кӧч
[ke̮ć] 1. вв. вс. вым. иж. лл. нв. печ. скр. сс. уд. заяц, зайчик || заячий иж. ва кӧч морской заяц иж. ва кӧч ку шкура морского зайца уд. кӧч лап заячья лапа вв. (Бог. Вольд.) кӧч зап привада, прилука для зайцев (сваленные осиновые или берёзовые деревья) сс. (Пж.) кӧч зэлтан пяла для растяжки сырых заячьих шкур вв. (Ст.) кӧч зэв пяла для растяжки сырых заячьих шкур вв. (Бог.) кӧч зээ пу пяла для растяжки сырых заячьих шкур нв. уд. кӧч лайкан а) перевес в силке на зайцев уд.; перен. кӧч лайкан б) забавник, шутник вым. уд. кӧч сёр заячья тропа уд. (Лат.) весик кӧч сёрыс абу даже следов зайца нет вв. (Бог.) кӧч тшутш несъедобные внутренности зайца скр. кык кӧч бӧрся вӧтчан, ӧтиксӧ он кут за двумя зайцами погонишься, ни одного не поймаешь иж.; посл. кык кӧч бӧрся вӧтэччан да некодсэ он кут за двумя зайцами погонишься, ни одного не поймаешь 2. вв. лл. (Об.) печ. скр. сс. зайчик (отблеск солнца на стене) 3. вв. лл. (Зан. Об.) печ. скр. сс. промёрзшее, заиндевевшее место на стене вс. (Гр.) ◊ кӧч вир кôдь чайыс очень густой чай (букв. словно заячья кровь) скр. сс. ◊ кӧч гӧсьнеч заячий хлеб (остаток хлеба, принесённый обратно домой детям) вв. вс. кӧч гӧсьтинеч заячий хлеб (остаток хлеба, принесённый обратно домой детям) вв. нв. кӧч нянь заячий хлеб (остаток хлеба, принесённый обратно домой детям) вым. (Кони) ◊ кӧч койд полысь труслив как заяц лл. (Зан.) ◊ кӧч кок сопли (у детей) вв. (Крч.) ◊ кӧч ку лызь кодь переменчивый, непостоянный уд. ◊ кӧч ку лыззя сплетник, сплетница нв. ◊ кӧч кульысь а) обманщик; б) лицемер уд. (Косл.) ◊ кӧч льӧб вӧртйыны как попало нанизать в нитченку вв. (Крч.) ◊ кӧч ку пасьта лым снег хлопьями уд. кӧч пель лым снег хлопьями уд. кӧч лаптӧн лым снег хлопьями вв. (Вольд.) кӧч пель пасьта лым снег хлопьями вв. (Ан. Млд. Укл. Устьн.) ◊ кӧчен мун, сюзен лок иди зайцем, вернись совой (приговаривают, выпуская овец на волю) вв. (Дер.) ◊ кӧчен мунні, кӧчен ий локні ни с чем уехать, ни с чем и приехать (с пустыми руками)
О сайте
Инструкция