Русско-коми словарь названий организаций и учреждений

501Государственная межрайонная инспекция по надзору за техническим состоянием самоходных машин и других видов техники по городам Ухте, Сосногорску, Вуктылу и Троицко-Печорскому району

Техника боксянь ас вынӧн мунан машинаяс да мукӧд сикас техника видзӧдан Ухта, Сосногорск, Вуктыл каръясын да Мылдін районын районкостса канму инспекция (2015)

502Государственная межрайонная инспекция по надзору за техническим состоянием самоходных машин и других видов техники по городу Сыктывкару и Сыктывдинскому району

Техника боксянь ас вынӧн мунан машинаяс да мукӧд сикас техника видзӧдан Сыктывкарын да Сыктывдін районын районкостса канму инспекция (2015)

503Государственная межрайонная инспекция по надзору за техническим состоянием самоходных машин и других видов техники Сысольскому и Койгородскому районам

Техника боксянь ас вынӧн мунан машинаяс да мукӧд сикас техника видзӧдан Сыктыв да Койгорт районъясын районкостса канму инспекция (2015)

504Государственное юридическое бюро (г. Сыктывкар)

Канму юридическӧй бюро (Сыктывкар) Государственное казенное учреждение Республики Коми «Государственное юридическое бюро» «Канму юридическӧй бюро» Коми Республикаса канму казённӧй учреждение (2018) ГКУ РК «Государственное юридическое бюро» «Канму юридическӧй бюро» КР ККУ (2018)

505Государственно-правовое управление Администрации Главы Республики Коми и Правительства Республики Коми

Коми Республикаса Юралысьлӧн да Коми Республикаса Веськӧдлан котырлӧн Администрацияса канму-инӧдӧн веськӧдланін

506Государственные аптеки Республики Коми (г. Сыктывкар)

Коми Республикаса канму аптекаяс Государственное унитарное предприятие Республики Коми «Государственные аптеки Республики Коми» «Коми Республикаса канму аптекаяс» Коми Республикаса ӧтувъя канму предприятие

507Государственный академический Большой театр России (Москва)

Россияса канму академическӧй Ыджыд театр (Мӧскуа) ФГБУК «Государственный академический Большой театр России» «Россияса канму академическӧй Ыджыд театр» ФКСКУ (2021)

508Государственный ордена Дружбы народов академический театр драмы им. В. Савина

Народъяслӧн дружба ордена В.Савин нима академическӧй канму драма театр; «Народъяслӧн дружба» ордена В.Савин нима государственнӧй академическӧй драма театр Государственное автономное учреждение Республики Коми «Государственный ордена Дружбы народов академический театр драмы им. В. Савина» «Народъяслӧн дружба ордена В. Савин нима канму академическӧй драма театр» Коми Республикаса асшӧрлуна канму учреждение (2021); «Народъяслӧн дружба ордена В.Савин нима академическӧй канму драма театр» Коми Республикаса асшӧрлуна канму учреждение (2015) ГАУ РК «Театр драмы им. В. Савина» «В. Савин нима драма театр» КР КАУ (2021) Государственный академический театр драмы им. В.Савина В.Савин нима государственнӧй академическӧй драма театр Театр драмы им. В.Савина В. Савин нима драма театр

509Государственный совет Республики Коми

Коми Республикаса Каналан Сӧвет; Коми Республикаса Государственнӧй сӧвет Аппарат Государственного совета Республики Коми Коми Республикаса Каналан сӧветлӧн аппарат

510Государственный театр кукол Республики Коми (г. Воркута)

Коми Республикаса канму акань театр (2021)

511Государственный театр оперы и балета Республики Коми

Коми Республикаса опера да балет канму театр (2021) Государственное автономное учреждение Республики Коми «Государственный театр оперы и балета Республики Коми» «Коми Республикаса опера да балет канму театр» асшӧрлуна канму учреждение

512Государственное учреждение здравоохранения Республики Коми «Поликлиника» (г. Сыктывкар)

«Поликлиника» Коми Республикаса йӧзлысь дзоньвидзалун видзан государственнӧй учреждение

513Гривенское участковое лесничество

Грива участокса вӧр видзанін Гривенское участковое лесничество ГУ РК «Койгородское лесничество» «Койгортса вӧр видзан овмӧс» КР КА-лӧн Грива участокса вӧр видзанін

514Гуляшорская библиотека-филиал № 16

Гуляшорса 16 №-а библиотека-филиал

515Гуманитарно-педагогический лицей (г.Ухта)

