смотреть сверху 2) смотреть свысока

3007вылӥысь

сверху || верхний
вылӥысь этажын на верхнем этаже

3008вылӥям

прич. и сущ. от вылтӥяны

3009вылйӧл

диал. сливки; сметана

3010вылкаб

(внешняя) форма, фигура

3011вылкӧм

геогр. оболочка, сфера
   географи вылкӧм географическая оболочка
   чурыт из вылкӧм твердая каменная оболочка
   Музъемлэн омыр вылкӧмез воздушная оболочка Земли

3012вылкымет

1) покрышка; крышка
2) конёк крыши

3013вылкыс

1) кудель
2) очёс

3014выллане

смотри: вылӥе

3015вылланёзь

смотри: вылӥозь

3016выллань

вверх, наверх, кверху
йырсиез выллань сынамын волосы зачёсаны кверху
шуныт омыр выллань ӝутске тёплый воздух поднимается вверх

3017вылланьтӥ

поверху

3018вылланьтон

сущ. от вылланьтыны

3019вылланьтыны

поднять вверх (наверх)

3020вылланьтэм

прич. от вылланьтыны

3021вылланьын

вверху, наверху, повыше
гурт вылланьын в верхней стороне деревни

3022вылланьысен

вылланьысен, вылланьысь
с верхней стороны, сверху

3023вылланьысь

вылланьысен, вылланьысь
с верхней стороны, сверху

3024выллапал

верхняя сторона, верхняя часть (деревни, села), верх
выллапал бусыын на верхнем поле
выллапалъёс жители верхней стороны (верхней улицы) деревни

3025выллапала

на верхнюю сторону (улицу) (деревни, села), наверх, кверху

3026выллапалан

на верхней стороне (улице) (деревни, села), наверху, вверху

3027выллапаласен

выллапаласен, выллапалась
с верхней стороны, сверху
ми шур выллапаласен вуим мы с верховьев реки пришли

3028выллапалась

выллапаласен, выллапалась
с верхней стороны, сверху
ми шур выллапалась вуим мы с верховьев реки пришли

3029выллапалласянь

с верхней стороны, сверху

3030выллапалозь

до верхней стороны, доверху

3031выллапалтӥ

по верхней стороне, поверху

3032вылласянь

с верхней стороны, сверху
вылласянь вордӥськем рел. родившийся свыше

3033выллем

наподобие, подобно, словно, как
   буртчин выллем словно шёлк
   мукет со выллем и тому подобное (и т.п. )
   одӥг выллем кылъёс однородные слова
   улон выжыкылын выллем жизнь словно в сказке

3034вылозь

послелог (на вопрос «докуда?») до
сюрес вылозь келяны проводить до дороги

3035вылозяз

доверху, с верхом

3036вылос

геогр. среда
   вылос кырсёмон загрязнение среды
   географи вылос географическая среда
   инкуазь вылос природная среда
   улон вылос среда обитания

3037вылсӥ

геогр. поверхность, пласт

3038вылсюй

геогр. почва
горд вылсюйёс геогр. краснозёмы

3039вылсюйкылдон

геогр. почвообразование

3040вылсюйкылдытӥсь

геогр. почвообразующий
вылсюйкылдытӥсь извыжы почвообразующая порода

3041вылтӥ

1) поверх, поверху
2) сверх
   планлэсь вылтӥ сверх плана
3) послелог по, за, в
   гужем вылтӥ за лето, летом
   лымы вылтӥ по снегу
   сӥзьыл вылтӥ по осени, осенью
   тол вылтӥ в течение зимы, зимой
   тулыс вылтӥ по весне, весной
   сюрес вылтӥ мыныны идти по дороге
   мурт вылтӥ погыльскыны прокатиться по чьему-либо адресу
   куректон мон вылтӥ погыльскиз горе на меня свалилось

3042вылтӥ-вылтӥ

смотри: вылӥ-вылӥ

3043вылтӥз

поверху; через верх
   вылтӥз гинэ ӵабъяны вспахать поверху (неглубоко)
   вылтӥз потыны выйти за пределы
   вылтӥз-вылтӥз поверху

3044вылтӥяллян

сущ. от вылтӥялляны

3045вылтӥялляны

многокр. превозносить, возвеличивать; преувеличивать

3046вылтӥян

1) сущ. от вылтӥяны
2) почёт

3047вылтӥяны

превознести, возвеличить; преувеличить

3048вылтӥяськем

гонор, высокомерие, заносчивость; надменность; кичливость

3049вылтӥяськись

высокомерный, заносчивый, надменный, кичливый || гордец, зазнайка; бахвал

3050вылтӥяськон

гонор, высокомерие, заносчивость; надменность; кичливость