Русско-коми словарь названий организаций и учреждений

51Княжпогостский производственный участок

Княжпогостса уджалан участок

Княжпогост районса Культура керка Муниципальное автономное учреждение «Княжпогостский районный Дом культуры» отдела культуры и национальной политики администрации муниципального района «Княжпогостский» «Княжпогост» муниципальнӧй районлӧн администрацияса культура да национальнӧй политика юкӧнлӧн «Княжпогост районса Культура керка» муниципальнӧй асшӧрлуна учреждение (2014) Муниципальное учреждение «Княжпогостский районный Дом культуры» отдела культуры, физической культуры и спорта администрации муниципального района «Княжпогостский» Республики Коми Коми Республикаын «Княжпогост» муниципальнӧй районлӧн администрацияса культура, мортӧс ёнмӧдан да спорт юкӧнлӧн «Княжпогост районса культура керка» муниципальнӧй учреждение

53Княжпогостский районный историко-краеведческий музей

Княжпогост районса история да ас му туялан музей Муниципальное бюджетное учреждение «Княжпогостский районный историко-краеведческий музей» отдела культуры и национальной политики администрации муниципального района «Княжпогостский» «Княжпогост» муниципальнӧй районлӧн администрацияса культура да национальнӧй политика юкӧнлӧн «Княжпогост районса история да ас му туялан музей» муниципальнӧй сьӧмкуд учреждение (2014) Муниципальное бюджетное учреждение «Княжпогостский районный историко-краеведческий музей» отдела культуры, физической культуры и спорта администрации муниципального района «Княжпогостский» Республики Коми Коми Республикаын «Княжпогост» муниципальнӧй районлӧн администрацияса культура, мортӧс ёнмӧдан да спорт юкӧнлӧн «Княжпогост районса история да ас му туялан музей» муниципальнӧй сьӧмкуд учреждение

54Княжпогостский районный историко-краеведческий музей

Княжпогост районса история да ас му туялан музей Муниципальное бюджетное учреждение Республики Коми «Княжпогостский районный историко-краеведческий музей» отдела культуры, физической культуры и спорта администрации муниципального района «Княжпогостский» «Княжпогост» муниципальнӧй районлӧн администрацияса культура, мортӧс ёнмӧдан да спорт юкӧнлӧн «Княжпогост районса история да ас му туялан музей» Коми Республикаса муниципальнӧй сьӧмкуд учреждение Муниципальное учреждение «Княжпогостский районный историко-краеведческий музей» отдела культуры, физической культуры и спорта администрации муниципального района «Княжпогостский» Республики Коми Коми Республикаын «Княжпогост» муниципальнӧй районлӧн администрацияса культура, мортӧс ёнмӧдан да спорт юкӧнлӧн «Княжпогост районса история да ас му туялан музей» муниципальнӧй учреждение

55Княжпогостский районный комитет по охране окружающей среды

Княжпогост районса вӧр-ва гӧгӧртас видзан комитет (2014)

56Княжпогостский районный суд Республики Коми

Коми Республикаын Княжпогост районса ёрд (2016, 2020)

57Княжпогостский физкультурно-спортивный комплекс

Княжпогостса вынйӧр сӧвмӧдан да спорт комплекс Муниципальное автономное учреждение «Княжпогостский физкультурно-спортивный комплекс» «Княжпогостса вынйӧр сӧвмӧдан да спорт комплекс» муниципальнӧй асшӧрлуна учреждение (2021) МАУ «КФСК» «КВССК» МАУ (2021)

58Княжпогостское участковое лесничество

Виз участокса вӧр видзанін Княжпогостское участковое лесничество ГУ РК «Железнодорожное лесничество» «Емваса вӧр видзан овмӧс» КР КА-лӧн Виз участокса вӧр видзанін

59Кобринское участковое лесничество

Кобра участокса вӧр видзанін Кобринское участковое лесничество ГУ РК «Койгородское лесничество» «Койгортса вӧр видзан овмӧс» КР КА-лӧн Кобра участокса вӧр видзанін