Гуманитарно-педагогическӧй лицей Муниципальное общеобразовательное учреждение «Гуманитарно-педагогический лицей» «Гуманитарно-педагогическӧй лицей» муниципальнӧй велӧдан учреждение

516Гурьевская библиотека-филиал № 13

Гурьёвчиса 13 №-а библиотека-филиал

517Дворец спорта для детей и юношества «Западный» (г. Инта)

«Рытыв» челядьлы да томуловлы спорт двореч (Инта к.) Муниципальное бюджетное образовательное учреждение дополнительного образования детей «Дворец спорта для детей и юношества «Западный» «Рытыв» челядьлы да томуловлы спорт двореч» челядьлы содтӧд тӧдӧмлун сетан муниципальнӧй велӧдан сьӧмкуд учреждение

518Дворец спорта для детей и юношества (г. Инта)

Челядьлы да томуловлы спорт двореч (Инта к.) Муниципальное бюджетное образовательное учреждение дополнительного образования детей «Дворец спорта для детей и юношества» «Челядьлы да томуловлы спорт двореч» челядьлы содтӧд тӧдӧмлун сетан муниципальнӧй велӧдан сьӧмкуд учреждение Муниципальное бюджетное учреждение дополнительного образования «Дворец спорта для детей и юношества» «Челядьлы да томуловлы спорт двореч» содтӧд тӧдӧмлун сетан муниципальнӧй сьӧмкуд учреждение (2014) МБУДО «Дворец спорта для детей и юношества» «Челядьлы да томуловлы спорт двореч» СТСМСУ (2014)

519Дворец творчества детей и молодежи (г. Инта)

Челядьлы да том йӧзлы творчество двореч (Инта к.) Муниципальное бюджетное образовательное учреждение дополнительного образования детей «Дворец творчества детей и молодежи» «Челядьлы да том йӧзлы творчество двореч» челядьлы содтӧд тӧдӧмлун сетан муниципальнӧй велӧдан сьӧмкуд учреждение Муниципальное образовательное учреждение дополнительного образования детей «Дворец творчества детей и молодёжи» «Челядьлы да том йӧзлы творчество двореч» содтӧд тӧдӧмлун сетан муниципальнӧй велӧдан учреждение Муниципальное бюджетное учреждение дополнительного образования «Дворец творчества детей и молодежи» «Челядьлы да том йӧзлы творчество двореч» содтӧд тӧдӧмлун сетан муниципальнӧй сьӧмкуд учреждение (2015) МБУ ДО «Дворец творчества» «Творчество двореч» СТС МСУ (2015)

520Дворец творчества детей и учащейся молодёжи (г. Сыктывкар)

Челядьлы да велӧдчысь том йӧзлы творчество двореч; Челядьлы да велӧдчысь том йӧзлы творчество керка (Сыктывкар) Муниципальное автономное учреждение дополнительного образования «Дворец творчества детей и учащейся молодёжи» «Челядьлы да велӧдчысь том йӧзлы творчество двореч» содтӧд тӧдӧмлун сетан муниципальнӧй асшӧрлуна учреждение (2013) МАУ ДО «Дворец творчества детей и учащейся молодёжи» «Челядьлы да велӧдчысь том йӧзлы творчество двореч» СТС МАУ (2020) Муниципальное автономное образовательное учреждение дополнительного образования детей «Дворец творчества детей и учащейся молодёжи» «Челядьлы да велӧдчысь том йӧзлы творчество керка» челядьлы содтӧд тӧдӧмлун сетан муниципальнӧй асшӧрлуна велӧдан учреждение

521«Детская школа искусств (с. Кослан)

Челядьлӧн искусство школа (Кослан с.) Муниципальное образовательное учреждение дополнительного образования детей «Детская школа искусств» с. Кослан «Челядьлӧн искусство школа» челядьлы содтӧд тӧдӧмлун сетан муниципальнӧй велӧдан учреждение Кослан с.

