кась
[kaś] вс. (Гр. уж.) лл. сс. (Кур.) уд.; см. кань I лл. касьыс парччасьӧ кошка царапается уд. (Лат.) мысьтӧм кась тэ (аб кӧ мыссьӧма) ты грязная кошка (если не умыт) лл. (Пр.); примета кась парччасьӧ — лым вайӧ кошка царапается — к снегу сс. (Кур.); примета пон да кась кӧ турун сёвӧны — зэр водзӧ если собака и кошка едят траву — будет дождь уд. ◊ синмас эд касьӧн он ка насильно мил не будешь (букв. в глаза кошкой не кинешься) вс. (Уж.) касьӧн синад он чеччыш насильно мил не будешь (букв. в глаза кошкой не кинешься) уд. (Крив. Пучк.) ◊ касьӧн каас тэ вылад так и лезет на тебя уд. ◊ касьӧн каны всё время придираться к кому-л. лл. (Лет.) ◊ как кась олӧ кошачья жизнь; живёт как кошка (о лёгкой жизни) вс. (Уж.) лл. (Зан. Об.) ◊ кась козинӧн козьнасьны отобрать подарок или просить вернуть дарёное
О сайте
Инструкция