60Кожвинская городская больница

Кожва карса больнича Филиал ГБУЗ РК «Печорская центральная районная больница»— Кожвинская городская больница «Печора районса шӧр больнича» КР ЙДВКСУ-лӧн филиал — Кожва карса больнича Филиал муниципального учреждение «Печорская центральная районная больница» — Кожвинская городская больница «Печораса шӧр районнӧй больнича» муниципальнӧй учреждениелӧн филиал — Кожва карса больнича

61Кожмудорский Дом культуры

Кӧжмудорса Культура керка Филиал «Кожмудорский Дом культуры» муниципального бюджетного учреждения «Межпоселенческий (центральный) Дом культуры с. Айкино» «Айкатыла сиктлӧн овмӧдчӧминкостса (шӧр) Культура керка» муниципальнӧй сьӧмкуд учреждениелӧн «Кӧжмудорса Культура керка» филиал (2019)

62Койгородская межпоселенческая централизованная библиотечная система

Койгортса овмӧдчӧминъяслӧн шӧр библиотечнӧй система Муниципальное районное учреждение культуры «Койгородская межпоселенческая централизованная библиотечная система» «Койгортса овмӧдчӧминъяслӧн шӧр библиотечнӧй система» районса муниципальнӧй культура учреждение

63Койгородская станция по борьбе с болезнями животных

Пемӧс висьӧм бырӧдан Койгортса станция Государственное учреждение Республики Коми «Койгородская станция по борьбе с болезнями животных» «Пемӧс висьӧм бырӧдан Койгортса станция» Коми Республикаса государственнӧй учреждение

64Койгородская центральная районная больница

Койгорт районса шӧр больнича Государственное учреждение здравоохранения Республики Коми «Койгородская центральная районная больница» «Койгорт районса шӧр больнича» Коми Республикаса йӧзлысь дзоньвидзалун видзан канму учреждение

65Койгородский киновидеоцентр

Койгортса киновидеоцентр Муниципальное районное учреждение культуры «Койгородский киновидеоцентр» «Койгортса киновидеоцентр» районса муниципальнӧй культура учреждение

66Койгородский краеведческий музей

Койгортса ас му туялан музей Муниципальное районное учреждение культуры «Койгородский краеведческий музей» «Койгортса ас му туялан музей» районса муниципальнӧй культура учреждение

67Койгородский производственный участок

Койгортса уджалан участок

68Койгородский судебный участок

Койгортса ёрд инув Койгородский судебный участок Республики Коми Коми Республикаын Койгортса ёрд инув (2019)

69Койгородский филиал Сыктывкарского кооперативного техникума

Сыктывкарса кооперативнӧй техникумлӧн Койгортса филиал Койгородский филиал профессионального образовательного учреждения «Сыктывкарский кооперативный техникум» Союза потребительских обществ Республики Коми Коми Республикаса потребительскӧй котыръяс союзлӧн «Сыктывкарса кооперативнӧй техникум» уджсикасӧ велӧдан учреждениелӧн Койгортса филиал (2016)

70Койгородское лесничество

Койгортса вӧр видзан овмӧс Государственное учреждение Республики Коми «Койгородское лесничество» «Койгортса вӧр видзан овмӧс» Коми Республика канмуӧн артмӧдӧмтор Государственное казенное учреждение Республики Коми «Койгородское лесничество» «Койгортса лесничество» Коми Республикаса канму казённӧй учреждение (2012)

71Койгородское централизованное клубное объединение

Койгортса клубъяслӧн шӧр ӧтув Муниципальное бюджетное учреждение культуры «Койгородское централизованное клубное объединение» «Койгортса клубъяслӧн шӧр ӧтув» муниципальнӧй сьӧмкуд культура учреждение (2014) Муниципальное районное учреждение культуры «Койгородское централизованное клубное объединение» «Койгортса клубъяслӧн шӧр ӧтув» районса муниципальнӧй культура учреждение