522«Детский сад № 22 общеразвивающего вида (г. Сыктывкар)

Челядьӧс сӧвмӧдан 22 №-а видзанін (Сыктывкар) Муниципальное дошкольное образовательное учреждение «Детский сад № 22 общеразвивающего вида» г. Сыктывкара «Челядьӧс сӧвмӧдан 22 №-а видзанін» школаӧдз велӧдан Сыктывкарса муниципальнӧй учреждение МДОУ «Детский сад № 22» «Челядьӧс 22 №-а видзанін» ШВМУ

523«Детский сад» № 41 («Белоснежка») (г. Воркута)

41 №-а «Челядьӧс видзанін» («Белоснежка») Муниципальное дошкольное образовательное учреждение «Детский сад» № 41 («Белоснежка») 41 №-а «Челядьӧс видзанін» («Белоснежка») школаӧдз велӧдан муниципальнӧй учреждение

524Девонский судебный участок г. Усинска

Усинск карса Девонскӧй ёрд инув Девонский судебный участок г. Усинска Республики Коми Коми Республикаын Усинск карса Девонскӧй ёрд инув (2019)

525Девятое детское санаторное отделение для лечения туберкулёза всех форм (Сыктывкар)

Став сикас туберкулёзысь бурдӧдан челядьлы санаторнӧй ӧкмысӧд юкӧн

526Дежурная часть линейного отделения полиции на станции Микунь

Микунь станцияын полицияса линейнӧй юкӧнлӧн дежурнӧй часьт (2015)

527Департамент социально-культурных и дошкольно-образовательных учреждений (г. Воркута)

Социально-культурнӧй да школаӧдз велӧдан учреждениеяслӧн департамент Департамент социально-культурных и дошкольных образовательных учреждений администрации муниципального образования городского округа «Воркута» «Вӧркута» кар кытшлӧн муниципальнӧй юкӧнса администрациялӧн социально-культурнӧй да школаӧдз велӧдан учреждениеяс департамент Департамент социально-культурных и дошкольных образовательных учреждений муниципального образования городского округа «Воркута» «Вӧркута» кар кытшын муниципальнӧй юкӧнлӧн администрацияса социально-культурнӧй да школаӧдз велӧдан учреждениеяслӧн департамент

528Департамент финансов (г. Сыктывкар)

Сьӧм овмӧс департамент Департамент финансов муниципального образования городского округа «Сыктывкар» «Сыктывкар» кар кытшлӧн муниципальнӧй юкӧнса сьӧм овмӧс департамент (2013)

529Деревянская библиотека-филиал № 6

Дереваннӧйса 6 №-а библиотека-филиал (2021)

530Деревянское участковое лесничество

Дереваннӧй участокса вӧр видзанін Деревянское участковое лесничество ГУ РК «Усть-Куломское лесничество» «Кулӧмдінса вӧр видзан овмӧс» КР КА-лӧн Дереваннӧй участокса вӧр видзанін

531Детская библиотека им. С.Я. Маршака

С.Я. Маршак нима челядьлы библиотека (2021)

532Детская больница ???

Челядьлы больнича Государственное бюджетное учреждение здравоохранения Республики Коми «Детская больница» «Челядьлы больнича» Коми Республикаса йӧзлысь дзоньвидзалун видзан канму сьӧмкуд учреждение (2013)

533Детская консультация п.г.т. Краснозатонский

Краснозатонскӧй к.к.п. челядьлы консультация

534Детская музыкальная школа (г. Вуктыл)

Челядьлӧн шылада школа (Вуктыл к.) Муниципальное бюджетное образовательное учреждение дополнительного образования детей «Детская музыкальная школа» г.Вуктыла, филиал № 1 с. Дутово «Челядьлӧн шылада школа» челядьлы содтӧд тӧдӧмлун сетан Вуктыл к. муниципальнӧй велӧдан сьӧмкуд учреждение, Дутов с. 1 №-а филиал Муниципальное бюджетное образовательное учреждение дополнительного образования детей «Детская музыкальная школа» г.Вуктыла, филиал № 2 с. Подчерье «Челядьлӧн шылада школа» челядьлы содтӧд тӧдӧмлун сетан Вуктыл к. муниципальнӧй велӧдан сьӧмкуд учреждение, Пӧдчерем с. 2 №-а филиал Муниципальное бюджетное образовательное учреждение дополнительного образования детей «Детская музыкальная школа» г. Вуктыла «Челядьлӧн шылада школа» челядьлы содтӧд тӧдӧмлун сетан Вуктыл к. муниципальнӧй сьӧмкуд учреждение (2013) Муниципальное бюджетное учреждение дополнительного образования «Детская музыкальная школа» г. Вуктыла «Челядьлы шылада школа» содтӧд тӧдӧмлун сетан Вуктыл карса муниципальнӧй сьӧмкуд учреждение (2016)

535Детская музыкальная школа микрорайона Советского (г. Воркута)

