вор
ворез кутыны поймать вора
вор ворлэсь уз лушка погов. вор у вора не украдёт; смотри также: лушкаськись
многокр. воровать, красть смотри также: лушкалляны
краденый, украденный || воровство, кража
ворам котыр украденные вещи; смотри также: лушкам
воровство, кража; хищение смотри также: лушкан
воровать, украсть, красть; похитить, похищать смотри также: лушканы
прич. и сущ. от вораськыны
прич. и сущ. от вораськыны
воровство, кража; хищение смотри также: лушкаськон
Ⅰмногокр. воровать, красть, заниматься воровством (хищениями); похищать
Ⅱмногокр. закрываться, запираться; захлопываться; прикрываться; закупориваться
воровать, украсть, красть, заниматься воровством (кражей, хищением); похитить, похищать смотри также: лушкаськыны
мужчина; взрослый человек, зрелый человек; мужик прост.
воргорон дыр зрелый возраст
прич. и сущ. от вордыны
вордӥсез ӧвӧл нет кормильца
вал вордӥсь коневод
кунян вордӥсь телятница
курег вордӥсь птичница
муш вордӥсь пчеловод
пӧйшур вордӥсь зверовод
пудо вордӥсь животновод
трос нылпи вордӥсь анай многодетная мать
ыж вордӥсь овцевод
родимый, родной || рождение
вордӥськем дырысен со дня рождения
вордӥськем нунал день рождения
вордӥськем шаер родимая сторона, родина, родной край
вордӥськем юртам в родном (родительском) доме
солэн вордӥськем нуналыз день его рождения
пи вордӥськемезлы шумпотэ рад рождению сына
ӝыт вордӥськем несчастливый
ӵук вордӥськем счастливый
анат. родинка, родимое пятно
1) рождение; возникновение, зарождение, появление; происхождение
вордӥськон нунал день рождения
2) понедельник
многокр. рождаться; зарождаться, возникать, появляться
1) родиться; зародиться, уродиться, возникнуть, возникать, появиться, появляться
кин выжые тон вордӥськид? в кого ты уродился?
2) воспитываться; выращиваться
1) воспитание; уход; выращивание, разведение
кунян вордон разведение телят
нылпи вордон воспитание детей
2) -водство || -водческий
вал вордон коневодство
кролик вордон кролиководство
курег вордон птицеводство
муш вордон пчеловодство
парсь вордон свиноводство
пудо вордон животноводство, скотоводство
пудо вордон фермаос животноводческие фермы
чорыг вордон рыбоводство
ыж вордон овцеводство
геогр. плодородный
емыш вордонлыко вылӥ сӥос плодородные слои почвы
1) воспитанник, приёмыш || приёмный
вордос ныл приёмная дочь
вордос пи приёмный сын
2) племя
вордослы кельтыны оставить на племя
вордос возьыны оставить на откорм (о скоте)
смотри: вордӥськем
вордскем кыл родной язык
вордскем нунал день рождения
многокр. зародить, сотворить, родить
сущ. от вордылыны-будэтылыны
многокр.
1) воспитывать, растить
2) разводить, держать, содержать
многокр. от вордыны-будэтыны
1) воспитать, воспитывать, вырастить, растить
нылпи вордыны воспитывать детей
2) развести, разводить, содержать, держать
ӟазег вордыны держать гусей
муш вордыны держать пчёл; заниматься пчеловодством
пудо вордыны держать скот; заниматься скотоводством
ыж вордыны держать овец; заниматься овцеводством
вырастить, выращивать, воспитать, воспитывать, вспоить-вскормить, выпестовать, пестовать
1) заставить выращивать (воспитывать)
2) оставить на племя
прич. и сущ. от вордытыны
1) выращенный, воспитанный || выращивание, воспитание
вордэм ныл воспитанница
вордэм пи воспитанник
2) разведение
пудо вордэм разведение скота
прич. от вордыны-будэтыны