72Койгороский районный комитет по охране окружающей среды

Койгорт районса вӧр-ва гӧгӧртас видзан комитет (2014)

73Койинская средняя общеобразовательная школа

Койюса шӧр школа Муниципальное бюджетное общеобразовательное учреждение «Койинская средняя общеобразовательная школа» «Койюса шӧр школа» муниципальнӧй бюджетнӧй велӧдан учреждение

74Койгородское участковое лесничество

Койгорт участокса вӧр видзанін Койгородское участковое лесничество ГУ РК «Койгородское лесничество» «Койгортса вӧр видзан овмӧс» КР КА-лӧн Койгорт участокса вӧр видзанін

75Коквицкий народный дом

Отса войтырлӧн керка Филиал «Коквицкий народный дом» муниципального бюджетного учреждения «Межпоселенческий (центральный) Дом культуры с. Айкино» «Айкатыла сиктлӧн овмӧдчӧминкостса (шӧр) Культура керка» муниципальнӧй сьӧмкуд учреждениелӧн «Отса войтырлӧн керка» филиал (2019)

76Колледж искусств Республики Коми

Коми Республикаса искусствояс колледж Государственное профессиональное образовательное учреждение Республики Коми «Колледж искусств Республики Коми» «Коми Республикаса искусствояс колледж» уджсикасӧ велӧдан Коми Республикаса канму учреждение (2014) ГПОУ РК «Колледж искусств Республики Коми» «Коми Республикаса искусствояс колледж» КР УВКУ (2014)

77Комендатура спецпосёлка Горт-Ёль

Гортъёль спецпосёлокса комендатура Комендатура спецпосёлка Горт-Ёль Троицко-Печорского района Коми АССР Коми АССР-са Мылдін районлӧн Гортъёль спецпосёлокса комендатура (2019)

78Комиавиатранс (г. Сыктывкар)

Комиавиатранс (Сыктывкар) Акционерное общество «Комиавиатранс» (с 2013 г.) «Комиавиатранс» Акционер котыр АО«Комиавиатранс» «Комиавиатранс» АК Федеральное Государственное унитарное предприятие «Комиавиатранс» (2002-2011) «Комиавиатранс» федеральнӧй ӧтувъя канму предприятие Государственное унитарное предприятие Республики Коми «Комиавиатранс» (1998-2002; 2011-2012) «Комиавиатранс» Коми Республикалӧн ӧтувъя канму предприятие

79Коми государственный педагогический институт (до 2014 г.)

Коми педагогика канму институт ФГБОУ ВПО «Коми государственный педагогический институт» «Коми педагогика канму институт» ВТШУВ ФКСУ

80Коми дорожный надзор (г. Сыктывкар)

Коми туй дӧзьӧр (Сыктывкар) Государственное бюджетное учреждение Республики Коми «Коми дорожный надзор» «Коми туй дӧзьӧр» Коми Республикаса канму сьӧмкуд учреждение (2013)

81Коми ипотечная компания (г. Сыктывкар)

Коми ипотека компания (Сыктывкар) Открытое акционерное общество «Коми ипотечная компания» «Коми ипотека компания» восьса акционер котыр ОАО «КОМИипотека» «КОМИипотека» ВАК

82Коми лесопожарный центр

Коми вӧр пӧжарысь видзан шӧрин Государственное автономное учреждение Республики Коми «Коми лесопожарный центр» «Коми вӧр пӧжарысь видзан шӧрин» Коми Республикаса асшӧрлуна канму учреждение (2013) ГАУ РК «Коми лесопожарный центр» КР АКУ «Коми вӧр пӧжарысь видзан шӧрин»

83Коми межрегиональное территориальное управление воздушного транспорта

Коми дінмукостса сынӧд транспортӧн мутас веськӧдланін; Коми регионкостса сынӧд транспортӧн мутасса веськӧдланін