Сӧветскӧй микрорайонса челядьлӧн шылад школа Муниципальное бюджетное образовательное учреждение дополнительного образования детей «Детская музыкальная школа микрорайона Советского» «Сӧветскӧй микрорайонса челядьлӧн шылад школа» челядьлы содтӧд тӧдӧмлун сетан муниципальнӧй велӧдан сьӧмкуд учреждение МБОУ ДОД «ДМШ мкр.Советского» «Сӧветскӧй мкр. ЧШШ» ЧСТС МВСУ

536Детская музыкальная школа (п.г.т. В. Максаковка)

Челядьлы шылад школа (В. Максаковка к.к.п.) Муниципальное бюджетное учреждение дополнительного образования «Детская музыкальная школа» п.г.т. В. Максаковка «Челядьлы шылад школа» содтӧд тӧдӧмлун сетан В. Максаковка к.к.п. муниципальнӧй сьӧмкуд учреждение (2014) МБУДО «Детская музыкальная школа» п.г.т. В. Максаковка «Челядьлы шылад школа» В. Максаковка к.к.п. СТСМСУ

537Детская музыкальная школа п.г.т. Краснозатонский

Краснозатонскӧй ккп. челядьлы шылад школа Муниципальное бюджетное учреждение дополнительного образования «Детская музыкальная школа п.г.т. Краснозатонский» «Краснозатонскӧй ккп. челядьлы шылад школа» содтӧд тӧдӧмлун сетан муниципальнӧй сьӧмкуд учреждение МБУДО «Детская музыкальная школа п.г.т. Краснозатонский» «Краснозатонскӧй ккп. челядьлы шылад школа» СТСМСУ

538Детская музыкальная школа (пгт. Парма)

Челядьлӧн шылад школа (Парма ккп.) Муниципальное бюджетное образовательное учреждение дополнительного образования детей «Детская музыкальная школа» пгт. Парма «Челядьлӧн шылад школа» челядьлы содтӧд тӧдӧмлун сетан Парма ккп. муниципальнӧй велӧдан сьӧмкуд учреждение МБОУ ДОД «ДМШ» пгт. Парма «ЧШШ» ЧСТС Парма ккп. МВСУ)

539Детская музыкальная школа (п.г.т. Седкыркещ)

Челядьлы шылад школа (Сьӧдкыркӧтш к.к.п.) Муниципальное бюджетное образовательное учреждение дополнительного образования детей «Детская музыкальная школа» п.г.т. Седкыркещ «Челядьлы шылад школа» челядьлы содтӧд тӧдӧмлун сетан Сьӧдкыркӧтш к.к.п. муниципальнӧй велӧдан сьӧмкуд учреждение Муниципальное бюджетное учреждение дополнительного образования «Детская музыкальная школа» п.г.т. Седкыркещ «Челядьлы шылад школа» содтӧд тӧдӧмлун сетан Сьӧдкыркӧтш к.к.п. муниципальнӧй сьӧмкуд учреждение (2014)

540Детская музыкальная школа (пст. Каджером)

Челядьлы музыкальнӧй школа (Кӧджорӧм скп.) Муниципальное образовательное учреждение дополнительного образования детей «Детская музыкальная школа» поселка сельского типа Каджером Кӧджорӧм сикт кодь посёлокса «Челядьлы музыкальнӧй школа» содтӧд тӧдӧмлун сетан муниципальнӧй велӧдан учреждение

541Детская музыкальная школа (пст. Усогорск)

Челядьлӧн музыкальнӧй школа (Усогорск скп.) Муниципальное образовательное учреждение дополнительного образования детей «Детская музыкальная школа» пст. Усогорск «Челядьлӧн музыкальнӧй школа» челядьлы содтӧд тӧдӧмлун сетан муниципальнӧй велӧдан учреждение Усогорск скп.

542Детская музыкальная школа (с. Объячево)

Челядьлы шылада школа (Абъячой с.) Муниципальное бюджетное учреждение дополнительного образования «Детская музыкальная школа» с.Объячево «Челядьлы шылада школа» содтӧд тӧдӧмлун сетан Абъячой сиктса муниципальнӧй сьӧмкуд учреждение (2015)

543Детская музыкальная школа (с. Усть-Кулом)

