жель
[žeľ]
I
повс. тонкая лучинка, щепа, щепочка; заноза
вв. скр. сс. жель кодь занозистый разг., придирчивый
вв. жель оз бергед пальцем не шевельнёт, палец о палец не ударит (букв. щепку не перевернёт)
скр. жель оз бергӧд пальцем не шевельнёт, палец о палец не ударит (букв. щепку не перевернёт)
нв. гуга жель оз бергӧд пальцем не шевельнёт, палец о палец не ударит (букв. щепку не перевернёт)
нв. гугӧн жель оз бергӧд пальцем не шевельнёт, палец о палец не ударит (букв. щепку не перевернёт)
лл. (Об.) кӧть желльӧн пыклӧм, а мед мужикыд вӧлі керкаад какой бы ни был, а мужик нужен в доме
уд. (Пучк.) желльысь мӧдӧдны олӧм начать хозяйство со щепки
II
уд.; в сочет. с нек-рыми названиями рыб мальки, мелкая рыба
Лат. Разг. кебӧс жель мелкий сиг
Лат. мык жель мелкий елец, молодой елец