84Коми научный центр Уральского отделения Российской академии наук

Россияса наукаяс академиялӧн Урал юкӧнса Коми наука шӧрин Федеральное государственное бюджетное учреждение науки «Федеральный исследовательский центр «Коми научный центр Уральского отделения Российской академии наук» «Россияса наукаяс академиялӧн Урал юкӧнса Коми наука шӧрин» туялан удж нуӧдысь федеральнӧй шӧрин» федеральнӧй канму сьӧмкуд наука учреждение ФГБУН ФИЦ Коми НЦ УрО РАН РНА УрЮ Коми НШ ТФШ ФКСНУ Федеральное государственное бюджетное учреждение науки «Коми научный центр Уральского отделения Российской академии наук» «Россияса наукаяс академиялӧн Урал юкӧнса Коми наука шӧрин» федеральнӧй канму сьӧмкуд наука учреждение (2012, 2015) Коми научный центр Коми наука шӧрин

85Коми национальная гимназия

Коми национальнӧй гимназия Муниципальное автономное общеобразовательное учреждение «Гимназия» (Коми национальная гимназия) «Гимназия» муниципальнӧй асшӧрлуна велӧдан учреждение (Коми национальнӧй гимназия) (2013) МАОУ КНГ КНГ МАВУ Муниципальное общеобразовательное учреждение «Гимназия» «Гимназия» муниципальнӧй велӧдан учреждение (2020)

86Коми-пермяцкое землячество в г. Сыктывкаре

Сыктывкарын перым комияслӧн землячество Коми-пермяцкое землячество в г. Сыктывкаре Сыктывкарын перым комияслӧн землячество → Сыктывкарса «Перым муысь коми йӧз» котыр (2021)

87Коми Региональная организация Всероссийского ордена Трудового Красного Знамени общества слепых

Уджысь Гӧрд Знамя ордена Ставроссияса синтӧмъяслӧн котырлӧн Коми дінмуса организация Коми Региональная организация Общероссийской общественной организации инвалидов «Всероссийское ордена Трудового Красного Знамени общество слепых» «Уджысь Гӧрд Знамя ордена Ставроссияса синтӧмъяслӧн котыр» став Россияса вермытӧмъяслӧн ӧтйӧза организациялӧн Коми дінмуса организация КОМИ РО ВОС КОМИ ДО ССК

88Коми региональное отделение партии «Единая Россия»

«Единая Россия» ютырлӧн Коми дінмуса юкӧн Коми региональное отделение Всероссийской политической партии «Единая Россия» «Единая Россия» Ставроссияса кансяма ютырлӧн Коми дінмуса юкӧн

89Коми региональное отделение Либерально-демократической партии России

Россияса либерально-демократическӧй партиялӧн Коми дінмуса юкӧн Коми региональное отделение политической партии «Либерально-демократическая партия России «Россияса либерально-демократическӧй партия» кансяма ютырлӧн Коми дінмуса юкӧн (2013) КРО ЛДПР ЛДПР КДЮ (2013)

90Коми региональный диспетчерский центр мониторинга транспорта (г. Сыктывкар)

Транспорт мониторинг кузя диспетчерскӧй Коми дінму шӧрин (Сыктывкар) Общество с ограниченной ответственностью «Коми региональный диспетчерский центр мониторинга транспорта» «Транспорт мониторинг кузя диспетчерскӧй Коми дінму шӧрин» ичӧт кывкутана котыр (2012)

91Коми региональный лесопожарный центр

Вӧр сотчӧмысь видзан Коми дінму шӧрин Государственное бюджетное учреждение Республики Коми «Коми региональный лесопожарный центр» «Вӧр сотчӧмысь видзан Коми дінму шӧрин» Коми Республикаса канму сьӧмкуд учреждение ГБУ РК «Коми лесопожарный центр» «Вӧр сотчӧмысь видзан Коми шӧрин» КР КСУ

92Коми Региональный некоммерческий фонд социальной защиты ветеранов правоохранительных органов

Инӧд видзан органъясса ветеранъяслы социальнӧй отсӧг сетан Коми дінмуса абу коммерческӧй фонд КФСЗВПО ИВОВСОКФ