Челядьлы шылада школа; Челядьлы шылад школа (Кулӧмдін с.) Муниципальное образовательное учреждение дополнительного образования детей «Детская музыкальная школа» с. Усть-Кулом «Челядьлы шылада школа» челядьлы содтӧд тӧдӧмлун сетан Кулӧмдін сиктса муниципальнӧй велӧдан учреждение (2012) МОУ ДОД «Детская музыкальная школа» с.Усть-Кулом Кулӧмдін сиктын «Челядьлы шылад школа» ЧСТС МВУ (2020) Муниципальное бюджетное образовательное учреждение дополнительного образования детей «Детская музыкальная школа» с.Усть-Кулом «Челядьлы шылад школа» челядьлы содтӧд тӧдӧмлун сетан Кулӧмдін сиктса муниципальнӧй велӧдан сьӧмкуд учреждение

544Детская поликлиника (пос. Северный)

Челядьлы поликлиника (Севернӧй пос.) Городская детская поликлиника пос. Северный Севернӧй пос. челядьлы карса поликлиника

545Детская художественная школа (г. Сыктывкар)

Челядьлы серпасасян школа Муниципальное автономное учреждение дополнительного образования «Детская художественная школа» «Челядьлы серпасасян школа» содтӧд тӧдӧмлун сетан муниципальнӧй асшӧрлуна учреждение МАУДО «Детская художественная школа» «Челядьлы серпасасян школа» СТСМАУ

546Детская школа искусств (г. Воркута)

Челядьлы искусство школа Муниципальное автономное образовательное учреждение дополнительного образования детей «Детская школа искусств» г. Воркуты «Челядьлы искусство школа» Вӧркута карса челядьлы содтӧд тӧдӧмлун сетан муниципальнӧй асшӧрлуна учреждение МАОУДОД «ДШИ» г. Воркуты «ЧИШ» Вӧркута карса ЧСТСМАУ

547Детская школа искусств (г. Емва)

Челядьлы искусство школа (Емва к.) Муниципальная автономная организация дополнительного образования «Детская школа искусств» г. Емва «Челядьлы искусство школа» содтӧд тӧдӧмлун сетан Емва карса муниципальнӧй асшӧрлуна организация (2014) МАО ДО «ДШИ» г. Емва «ЧИШ» Емва к. СТС МАО (2014) Муниципальное образовательное учреждение дополнительного образования детей «Детская школа искусств» г. Емва отдела культуры, физической культуры и спорта администрации муниципального района «Княжпогостский» Республики Коми Коми Республикаын «Княжпогост» муниципальнӧй районлӧн администрацияса культура, мортӧс ёнмӧдан да спорт юкӧнлӧн «Челядьлы искусство школа» томуловлы содтӧд тӧдӧмлун сетан Емва карса муниципальнӧй велӧдан учреждение Муниципальное автономное образовательное учреждение дополнительного образования детей «Детская школа искусств» г. Емва отдела культуры, физической культуры и спорта администрации муниципального района «Княжпогостский» Республики Коми Коми Республикаса «Княжпогост» муниципальнӧй районын администрациялӧн культура, спорт да мортӧс ёнмӧдан юкӧнса «Челядьлы искусство школа» челядьлы содтӧд тӧдӧмлун сетан Емва к. муниципальнӧй асшӧрлуна велӧдан учреждение Муниципальное автономное образовательное учреждение дополнительного образования детей «Детская школа искусств» г. Емвы отдела культуры и национальной политики администрации муниципального района «Княжпогостский» «Княжпогост» муниципальнӧй районлӧн администрацияса культура да национальнӧй политика юкӧнлӧн «Челядьлы искусство школа» челядьлы содтӧд тӧдӧмлун сетан Емва карса муниципальнӧй асшӧрлуна учреждение (2014)

548Детская школа искусств (г. Микунь)

Челядьлы искусство школа (Микунь кар) Муниципальное бюджетное учреждение дополнительного образования «Детская школа искусств» г. Микунь «Челядьлы искусство школа» содтӧд тӧдӧмлун сетан Микунь карса муниципальнӧй сьӧмкуд учреждение (2014)

549Детская школа искусств города Печора

Челядьлы Печора карса искусство школа Муниципальное автономное образовательное учреждение дополнительного образования детей «Детская школа искусств г. Печора» «Челядьлы Печора карса искусство школа» челядьлы содтӧд тӧдӧмлун сетан муниципальнӧй асшӧрлуна велӧдан учреждение

550Детская школа искусств (г. Сосногорск)

Челядьлы искусство школа (Сосногорск кар) Муниципальное бюджетное учреждение дополнительного образования «Детская школа искусств» г. Сосногорска «Челядьлы искусство школа» содтӧд тӧдӧмлун сетан Сосногорск карса муниципальнӧй сьӧмкуд учреждение (2015)