Большой удмуртско-русский словарь

меда

частица
1) же, только
   кин меда озьы шуиз? кто же (кто только) так сказал?
   кызьы меда лыктӥды? как же вы прибыли (приехали)?
   кызьы меда? как же?
   малы меда? почему же?
2) ли, или
   вералом меда, ум меда? сказать или нет? сказать ли, нет ли?