93Коми республиканская академия государственной службы и управления

Канму службаӧ да веськӧдлыны велӧдан Коми Республикаса академия Государственное автономное образовательное учреждение высшего профессионального образования Республики Коми «Коми республиканская академия государственной службы и управления» «Канму службаӧ да веськӧдлыны велӧдан Коми Республикаса академия» вылыс тшупӧда уджсикасӧ велӧдан Коми Республикаса асшӧрлуна канму учреждение (2013); «Канму службаӧ да веськӧдлыны велӧдан коми республикаса академия» вылыс уджсикасӧ велӧдан Коми Республикаса государственнӧй асшӧрлуна учреждение (2013) ГАОУ ВПО КРАГСиУ «КСдаВВКРА ВТШУВ АКУ; (КРКСА ВУВГАУ) (2013) ГОУ ВО «Коми Республиканская академия государственной службы и управления» «Канму службаӧ да веськӧдлыны велӧдан Коми Республикаса академия» ВТШВ КУ (2015)

94Коми республиканская больница

Коми республиканскӧй больнича Государственное учреждение Республики Коми «Коми республиканская больница» «Коми республиканскӧй больнича» Коми Республикаса государственнӧй учреждение

95Коми республиканская организация профсоюза работников здравоохранения РФ

РФ йӧзлысь дзоньвидзалун видзан уджалысьяслӧн профсоюзса Коми республиканскӧй котыр (2012)

96Коми республиканская организация Российского Союза Молодежи

Россияса Том йӧз Котырлӧн Коми республиканскӧй котыр Региональная общественная организация «Коми республиканская организация Российского Союза Молодежи» «Россияса Том йӧз Котырлӧн Коми республиканскӧй котыр» дінмуса ӧтйӧза котыр РСМ РТК

97Коми Республиканская психиатрическая больница

Коми республиканскӧй психиатрия больнича Государственное бюджетное учреждение здравоохранения Республики Коми «Коми Республиканская психиатрическая больница» «Коми республиканскӧй психиатрия больнича» Коми Республикаса йӧзлысь дзоньвидзалун видзан канму сьӧмкуд учреждение

98Коми республиканская филармония

Коми республиканскӧй филармония ГАУ РК «Коми республиканская филармония» «Коми республиканскӧй филармония» КР КАУ (2020)

99Коми республиканский агропромышленный техникум (с. Выльгорт)

Коми республиканскӧй агропромышленнӧй техникум (Выльгорт с.) Визингский филиал государственного автономного образовательного учреждения среднего профессионального образования Республики Коми «Коми республиканский агропромышленный техникум» «Коми республиканскӧй агропромышленнӧй техникум» шӧр тшупӧда уджсикасӧ велӧдан Коми Республикаса государственнӧй асшӧрлуна учреждениелӧн Визинса филиал Государственное автономное образовательное учреждение среднего профессионального образования Республики Коми «Коми республиканский агропромышленный техникум» «Коми республиканскӧй агропромышленнӧй техникум» шӧр тшупӧда уджсикасӧ велӧдан Коми Республикаса государственнӧй асшӧрлуна учреждение Государственное профессиональное образовательное учреждение «Коми республиканский агропромышленный техникум» «Коми республиканскӧй агропромышленнӧй техникум» уджсикасӧ велӧдан канму учреждение (2013)

100Коми республиканский инвестиционно-строительный центр при Министерстве архитектуры, строительства и коммунального хозяйства Республики Коми

Коми Республикаса архитектура, стрӧитчӧм да коммунальнӧй овмӧс министерство бердын Коми республиканскӧй инвестиция да стрӧитчан шӧрин Государственное бюджетное учреждение Республики Коми «Коми республиканский инвестиционно-строительный центр при Министерстве архитектуры, строительства и коммунального хозяйства Республики Коми» «Коми Республикаса архитектура, стрӧитчӧм да коммунальнӧй овмӧс министерство бердын Коми республиканскӧй инвестиция да стрӧитчан шӧрин» Коми Республикаса канму сьӧмкуд учреждение